Bıraktığım yerden devam edeyim ne yapayım o zaman sadece 18 dakikam vardı.So I want to pick up from there because I only had 18 minutes, frankly. (Laughter)
Bir kaç tane daha örnek yapayım.Let me do a bunch of more problems.
Ardından ona yeni bir yapay kol taktık.Then we fit her with a prosthesis.
Ve bu yapay kolun doğal kontrolünü sağlıyor.And it provides intuitive control.
Amanda yapay kolun ilk takıldığında kullanmaya alışman ne kadar sürdü ?So Amanda, when you first started using this arm, how long did it take to use it?
Şunu farklı bir renkle yapayım.So let me do this in a different color.
Bunu yeni bir renkle yapayım.Let me do it in a new color.
Bunu farklı bir renkte yapayım.Let me do it in another color.
Birçok sıkıntıya katlanıp yapayalnız kaldığını... ...ve babandan küçük yaşta ayrıldığını biliyorum.I knew separating you from your father at a young age made you endure a lot of obstacles.
Durun başka bir renkle yapayımLet me do it in a different color.
İşlemi sağ tarafta yapayım.Let me just do it over here, on the right side right here.
Hadi bakırı yapayım.So the most, the highest, energy electrons it has are going to be 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9.
Özel durumlarda olan birkaç şeyden biri bakır, o yüzden başka bir tane yapayım, hadi...let me do the whole thing for iron.
Hadi bütün şeyi demir için yapayım.If you want to do the entire electron configuration for iron it would be 1s2.
Osama Bin Ladin yapay zeka ile yakalanmadı.Osama bin Laden was not caught by artificial intelligence.
Bunu şurada yapayım.Let me do it over here.
Ve işlemi yapayım.And now let me do the multiplication problem.
Durun bir noktalı çizgi yapayım.Let me make a little dotted line.
Bir tane daha yapalım-- Somon renginde yapayım, açık kırmızı. .So let me do another one in this-- let me do it in this salmon. This light red, salmon color.
Şimdi hesaplamasını yapayım.Let me actually just calculate it out.
Bunu başka bir renkte yapayım.Now let's keep on extending it
O da bu sarayda yapayalnız.But here in the palace, she's all alone.
Yeşille yapayım, P1:It would be P1, it would be-- let me do that in green-- it would be minus 1, 2, 7.
Yakında öleceğim, çadırımda yapayalnız...I'm going to die soon, alone in my tent...
Yeşil rengi yapayım.I'll do it in green.
Konuyu açığa kavuşturmam için daha basit numaralar kullanarak yapayım.Let me do this with very simple numbers just to make it a little bit clear.
Son olarak aynı işlemi -29 icin de yapayım.Finally let me do the same thing for -29.
Hepiniz yapay zeka testini biliyorsunuz - Turing testi.You all know the test for artificial intelligence -- the Turing test.
O kadar değersiz bir şey yapayım diye ölsem mutlu mu olacaksın?Will you be happy if I die doing such a worthless thing?
Yapay özlem savaş gibi ciddi olaylarda dahi çalışabiliyor.And faux-nostalgia works even in serious subjects like war.
Ţu otel iţinin kontrollerini bir yapayým dedim erkenden.I wanted to double check this hotel business
Mahlon da, Kilyon da öldü. Böylece kocasıyla iki oğlunu yitiren Naomi yapayalnız kaldı.Mahlon and Chilion both died, and the woman was bereaved of her two children and of her husband.
Kral: "Onu bana getirin, dedi, onu kendime özel (dost) yapayım!"When the king heard this he said: "Bring him to me.
Siz bana (insan) güc(üy)le yardım edin de sizinle onlar arasına sağlam bir engel yapayım."So help me with your manual labour; I will build a wall between you and them.
Ki terk ettiğim dünyada yararlı bir iş yapayım.That I may do some good I did not do (in the world)."
Zaten şeytan, insanı yapayalnız ve yardımcısız bırakır."Satan always betrays man.
Kendisini tek olarak (ve yapayalnız) yarattığım (şu adam)ı Bana bırak;Leave him to Me whom I created alone,
Söylediği şeylere biz mirasçı oluruz ve o bize yapayalnız gelir.All that he claims will revert to Us, and he will come before Us all alone.
Ve hepsi de kıyamet günü, onun tapısına yapayalnız gelir.Every one of them will come before Him all alone on the Day of Resurrection.
Bırak beni ve yarattığımı yapayalnız.Leave him to Me whom I created alone,
Allah'ın yanına başka bir ilah koyma ki, yapayalnız ve horlanmış olarak oturup kalmayasın!"Do not set up another god with God, or you will remain disgraced and destitute.
Döndürün ki, o arkada bıraktığım yerde iyi bir iş yapayım."That I may do some good I did not do (in the world)."
Siz bana kuvvetinizle destek olun da, sizinle onlar arasına aşılmaz bir engel yapayım."So help me with your manual labour; I will build a wall between you and them.
"Ta ki boşa geçirdiğim dünyada iyi iş (ve hareketler) yapayım."That I may do some good I did not do (in the world)."
Bana maddî yardımda bulunun da sizinle onların arasına en sağlam seddi yapayım.So help me with your manual labour; I will build a wall between you and them.
"Ta ki, boşa geçirdiğim dünyada iyi iş (ve hareketler) yapayım."That I may do some good I did not do (in the world)."
Şeytan insanı (uçuruma sürükleyip sonra) yapayalnız ve yardımcısız bırakmaktadır.Satan always betrays man.
Siz bana beden gücüyle yardımcı olun da sizinle onlar arasında sağlam bir sed yapayım.”So help me with your manual labour; I will build a wall between you and them.
"Ki terketmiş bulunduğum şeylerde erdemli işler yapayım."That I may do some good I did not do (in the world)."
Ne yapayım, onlar, bir türlü imana gelmeyen bir topluluktur” demesini de biliyor. [25,30]These people do not accept faith!”
"Ta ki boşa geçirdiğim dünyada iyi iş (ve hareketler) yapayım." Hayır!haply I shall do righteousness in that I forsook.'
"Ta ki, boşa geçirdiğim dünyada iyi iş (ve hareketler) yapayım." Hayır!haply I shall do righteousness in that I forsook.'
Ne yapayım? Bu hale karşı sükûnet ve ümit içinde sabretmekten başka yapacak şey yok!But come, sweet patience!
"Ki terketmiş bulunduğum şeylerde erdemli işler yapayım." Hayır.haply I shall do righteousness in that I forsook.'
Ve Zekeriyya. Hani, Rabbine yakarmıştı: "Rabbim, beni yapayalnız, bir başıma bırakma!And (remember) Zakariya (Zachariah), when he cried to his Lord: "O My Lord!
Yemin olsun, sizi ilk yarattığımızdaki gibi yapayalnız/teker teker bize geldiniz.God will say, "You have come to Us alone just as We created you at first.
Ki terk ettiğim dünyada yararlı bir iş yapayım. Hayır, bu onun söylediği bir sözdür."In order that I may work righteousness in the things I neglected." - "By no means!
Yapay elementlerin rengini seçerSelects the color of artificial elements
Kullanılacak yapay zeka motoru.AI engine to use.
Kurulum hatası: Hiç Yapay Zeka motoru bulunamadı. Yapay zeka olmadan devam et.Installation error: No AI engine found. Continue without AI.