O bana söyleseydi, onu yapmazdım.If he had told me, I wouldn't have done it.
Allah hatalar yapmaz.God doesn't make mistakes.
Tom asla bunu Mary'ye yapmazdı.Tom would never do that to Mary.
Erkekler keyifsiz olduklarında alışveriş yapmazlar.Men don't shop when they feel down.
Onu kim yapmaz?Who doesn't do that?
Eğer Mary orada olsaydı Tom muhtemelen onu yapmazdı.Tom probably wouldn't have done that if Mary had been there.
Bunu yapmak işleri daha iyi yapmazdı.Doing that wouldn't make things any better.
Tom gerçekten onu yapmazdı, değil mi?Tom wouldn't really do that, would he?
Tom genellikle kahvaltı yapmaz.Tom doesn't usually eat breakfast.
Tom böyle bir şeyi asla yapmazdı.Tom would never do such a thing.
Tom onu yapmazdı, değil mi?Tom wouldn't do that, would he?
Onu asla yapmazdım.I never would've done that.
Bunu asla yapmazdık.We would never do that.
Eğer bunu bir ritmle yapmazsan işe yaramaz!It's useless if you don't do it with rhythm!
Çeviri benim için büyük bir zevk. Ben başka türlü yapmazdım.Translating is a great pleasure for me. I wouldn't do it otherwise.
Ben bunu yapmazdım.I wouldn't have done it.
Tom gün boyunca televizyon izlemekten başka bir şey yapmaz.Tom does nothing but watch TV all day long.
Çok sık sörf yapmaz mısın?Don't you very often surf?
Belki sen yapmazsın ama ben yaparım.Maybe you don't, but I do.
Tom pazartesi günü pratik yapmaz.Tom didn't practice on Monday.
Tom genellikle hata yapmaz.Tom usually doesn't make mistakes.
Endişelenmek seni iyi yapmaz.Worrying will do you no good.
Tom onu bu şekilde yapmazdı.Tom wouldn't do it this way.
Onlar yatak yapmazlar.They don't make beds.
Sen asla böyle şeyler yapmazdın.You never used to do things like this.
Tom asla onu yapmazdı.Tom never used to do that.
Tom bile onu yapmazdı.Not even Tom would do that.
Onun ne kadar önemli bir karar olduğunu bilseydin onu çok önemsemeden yapmazdın.If you knew how important a decision that was, you wouldn't make it so lightly.
Tom çok yapmaz.Tom doesn't do much.
Tom onu yapmaz umarım.I hope Tom doesn't do that.
Nasıl olur da onu yapmazsın?How come you don't do that?
Umarım Tom onu tekrar yapmaz.I hope Tom doesn't do it again.
Onu bana ilk etapta söyleseydin onu yapmazdım.If you had told me that in the first place, I wouldn't have done it.
Tom böyle bir şey yapmaz.Tom wouldn't do something like this.
Mary böyle bir şey yapmaz.Mary wouldn't do something like this.
Tom kendisi hariç, hiç kimse için asla bir şey yapmaz.Tom never does anything for anybody, except for himself.
O bütün gün canımı sıkmaktan başka bir şey yapmaz.She does nothing but annoy me all day long.
Eğer bana ödeme yapsaydın onu yapmazdım.I wouldn't do that if you paid me.
Sen bana ödeme yapsan bile onu yapmazdım.I wouldn't do that even if you paid me.
Mary makyaj yapmaz.Mary doesn't wear makeup.
Bunu kim yapmazdı ki?Who would've done this?
Mary Alice kadar çok makyaj yapmaz.Mary doesn't wear as much makeup as Alice.
Eminim Mary sorun yapmaz.I'm sure Mary wouldn't mind.
Mary asla böyle bir şey yapmazdı.Mary would never have done such a thing.
Tom Mary'nin onun yapmasını istediği şeyi yapmazdı.Tom wouldn't do what Mary wanted him to do.
Tom Mary'nin yapmasını istediği şeyi yapmazdı.Tom wouldn't do what Mary asked him to do.
Yapmazsam bitmeyecek.If I don't do it, it won't get done.
Tom onu sık sık yapmaz.Tom doesn't often do that.
Keşke Tom onu yapmazsa.I wish Tom wouldn't do that.
Tom tatil yapmaz.Tom doesn't take vacations.
Tom televizyon izlemekten başka hiçbir şey yapmaz.Tom does nothing but watch TV.
Sadece hiçbir şey yapmayan bir hata yapmaz.Only he who does nothing makes no mistakes.
Bunu kimseye yapmazdım.I wouldn't do that to anybody.
Tom onu yapması gerektiği kadar sık yapmaz.Tom doesn't do that as often as he should.
Eğer bunu yapmazsam kovulurum.I'll get fired if I don't do it.
O iyi televizyon yapmaz.That doesn't make good television.
Onlar olmadan onu yapmazdıkWe wouldn't make it without them.
Ben farklı bir şey yapmazdım.I wouldn't do anything different.
Polis hiçbir şey yapmazdı.The police wouldn't do anything.
Tom o hatayı yapmaz.Tom won't make that mistake.