Ben aynı şeyi yapmazdım.I wouldn't have done the same thing.
Sadece herhangi biri için bunu yapmazdım.I wouldn't do this for just anybody.
Ben hiç ani manevra yapmazdım.I wouldn't make any sudden moves.
Elimde olsa bile, ben bunu yapmazdım.I wouldn't do it even if I could.
Öyle bir şeyi asla yapmazdım.I'd never do a thing like that.
Bunu sensiz yapmazdım.I wouldn't do that without you.
Tom aslında onu yapmazdı.Tom wouldn't actually do that.
Tom onu senin için yapmazdı.Tom wouldn't do that for you.
Tom onu bana yapmazdı.Tom wouldn't do that to me.
Artık onu hiç kimse yapmaz.Nobody does that anymore.
Bunu hiç yapmazdım.I'd never ever do that.
Sen bunu yapmazdın.You wouldn't do that.
Ben asla onu yapmazdım.I'd never do that.
Birinin çirkin olduğunu söylemek sizi daha güzel yapmaz.Saying someone is ugly doesn’t make you any prettier.
Her zaman çöpü atacağını söylersin, ama asla yapmazsın.You always say that you'll take out the garbage, but you never do.
Tom fazla yapmaz, yapar mı?Tom doesn't do much, does he?
Tom bunu yapmazdı.Tom wouldn't do it.
O çok konuşur ama iş yapmaz.He's all bark and no bite.
Sana söylenilen şeyi yapar yapmaz, kesinlikle hiçbir sorunumuz olmayacak.As long as you do what you've been told, we'll have absolutely no problem.
Umarım aptalca bir şey yapmazsın.I hope you don't say something stupid.
Tom bütün gün oynamaktan başka bir şey yapmaz.Tom does nothing but play all day.
Sen neredeyse hiç hata yapmazsın.You make hardly any mistakes.
Tom sık sık tatil yapmaz.Tom doesn't often take vacations.
Bunu yapmazsın, değil mi?You don't do it, do you?
O bunu yapmaz.He doesn't do it.
Tom bunu yapmaz.Tom doesn't do it.
Mary onu yapmaz.Mary doesn't do it.
Onlar bunu yapmazlar.They don't do it.
Abim spor yapmaz.My elder brother doesn't do sports.
Tom onu yapmazsa kim yapacak?If Tom doesn't do it, who will?
Bazılarınız bunu yapmaz.Some of you won't make it.
Tom onu yapmazsa ne olacak?What if Tom doesn't make it?
Tom'un ne demek istediğini anlayabilseydim bu hatayı yapmazdım.If I could have understood what Tom meant, I wouldn't have made this mistake.
Tom yapması gerekeni yapmazsa pişman olur.If Tom doesn't do what he's supposed to do, he'll regret it.
Tom yapması gerekeni yapmazsa lütfen bana bildir.If Tom doesn't do what he's supposed to do, please let me know.
Tom yapmasını istediğimiz şeyi yapmazsa pişman olur.If Tom doesn't do what we've asked him to do, he'll regret it.
Seni incitmek için hiçbir şey yapmazdık.We'd never do anything to hurt you.
Asla yanlış bir şey yapmazsın, değil mi?You never do anything wrong, do you?
Tom ve Mary işleri sık sık birlikte yapmazlar.Tom and Mary don't often do things together.
Tom her zaman söylenileni yapmaz.Tom doesn't always do what he's told.
Tom genellikle böyle aptalca şeyler yapmaz.Tom doesn't usually do stupid things like that.
Tom hiçbir şeyi kolay yolla yapmaz.Tom never does anything the easy way.
Böyle bir şeyi tekrar yapmazsan iyi olur.You'd better not do anything like that again.
Daha iyi her şeyi yapmak, seni benden daha iyi yapmaz!Doing everything better doesn't make you better than me!
Tom asla aynı hatayı iki kez yapmaz.Tom never makes the same mistake twice.
Bir şey yapmazsak, Tom ölecek.If we don't do something, Tom is going to die.
Tom yapmasını istediğimiz şeyi yapmazsa ne olur.What happens if Tom won't do what we ask him to do?
Çocuğum onu asla yapmazdı.My child would never do that.
Nasıl orada sadece oturabilir ve hiçbir şey yapmazsın?How can you just sit there and do nothing?
Ben ona yapmasını söylemedikçe Tom asla bir şey yapmaz.Tom never does anything unless I tell him to.
Mary asla böyle bir şey yapmaz.Mary would never do something like that.
Eğer onun yapılması gerekmiyorsa, hiç kimse bu tür şey yapmaz.If it didn't need to be done, nobody would do this kind of thing.
Benim kızım bunu asla yapmaz.My daughter would never do that.
Oğlum onu asla yapmazdı.My son would never do that.
Yaldızlı dizginler daha iyi bir at yapmazlar.Gilded reins do not make for a better horse.
Altın dizginler daha iyi bir at yapmazlar.Golden reins do not make a better horse.
Kimse babasının hayrına bir şey yapmaz.You don't get something for nothing.
Mary genellikle makyaj yapmaz.Mary doesn't usually wear makeup.
Mary hiç makyaj yapmaz.Mary doesn't wear makeup at all.
Bunu yarına kadar yapmazsak daha iyi olur.It would be better if we didn't do this until tomorrow.