Tom böyle bir şey yapmazdı.Tom wouldn't do such a thing.
Tom kitap okumaktan başka neredeyse hiçbir şey yapmaz.Tom hardly does anything other than read books.
Tom neredeyse yapacağını söylediği şeyi asla yapmaz.Tom almost never does what he says he's going to do.
Makale kaynaktan alıntı yapmaz.The article doesn't cite the source.
Bunu bana yapmazsın.She wouldn't do that to me.
Tom çok sık hata yapmaz.Tom doesn't make mistakes very often.
Tom onun istediğini yapmazsam ailemi inciteceğini söyledi.Tom said he'd hurt my family if I didn't do what he asked.
Tom asla kendi başına bir şey yapmaz.Tom never does anything on his own.
Bu, Tom'un yapacağı şey fakat ben onu yapmazdım.Maybe that's what Tom would do, but I wouldn't do that.
Tom bile bunu yapmazdı.Even Tom wouldn't do that.
Bunu Tom'a asla yapmazdım.I'd never do that to Tom.
Dünyadaki tüm para için bunu yapmazdım.I wouldn't do that for all the money in the world.
Böyle bir şeyi asla yapmazdım.I'd never do such a thing.
Hiç hata yapmayan adam, genellikle hiçbir şey yapmaz.The man who makes no mistakes does not usually make anything.
Tüm gün boyunca televizyon seyretmekten başka hiç bir şey yapmaz.She does nothing but watch TV all day long.
Tom bunu asla yapmaz.Tom will never do that.
Başka hiç kimse aynı şeyi yapmazdı.Anybody else would have done the same thing.
Her zaman beklenilen şeyi yapmaz mısınız?Don't you always do what's expected?
Sen Tom'un yapmanı söylediği şeyi her zaman yapmaz mısın?Don't you always do what Tom tells you to do?
Onlar asla bir şey yapmaz.They never do anything.
Tom yapmak istemediği bir şeyi asla yapmaz.Tom never does anything that he doesn't want to do.
Tom yapmamı söylemeseydi bunu yapmazdım.I wouldn't have done that if Tom hadn't told me to.
Tom bile onu yapmaz.Even Tom doesn't do that.
Onun seni rahatsız edeceğini bilseydim, yapmazdım.If I had known it was going to bother you, I wouldn't have done it.
Bunu yapmazsam, kim yapacak?If I don't do this, who will?
Asla yanlış bir şey yapmazsın.You never do anything wrong.
Onu asla yapmazdın.You would never do that.
Onu yapar yapmaz onun bir hata olduğunu fark ettim.I realized it was a mistake as soon as I did it.
Tom senin yaptığın aynı şeyi yapmazdı.Tom would've done the same thing you did.
Onlar hiçbir şey yapmazlardı.They wouldn't have done anything.
Eğer onu yapmazsak, zaman aralığını uzatmamız gerekecek.If we don’t make it, we shall need to prolong the time frame.
Senin pozisyonunda olsaydım, bunu yapmazdım.If I were in your position, I wouldn't do that.
Eğer bu konuda hiçbir şey yapmazsan, parti bir fiyasko olacak.If you don't do anything about it, the party will be a flop.
Bunu asla seninle yapmazdım.I'd never do that with you.
Onu onlara asla yapmazdım.I'd never do that to them.
Onu ona asla yapmazdım.I'd never do that to him.
Bunu onlar için asla yapmazdım.I'd never do that for them.
Bunu onun için asla yapmazdım.I'd never do that for him.
Tom çok hata yapmaz.Tom doesn't make many mistakes.
O yemekten ve uyumaktan başka bir şey yapmaz.He does nothing but eat and sleep.
Belki bunu yapmazsak ne olacağını düşünmemiz gerekiyor.Perhaps we should consider what would happen if we don't do this.
Basketbol takımı pazartesi günü uygulama yapmaz.The basketball team doesn't practice on Monday.
Bu onu daha kolay yapmaz.That doesn't make it any easier.
Tom ev ödevini genellikle akşam yemeğinden önce yapmaz.Tom doesn't often do his homework before dinner.
Tom genelde ev ödevini akşam yemeğinden önce yapmaz.Tom doesn't often do his homework before dinner.
Tom, yapacağını söylediği şeylerin neredeyse hiçbirini yapmaz.Tom hardly ever does what he says he'll do.
Tom genellikle bu tür şey yapmaz.Tom doesn't usually do this kind of thing.
Tom Fransızca yazarken neredeyse hiç hata yapmaz.Tom almost never makes mistakes when writing in French.
Eğer bunu yapmazsan ölü bir adam olacaksın.If you don't do that, you will be a dead man.
Bir beyefendi öyle bir şeyi asla yapmazdı.A gentleman would never do something like that.
Bu meseleyi daha kolay yapmaz.This won't make the matter any easier.
Biz bunu yapmazsak, kim yapacak? Şimdi değilse ne zaman?If we don't do it, who will? If not now, when?
Onu biz yapmazsak, kim yapacak?If we don't do it, who will?
Onu yapmazdım.I wouldn't have done that.
Artık onu yapmazsan minnettar olurum.I'd appreciate it if you wouldn't do that anymore.
Umarım Tom'un yaptığına benzer hatalar yapmazsın.I hope you won't make the same mistakes as Tom did.
Hiç kimse bu tür bir şeyi yalnız yapmaz.Nobody does this kind of thing alone.
Umarım Tom bunu bir daha yapmaz.I hope Tom doesn't do that again.
Umarım Tom onu bir daha yapmaz.I hope Tom doesn't do that again.
Buradaki hiç kimse onu yapmaz.Nobody here does that.