yapmadı ile cümle
yapmadı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Önceki sezonların aksine Joss Whedon bu sezonun yazarlığını yapmadı.Contrairement aux deux saisons précédentes, Joss Whedon ne voulait pas terminer par un point culminant.
Ancak bazı yıllarda ev sahipliği yapması gereken ülkenin yapmadığı da olur.On louerait au besoin pour plusieurs années à personne désirant tenir restaurant.
Daha önce bir kayıt yapmadı.Cependant, il ne l'a jamais enregistrée.
Bunu doğrudan doğruya yapmadı.Je ne l'ai pas fait exprès.
Onlara 'Valla ben yapmadım' dedim."dedi.Je vous avais dit de ne pas le faire ».
Arada kalan yıllarda hiç ev işi yapmadı.Il ne gardait jamais un emploi plus d'un mois.
Birçok sanık, sorgulamalar sırasında söylediklerinden farklı bir savunma yapmadı.Les trois accusés n’ont pas présenté de témoignage pour leur défense.
Onu benim için yapıp yapmadığını bilmiyorum.No sé si él lo habría hecho por mí.
Bu çocuk ağlamaktan başka bir şey yapmadı.Este niño no hacía más que llorar.
O, onu yapmadığını söyledi.Él dijo que él no lo hizo.
Annem, ağlamaktan başka hiçbir şey yapmadı.Mi madre no hacía más que llorar.
Hastanın hasta numarası yapmadığını nasıl biliyorsunuz?¿Cómo sabe que el paciente no está fingiendo?
Tom bunu kasten yapmadı.Tom no lo hizo a propósito.
Tom yanlış bir şey yapmadı.Tom no hizo nada malo.
Tom bütün gün televizyon izlemekten başka bir şey yapmadı.Tom se pasó el día viendo la televisión.
Tom Mary'ye yardım etmek için bir şey yapmadı.Tom no hizo nada para ayudar a Mary.
Tom ev ödevini yapmadı.Tom no hizo los deberes.
Umarım çok fazla hata yapmadım.Espero no haber cometido muchos errores.
Onu bir arabada asla yapmadım.Nunca he hecho eso en un auto.
Aç bebek ağlamaktan başka bir şey yapmadı.El bebé hambriento no hacía más que llorar.
Küçük kız ağlamaktan başka bir şey yapmadı.La niña pequeña no hacía más que llorar.
Hiç kimse bir şey yapmadı.Nadie hizo nada.
Hiçbir şey yapmadım.No hice nada.
Hayır, o yapmadı.No, él no lo hizo.
Ben bir şey yapmadım.No hice nada.
Ben onu yapmadım.Yo no lo he hecho.
Bunu neden yapmadın?¿Por qué no lo has hecho?
Yanlış bir şey yapmadım.No he hecho nada malo.
Onu niçin yapmadın?¿Por qué no lo hiciste?
Niçin onu yapmadın?¿Por qué no lo hiciste?
Kahvaltı yapmadığım için pişmanım.Me arrepiento de no haber desayunado.
Yanlış bir şey yapmadık.No hemos hecho nada malo.
Bunu para için yapmadım.No lo hice por dinero.
Tom'un yaptığımı söylediğini yapmadım.No hice lo que Tom dijo que hice.
Çok fazla yapmadım.No he hecho mucho.
Hiçbir şey yapmadın.No has hecho nada.
Yanlış bir şey yapmadın.No has hecho nada malo.
Asla bunu yapmadım.No lo he hecho nunca.
Hiç hata yapmadım.No he cometido ningún error.
Ben sözümü bozduysam bunu bilerek yapmadım.Si rompo yo mi promesa, no lo hice adrede.
Ben sözümü bozduysam bunu bilinçli yapmadım.Si rompo yo mi promesa, no lo hice conscientemente.
Bazı insanlar hiçbir şey yapmadı.Algunas personas no hicieron nada.
Bunu benim için yapmadın!¡No lo has hecho por mí!
Ben bunu yalnız yapmadım.No lo hice solo.
İsteyerek yapmadım.No lo hice queriendo.
Bilerek yapmadılar.No lo hicieron a propósito.
Bir seçim yapmadığın sürece her şey mümkündür.En lo que no tomes una decisión todo es posible.
Neredeyse hiç kimsenin yapmadığı ama senin yaptığın bir şey var mı?¿Hay algo que hayas hecho pero que no haya hecho casi nadie?
Bunu yapmadığıma pişmanım.Lamento no haberlo hecho.
İyi bir iş yapıp yapmadığını merak ediyorum.Me pregunto si hice un buen trabajo.
Daha önce hiçbir filmde yapmadığım birçok şey var burada."Aquí hay muchas cosas que nunca antes había hecho en una película.
Fakat bunu yapmadıklarında, tanrılar onların yerine insanları yaratmıştır.No desdeñan los creados por los humanos, sino que los hacen a su manera.
Bazıları bunu yapmadı, böylece görüşler ve açıklamalar hızla çoğaldı.Algunos no lo hicieron y proliferaron puntos de vista y explicaciones.
Daha önce bir kayıt yapmadı.Nunca ha hecho un disco.
Söz konusu ihbarı da ben yapmadım" demiştir.No me lo han comunicado"».
Neden bunu yapmadık?¿Por qué lo hacíamos?
Flint bu şarkıda vokallik yapmadı.Barry de hecho no aparece en esta canción.
Bir erkekle asla bir şey yapmadım.Nunca he ahorcado un hombre.
Bunu bilinçli bir şekilde yapıp yapmadıkları bilinmiyor fakat oldukça sembolik olduğu bir gerçek.Así que no, no conscientemente, pero hay paralelismos, obviamente.
1997 yılında Thy Serpent grubuna dahil oldu, fakat bu grupla albüm kayıt çalışması yapmadılar.En 1997 se une a Thy Serpent, pero no estuvo suficiente tiempo en banda como para grabar un álbum.