Öğrendik ki yapraklar altına gömdüğümüzde daha iyi çalışıyor.Przekonaliśmy się, że pracują znacznie lepiej, gdy obsypujemy ich takimi listkami.
Öğrendik ki yapraklar altına gömdüğümüzde daha iyi çalışıyor.Sepertinya mereka bekerja dengan baik ketika ditutupi dedaunan
Öğrendik ki yapraklar altına gömdüğümüzde daha iyi çalışıyor.We vinden dat ze beter werken wanneer ze bedolven en bedekt worden met bladeren.
Öğrendik ki yapraklar altına gömdüğümüzde daha iyi çalışıyor.Wir haben heraus gefunden, dass sie besser arbeiten, wenn sie verschüttet und mit Blättern abgedeckt sind.
Öğrendik ki yapraklar altına gömdüğümüzde daha iyi çalışıyor.Мислим, че работят по-добре, когато са затънали и покрити с листа.
Öğrendik ki yapraklar altına gömdüğümüzde daha iyi çalışıyor.Мы обнаружили, что они работают продуктивнее, если закопать их в листья.
Öğrendik ki yapraklar altına gömdüğümüzde daha iyi çalışıyor.גילינו שהם עובדים הרבה יותר טוב כשהם טובעים ומכוסים בעלים.
Öğrendik ki yapraklar altına gömdüğümüzde daha iyi çalışıyor.توصلنا الى أنهم يعملون أفضل حينما يكونوا مغمورين ومغطين بأرواق الشجر.
Öğrendik ki yapraklar altına gömdüğümüzde daha iyi çalışıyor.こうやって いろいろなサービスを生み出しています
Olé yaprakları gün doğumu hasadı sırasında tazecik toplanır ve hemen işlenip şişelenir.As folhas Olé são colhidas frescas ao nascer do sol e imediatamente processadas e envasadas.
Olé yaprakları gün doğumu hasadı sırasında tazecik toplanır ve hemen işlenip şişelenir.Cueillies à l'aube, les feuilles Olé sont aussitôt traitées et mises en bouteilles.
Olé yaprakları gün doğumu hasadı sırasında tazecik toplanır ve hemen işlenip şişelenir.Daun Olé dipetik segar selama musim panen lalu segera diproses dan dikemas dalam botol.
Olé yaprakları gün doğumu hasadı sırasında tazecik toplanır ve hemen işlenip şişelenir.Las hojas de Olé se recogen al amanecer y luego se procesan y envasan de inmediato.
Olé yaprakları gün doğumu hasadı sırasında tazecik toplanır ve hemen işlenip şişelenir.Свежие листья Olé собираются на восходе солнца и немедленно отправляются на переработку и разливку.
Onlar ağaçların yapraklarını koparıp çatı yalıtım malzemesi yapabiliyorlardı.그 사람들은 나뭇잎으로 지붕도 만들고,
Onlar ağaçların yapraklarını koparıp çatı yalıtım malzemesi yapabiliyorlardı.והם היו מסוגלים לקטוף עלים ולעשות מהם רעפים,
Onlar ağaçların yapraklarını koparıp çatı yalıtım malzemesi yapabiliyorlardı.وبإمكانهم قطف صفق من الشجر و صنع القوباء من الصفق،
Onlar ağaçların yapraklarını koparıp çatı yalıtım malzemesi yapabiliyorlardı.木から ベッドも作れたし
Onlar bir sonbahar yaprakları gibi, ormanda on erkekten en az hışırtı geliyor dalgıç kuşu.그들은 하나, 가을에는 단풍처럼 숲을 통해 최소 10 남자를 쳐다 봅니다 와서 얼간이.
Onlar bir sonbahar yaprakları gibi, ormanda on erkekten en az hışırtı geliyor dalgıç kuşu.De kommer raslende gennem skoven som efterårets blade, mindst ti mænd til en Loon.
Onlar bir sonbahar yaprakları gibi, ormanda on erkekten en az hışırtı geliyor dalgıç kuşu.De kommer susande genom skogen som höstlöv, minst tio män till ett loon.
Onlar bir sonbahar yaprakları gibi, ormanda on erkekten en az hışırtı geliyor dalgıç kuşu.Ei vin foşnet prin padure ca frunzele de toamna, cel puţin zece bărbaţi la un cufundar.
Onlar bir sonbahar yaprakları gibi, ormanda on erkekten en az hışırtı geliyor dalgıç kuşu.Eles vêm rustling através da floresta como folhas de outono, pelo menos dez homens para um mergulhão.
Onlar bir sonbahar yaprakları gibi, ormanda on erkekten en az hışırtı geliyor dalgıç kuşu.He tulevat kahina kautta metsään kuin syksyn lehdet, ainakin kymmenen miestä yhteen Loon.
Onlar bir sonbahar yaprakları gibi, ormanda on erkekten en az hışırtı geliyor dalgıç kuşu.Họ đến xào xạc qua rừng như lá mùa thu, ít nhất mười người đàn ông với một người trẻ tuổi.
Onlar bir sonbahar yaprakları gibi, ormanda on erkekten en az hışırtı geliyor dalgıç kuşu.Ils viennent bruissant dans les bois comme les feuilles d'automne, au moins dix hommes pour une huard.
Onlar bir sonbahar yaprakları gibi, ormanda on erkekten en az hışırtı geliyor dalgıç kuşu.Jönnek suhogó az erdőben, mint őszi levelek, legalább tíz ember egy fajankó.
Onlar bir sonbahar yaprakları gibi, ormanda on erkekten en az hışırtı geliyor dalgıç kuşu.Mereka datang gemerisik melalui hutan seperti daun musim gugur, setidaknya sepuluh orang untuk satu loon.
Onlar bir sonbahar yaprakları gibi, ormanda on erkekten en az hışırtı geliyor dalgıç kuşu.Pochodzą one szelest po lesie jak jesienne liście, co najmniej dziesięciu mężczyzn do jednego loon.
Onlar bir sonbahar yaprakları gibi, ormanda on erkekten en az hışırtı geliyor dalgıç kuşu.Prichádzajú šušťanie lesom ako jesenné lístie, a to najmenej desať mužov na jednu Loon.
Onlar bir sonbahar yaprakları gibi, ormanda on erkekten en az hışırtı geliyor dalgıç kuşu.Přicházejí šustění lesem jako podzimní listí, a to nejméně deset mužů na jednu Loon.
Onlar bir sonbahar yaprakları gibi, ormanda on erkekten en az hışırtı geliyor dalgıç kuşu.Pridejo šumenje skozi gozd, kot jesensko listje, najmanj deset ljudi na eno Loon.
Onlar bir sonbahar yaprakları gibi, ormanda on erkekten en az hışırtı geliyor dalgıç kuşu.Sie kommen durch die Wälder rauschen wie Herbstlaub, mindestens zehn Menschen zu einem loon.
Onlar bir sonbahar yaprakları gibi, ormanda on erkekten en az hışırtı geliyor dalgıç kuşu.Vengono fruscio attraverso il bosco come foglie d'autunno, almeno dieci uomini a uno loon.
Onlar bir sonbahar yaprakları gibi, ormanda on erkekten en az hışırtı geliyor dalgıç kuşu.Vienen susurro a través del bosque como hojas de otoño, por lo menos diez hombres a un somorgujo.
Onlar bir sonbahar yaprakları gibi, ormanda on erkekten en az hışırtı geliyor dalgıç kuşu.Ze komen ritselen door het bos als herfstbladeren, ten minste tien mensen tot een Loon.
Onlar bir sonbahar yaprakları gibi, ormanda on erkekten en az hışırtı geliyor dalgıç kuşu.Έρχονται θρόισμα μέσα από το δάσος σαν τα φύλλα του φθινοπώρου, τουλάχιστον δέκα άντρες σε ένα Loon.
Onlar bir sonbahar yaprakları gibi, ormanda on erkekten en az hışırtı geliyor dalgıç kuşu.Вони приходять шарудить по лісі, як осіннє листя, принаймні десять чоловік на один гагара.
Onlar bir sonbahar yaprakları gibi, ormanda on erkekten en az hışırtı geliyor dalgıç kuşu.Они приходят шуршит по лесу, как осенние листья, по крайней мере десять человек на один гагара.
Onlar bir sonbahar yaprakları gibi, ormanda on erkekten en az hışırtı geliyor dalgıç kuşu.Те идват шумолене през гората като есенни листа, най-малко десет мъже до един Loon.
Onlar bir sonbahar yaprakları gibi, ormanda on erkekten en az hışırtı geliyor dalgıç kuşu.הם באים רשרוש בין העצים כמו עלי שלכת, לפחות עשרה גברים אחד קוקו.
Onlar bir sonbahar yaprakları gibi, ormanda on erkekten en az hışırtı geliyor dalgıç kuşu.يأتون من خلال سرقة الغابة مثل أوراق الخريف ، لا يقل عن عشرة رجال واحد لون.
Onlar bir sonbahar yaprakları gibi, ormanda on erkekten en az hışırtı geliyor dalgıç kuşu.ばかなことをする。 いくつかの駅の池のこちら側の自分自身、いくつかその上で、貧しい鳥のための
O yapraklar altında ellerini koydu ve bir kenara çekme ve zorlamaya başladı.Cô đặt tay của mình dưới lá và bắt đầu kéo và đẩy chúng sang một bên.
O yapraklar altında ellerini koydu ve bir kenara çekme ve zorlamaya başladı.Dia meletakkan tangannya di bawah daun dan mulai menarik dan mendorong ke samping.
O yapraklar altında ellerini koydu ve bir kenara çekme ve zorlamaya başladı.Ea a pus mîinile sub frunze şi au început să tragă şi împingeţi-le deoparte.
O yapraklar altında ellerini koydu ve bir kenara çekme ve zorlamaya başladı.Ela colocou as mãos sob as folhas e começou a puxar e empurrar-los de lado.
O yapraklar altında ellerini koydu ve bir kenara çekme ve zorlamaya başladı.Elle posa ses mains sous les feuilles et commença à tirer et pousser leur côté.
O yapraklar altında ellerini koydu ve bir kenara çekme ve zorlamaya başladı.Hän laittoi kätensä lehtien alta ja alkoi vetää ja työntää ne syrjään.
O yapraklar altında ellerini koydu ve bir kenara çekme ve zorlamaya başladı.Hon lade sina händer under löven och började dra och skjuta dem åt sidan.
O yapraklar altında ellerini koydu ve bir kenara çekme ve zorlamaya başladı.Hun lagde hænderne under bladene og begyndte at trække og skubbe dem til side.
O yapraklar altında ellerini koydu ve bir kenara çekme ve zorlamaya başladı.그녀는 나뭇잎 아래에 그녀의 손을 놓고 옆으로 그들을 끌어와 밀어하기 시작했다.
O yapraklar altında ellerini koydu ve bir kenara çekme ve zorlamaya başladı.Letette a kezét a levelek és elkezdett húzni, és nyomja őket félre.
O yapraklar altında ellerini koydu ve bir kenara çekme ve zorlamaya başladı.Mise le mani sotto le foglie e cominciò a tirare e spingere da parte.
O yapraklar altında ellerini koydu ve bir kenara çekme ve zorlamaya başladı.Nadela si je roke pod listje in začel vleči in jih potisnite na stran.
O yapraklar altında ellerini koydu ve bir kenara çekme ve zorlamaya başladı.Położyła ręce pod liście i zaczął ciągnąć i pchać je na bok.
O yapraklar altında ellerini koydu ve bir kenara çekme ve zorlamaya başladı.Přitiskla si ruce pod listí a začal tahat a tlačit je stranou.
O yapraklar altında ellerini koydu ve bir kenara çekme ve zorlamaya başladı.Pritisla si ruky pod lístie a začal ťahať a tlačiť je stranou.
O yapraklar altında ellerini koydu ve bir kenara çekme ve zorlamaya başladı.Se puso las manos debajo de las hojas y comenzó a empujar y tirar a un lado.
O yapraklar altında ellerini koydu ve bir kenara çekme ve zorlamaya başladı.Sie legte ihre Hände unter die Blätter und fing an zu ziehen und schieben sie beiseite.