1930'larda beste yapmaya başladı ve yaşadığı şehirde belirli bir popülerlik kazandı.He began composing during the 1930s, and met with a certain amount of popularity in his native city.
Specialty Records Little Richard ile kayıt yapmaya başladı.Price and Little Richard were both recording for Specialty Records.
Ahali Prens'e büyük tezahürat yapmaya başlarlar ve bu da Turandot'un sinirlerini ayağa kaldırır.The crowd cheers the Prince, provoking Turandot's anger.
Bu yüzden tamamen yeni bir albüm yapmaya karar verdim.Thus, it was decided to record a full album.
Dawn ise diriltme büyüsü yapmaya kafayı takar ve Spike'la birlikte büyüyü Doc'tan öğrenirler.Sorcerer, can see sorceri, and has a strong understanding of spells.
Her zaman sürprizlerle dolu, her zaman şaka yapmaya hazır!I'm always in the depths of despair and he is always full of joy.
Nadya'nın kur yapmaya çalıştığı meslektaşı olan Volodya, saçma "Don Juan" lakaplıdır.The object of Nadya's courtship is her colleague Volodya, frivolous "Don Juan".
Hayatının kalanında kayıt yapmaya devam etmiştir.He continued to record for the remainder of his life.
Van gözlem yapmaya, Charles XRD üzerinde, Ellis IR spektroskopisi üzerine odaklanmıştı.Van focused on making visual observations, Charles on XRD, Ellis on IR Spectroscopy.
Son olarak Tiyatro Seyirlik oyunculuk yapmaya devam etmektedir.Gülşah Deniz Yeğin ile evlidir .Then, of course, as a final cosmic joke, it turns out he is married.
Daha sonraları mevkisini değiştirerek liberoluk yapmaya başladı.Elsewhere, the blockade began to do its work.
Van Gogh bu resimlerin özgün Millet resimlerinin birebir kopyası olarak yapmaya niyetlenmemişti.Van Gogh did not intend for his works to be literal copies of the originals.
“Adlandırma eyleminin gerçekleşmesi ile devamında ne yapıp yapmayacağımız bize gösterilmiştir.We called him—though not to his face—the Chief.
Cover’lara daha az önem vererek, kendi orijinal müziklerini yapmaya öncelik vermeye başladılar.Although he can do covers, he prefers to perform his original music.
2009 yılında AK Parti hükümeti önemli reformlar yapmaya başlamıştır.In 1997, the Qiu He Government began its ambitious reformations.
Sifares hemen şehirden ayrılma hazırlıkları yapmaya başlar.Gage began planning to break out of the city.
Yılın sonlarında üçüncü stüdyo albümü için kayıtlar yapmaya başladı.At the end of the year, preparations for her third studio album began.
Heine, çizim yapmaya 11 yaşındayken başladı.Heine started drawing at 11 years of age.
Kendisini her şeyden üstün görür, istediği her şeyi yapmaya hakkı olan biri olduğunu sanır.He feels that he is above the law, and that he can do whatever he wants, whenever he wants.
Daha sonra kurmaca ve kısa belgesel filmler yapmaya başladı.Then he started doing theatre and short films.
Aynı zamanda paşanın yalısında imamlık da yapmaya başlar.From this point, too, navigation on the Padus seems to have begun.
1990'da rap yapmaya başladı.He began rowing in 1990.
Bu öz benliğimize dönüşte ben de üzerime düşen görevi yapmaya karar verdim..."As I have done, so God has repaid me."
Makinisti sahte bir telefon görüşmesi yapmaya zorlar.He receives a mysterious phone call.
Onu bu evliliği yapmaya zorlamaya çalışacaklarını bildirir.She tries to tell him that they should get married.
Askerde iken beste yapmaya başladı.He began acting whilst serving in the army.
Yine de onun her istediğini yapmaya çalışır.He tries everything what he wants.
1967'de opera yapmaya başladı ve faal olarak uzun yıllar devam etti.She left the Opera in 1967 and subsequently spent much time on research trips.
11 Temmuz'da bu kurul, imparatorluğu yöneten naiplik olarak görev yapmaya başladı.On July 11, the Board became the Regency of the Empire.
Bu logoyu kendisi 3D montaj yapmaya başladıktan sonra geliştirmiştir.They immediately proved their intent finishing 3rd.
Ardından yeniden avukatlık yapmaya başladı.He later became a lawyer again.
Daha sonra planlarını yapmaya başlarlar.Start making your plans.
1988 yılında öz abisi Ill Bill'den de etkilenerek rap yapmaya başladı.In 1986, Lady Bird's health began to fail.
Ardından tekrar Bütçe Yönetimi'nde görev yapmaya devam etmiştir.Even after that, she continued to manage the airport.
Üniversiteden ayrıldıktan sonra gazetecilik yapmaya başladı.He started broadcasting as soon as he left college.
Daha sonra modellik yapmaya başlamıştır.Soon after she began modeling.
Türklerin edebiyatları hakkında araştırma yapmaya koyuldu.How Did the Greeks Look at Literature.
Providence, Rhode Island'da yaşayan şair Sarah Helen Whitman'a kur yapmaya kalkıştı.He attempted to court poet Sarah Helen Whitman who lived in Providence, Rhode Island.
Beni o ikna etmiştir bu albümleri yapmaya.»So that's what got us the job doing the album."
Resim yapmaya çocukken başladı.She began painting as a child.
Bir video setinde bacağını kırdıktan sonra, müzik yapmaya karar verdi.But after breaking her leg on a video set, Moses decided to follow her heart and make music.
Youtube'ta markasının tanıtımını yapmaya başladı ve daha sonra Youtube ünlüsü oldu.They first started on YouTube and then came a big hit for teenagers.
5 yaşındayken modellik yapmaya başladı.He began modeling at the age of 5.
Devlet memurluklarında önemli değişiklikler yapmaya koyuldu.Meaningful changes also occurred in governmental structures.
Mağazalarının yanı sıra eylül 2011 itibarıyla internet üzerinden satış yapmaya başlamıştır.The company began to sell through an online store in September 2011.
Savaş yapmaya gerek bile kalmadan Osmanlı donanması tamamen imha edilmiş oldu.Without even the need to make war on the Ottoman fleet was completely destroyed.
Bu dönemde kendi bestelerini yapmaya başladılar.During this period they began to make their own compositions.
İlk sunuculuğunu ise 12 yaşındayken çocuk defilelerinde yapmaya başladı.Although he started to shoot his first photos on film when he was only 12.
On altıncı doğum gününden sonra erotik dansçılık yapmaya başladı.This started happening after his sixth birthday.
Koşovi Ataman maddesi) duyduğu ilginin kendisini bu tabloyu yapmaya ittiğini belirtmiştir.This would denote that the painting was done almost entirely by him.
Aynı dönem beat yapmaya başladı ve kendi altyapılarını üretti.Lt. Dyar started his dive and encountered the same conditions.
Peki yazarlarımız "çokluk" kavramı ile ne yapmaya çalışmaktadır?What do you think “our set” are trying to do?
Kanade´ye karşı propaganda yapmaktadır ve kendini kral yapmaya çalışmaktadır.It is in negotiation with the government of Canada to obtain its self-governance.
1989'da RPR'de siyaset yapmaya başlamıştır.He left the UDR on entering politics in 1989.
Daha sonra avukatlık yapmaya başlarken, kararını değiştirdi ve oyuncu oldu.He later decided to become a lawyer, but changed his mind and went into acting instead.
Lisedeyken mankenlik yapmaya başladı.He began punting in high school.
Richard'ın bu dedikoduları önlemek için bir açıklama yapmaya hazırlandığı bildirilmektedir..She warns Richard to expect a run of horrific events.
Gittikçe daha çok beste yapmaya başladı.He just got more and more intense.
Monet ve Boudin birlikte açık havada resim yapmaya başladılar.Brady and Madison began flirting almost immediately.
Yumurtaların çatlamasından 106 - 130 gün sonra yavrular uçma denemeleri yapmaya başlar.Once the female flea expels 100–200 eggs, the cycle of transmission begins again.