yapmadı ile cümle
yapmadı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Cevat... Vallaha abi ben birşey yapmadım.Cevat, I swear I didn't do anything.
Abi ben bir şey yapmadım ya!Abi I didn't do anything!
Abi ben bir şey yapmadım!I didn't do anything!
Birlikte bir yayın yapmadık, ama çok eğlendik.We never published a paper together, but we did have a lot of fun.
Şükürler olsun ki kadınlar bunu yapmadılar.And thank goodness that women haven't done that.
Bu seçimi onlar yapmadı.They didn't make the choice.
Hiçbir şey yapmadığı hâlde, neden bu kadar yorgun oluyordu?She hasn't done much, why is she so exhausted?
Peki yapmadığın bir şey var mı?Now is there anything you don't do?
Ve tabii ki, kendiniz yapmadığınız şey aslına bakarsanız hiç yapılmamış sayılır.So of course, what you don't do properly yourself is never deemed done really.
Bunu senin çıkarın için yapmadım.I didn't do this for your benefit.
Ben herhangi bir şey yapmadımI didn't do anythin
Onun tüy dökücü başarısız oldu, ama bunu yapmadı umutsuzluk.His depilatory failed, but he did not despair.
"Ben böyle bir şey yapmadım."I didn't do anything of the kind.
Neden hiç yapmadığın şeyler yapıyorsun?Why act so differently of a sudden?
Oğlunuz yapmadıysa... ...o zaman sanırım onu siz öldürdünüz.If it wasn't your son, then I guess you killed him.
Babanın yapmadığını söyledi.The Chairman said it was not.
IPO'ları yapmadılar.They didn't do the IPOs.
Çoğu kızın hiç yapmadığı bir şeyi yaptım.I did something that most girls have never done.
Ben şanslıydım, çünkü annem çoğu kadının yapmadığı bir şeyi yaptı.I was lucky because one, also, my mom did something that most women don't do.
Kesin sonuç verecek hesapları yapmadım.I haven't done the math to figure it out.
Ancak bakın neden böyle yapmadıkları hakkında ne söylüyor.Here's what he says about why they don't do that:
Neden fikirleriyle başka şeyler yapmadı?Why didn't he do it as a big titanium sculpture? Why didn't he put radio waves in it?
Daha Taylor serisi yapmadık, sonra o konuya da değinmeyi umuyorum. -We actually haven't done anything with Taylor series, I was hoping to get there later.
Ben yanlış bir şey yapmadım !I have done nothing wrong.
Farkettiyseniz delice bir şey yapmadımNotice I didn't do anything crazy.
bunu yapmadılar..They didn't to that!
BAC olabilir ya da BCA ve son olarak hangisini yapmadım? -It could be BAC, BCA, and then what's the last one that I haven't done?
"Hiç birşey yapmadık" derler.They say "we have not done anything".
Bunların tamamını kendi adına da yapmadı.And he didn't do all of this in his own name either.
Yanlış yapmadığımdan emin olmak istiyorum.Make sure I'm not making a mistake.
Aslında bu Beethoven'dan bir parçaydı ve bu durumda besteci olarak hiçbir şey yapmadım.In fact, that was a piece by Beethoven, and so I was not functioning as a composer.
Bu yüzden bir "Kirli İşler" çekiminde hiç yapmadığım bir şey yapıyorum, hiç bir zaman.So, I do something now I've never ever done on a "Dirty Jobs" shoot, ever.
Düşünün. Ve bunu bir süredir yapmadıysanız, yapın.Imagine, and if you haven't done this in a while, do.
Figürler yapıyor, dans figürleri. Muhtemelen tarihte hiç bir 6 yaşındaki çocuğun yapmadığı figürler.He's doing tricks here, dance tricks, that probably no six-year-old in history ever managed before.
Bilmiyorum, çünkü hiç yapmadım. Sanıyorum ki çok iyi bir tutum gerektirir.I don't know, because I never did it, but I would imagine that it would take a great attitude.
Ve yapmadık ta.So we didn't do it.
- öyle bir şey yapmadın, değil mi? - hayır, sadece seni...Let's bring out the cutest sloth... BELL: You didn't!
Daha sonra da önceden hiç yapmadığımız şekilde bir kalp hızı monitörü yerleştirdiler.Then, what they also did was, which we never did before, is there was a heart-rate monitor.
Baban yapmadığını söyledi.Your father said he didn't.
Henüz sistemimize geçiş yapmadılar. Kapıyı tutmak için uygun bir zamanSpremna je i avijacija kompletna samo da se utovare bombe
Biz yapmadık,yardım edin,If you turn us in
Xiaoyi Kardeş, Ben sana hiçbir şey yapmadım.Brother Xiaoyi, I haven't done anything to you
Pardon, bir yanlışlık yapmadınız mı acaba?He probably likes girls like that right? Hey! Did a girl like that appear before him?!
JanDi hiçbişey yapmadı,Aslında sadece o ikisine yardım etti bu yüzden onlar çabalayabilirdiJanDi did nothing, but actually helped the two of them so they could work out.
Aslında bunu işim yapmadı, işim beni bir yere götürmedi.This is not that they took me -- the work didn't take me --
Hayır, elbette yapmadın.(Laughter) No, of course not.
Çünküüü, puff, çünkü temizlik yapmadım.'cause I didn't -- I didn't clean up. [Sigh]
Ben bunu asla yapmadım.I never did this.
Eğer dikkat hatası yapmadıysam bu bizim minör matrisimiz olur.And if I haven't made any careless mistakes, that is our matrix of minors.
Gördüğünüz gibi henüz bir dikkat hatası yapmadıysam çok etkilenicem.And as you can see, I'll be very impressed if I have not introduced a careless mistake yet.
Hiç bir çevirme yapmadık. s'yi 0'a eşitledik.We haven't rotated around this at all. We're setting s as equal to zero.
Oğlum hapse girmeyi hakedecek birşey yapmadı!My son didn't do anything to go to jail!
Ve benim için o zaman ki ironi şuydu, tabiki bunu bilimsel ilerleme için yapmadım.And the irony for me was of course, I didn't do that for the sake of science progress.
Eğer yapmadıysam haber verin, sizin için yaparım.Let me know if I didn't and I'll do it for you.
Bu rezervasyonu, ben yapmadım.I didn't book all the tables.
-Gerçekten, ben yapmadım.Really, I didn't.
Ve bu arada teknoloji çok iyi olduğu için yapmadılar. Kendileri için yaptılar.And, by the way, they didn't do it because the technology was so great, they did it for themselves.
Onun hakkında düşünmek gibi birşey yapmadım.I didn't do any thinking about it.
Ayrıca kasıtlı da yapmadım, sadece öyle birden bire oluverdi.By the way, I didn't do it on purpose. It just happened that way.
"Sadece birdenbire" mi oldu?<br />"Kasıtlı yapmadın mı"?"It just happened that way." "You didn't do it on purpose."