Bir şey yapmaya çalışalım.Let's try to do something.
Burada ciddi bir tartışma yapmaya çalışıyoruz.We're trying to have a serious discussion here.
Bu yıl tatil yapmayacağım.I'm not taking a vacation this year.
Onu yapmayacak.He won't make it.
O onu yapmayacak.She won't make it.
Onu yapmayacaklar.They won't make it.
Bunu bir daha yapmayalım.Let's not do this again.
Bunu tekrar yapmayalım.Let's not do this again.
Bir şey yapmaya çalışmalıyız.We should try to do something.
Bunu yapmaya hakkın yok.You have no right to do this.
Onun bunu yapmaya hakkı yok.He has no right to do this.
Onun ne yapmaya niyetli olduğunu biliyorum.I know what he's intending to do.
O bunu yapmaya korkmuştu.He was scared to do it.
Onlar bunu yapmaya korkmuştu.They were scared to do it.
Onlar sörf yapmaya gittiler.They went surfing.
O sörf yapmaya gitti.He went surfing.
O benim için yapmaya söz verdiği şeyi yaptı.She did what she promised to do for me.
Onlar senin için yapmaya söz verdikleri şeyi yaptı.They did what they promised to do for you.
Senin için yapmaya söz verdiği şeyi yaptı.He did what he promised to do for you.
O senin için yapmaya söz verdiği şeyi yaptı.She did what she promised to do for you.
Ben onun için yapmaya söz verdiğim şeyi yaptım.I did what I promised to do for her.
Bizim için yapmaya söz verdiğin şeyi yaptın.You did what you promised to do for us.
O bizim için yapmaya söz verdiği şeyi yaptı.He did what he promised to do for us.
Bizimle kamp yapmaya gidebilseydin, sanırım hepimiz eğlenirdik.If you were able to go camping with us, I think we'd all have fun.
Yürüyüş yapmaya git.Go take a walk.
Sen bana senin onu tekrar yapmayacağına söz ver.Promise me you won't do that again.
Bunu bir daha asla yapmayacağına söz ver bana.Promise me you'll never do that again.
Ben onu yapmaya kandırıldım.I was tricked into doing it.
Sen bana bakma. Sadece yaptığın şeyi yapmaya devam et.Don't mind me. Just keep doing what you were doing.
Bunu tekrar asla yapmayacağım.I'll never do that again.
Kesinlikle onu asla tekrar yapmayacağım.I'll definitely never do that again.
Asla onu tekrar yapmayacağım.I'll never ever do that again.
Bunu asla tekrar yapmayacağım.I'll never do it again.
Söz veriyorum. Tekrar onu asla yapmayacağım.I promise I'll never do it again.
Ben Tom'un onu tekrar asla yapmayacağını umarım.I hope that Tom will never do that again.
Yaz için planlar yapmaya başlamamız gerektiğini düşünüyorum.I think we should start making plans for the summer.
Sadece işimi yapmaya çalışıyorum.I'm just trying to do my job.
Zaten üç kez yapmaya çalıştım.I've already tried doing that three times.
Ben çocukken kamp yapmaya giderdik.We used to go camping when I was a kid.
Onun hakkında bir şey yapmaya çalıştık.We tried to do something about it.
Biz Tom'u doğru şeyi yapmaya teşvik etmek için bir yol bulmak zorundayız.We have to figure out a way to encourage Tom to do the right thing.
Bu intihardır. Bunu yapmaya kalkışıyor olmamamız gerekir.This is suicide. We shouldn't be attempting to do this.
Aklına eseni yapmayacaksın.You won't have your way.
İki şeyi aynı anda yapmaya çalışma!Don't try to do two things at the same time.
Yapmaya çalıştığın şeyi takdir ediyorum.I appreciate what you're trying to do.
Her gün biraz egzersiz yapmaya çalışıyorum.I've been trying to get a little exercise every day.
Artık bunu yapmayacağın konusunda anlaştığımızı düşündüm.I thought we'd agreed that you wouldn't do that anymore.
Tom arabayı düz kontak yapmaya çalıştı.Tom tried to hotwire the car.
Tom Mary'nin bir şey yapmayacağına inanamıyor.Tom can't believe Mary isn't going to do anything.
Seni tanıklık yapmaya zorlayamam.I can't force you to testify.
Tom senden sonra temizlik yapmaya devam edemez.Tom can't keep cleaning up after you.
Tom bunu bana yapmaya devam edemez.Tom can't keep doing this to me.
Bunu Tom'a yapmaya devam edemezsin.You can't keep doing this to Tom.
Bunu kendi başına yapmaya devam edemezsin.You can't keep doing this to yourself.
Biz bunu yapmaya devam edemeyiz.We can't keep doing this.
Tom'un bunu yapmayacağını bildiğini düşünmüştümI thought Tom would know not to do that.
Bunu yapmayacağımızı düşünmüştüm.I thought we weren't going to do this.
Bunu bir daha yapmayacağını düşünmüştüm.I thought you weren't going to do this again.
O bunu asla yapmayacak.She will never make it.
O onu asla yapmayacak.He will never make it.