Ama eğer yaparsanız, doğrunun grafiği hakkında size sezgisel bir his verir.Ma questo ti dà una buona sensazione intuitiva, credo, su quello che è un grafico di una linea.
Ama eğer yaparsanız, doğrunun grafiği hakkında size sezgisel bir his verir.Pero esto les ayuda a tener una buena intuición, creo yo, de lo que es una gráfica de una línea.
Ama eğer yaparsanız, doğrunun grafiği hakkında size sezgisel bir his verir.Αλλά αυτός ο τρόπος σας δίνει μια καλή διαίσθηση, νομίζω, για το τι ακριβώς είναι ένα γράφημα μιας γραμμής.
Ama eğer yaparsanız, doğrunun grafiği hakkında size sezgisel bir his verir.لكنه سيعطيكم حدسا على ما اعتقد عن كيفية تمثيل الخط بيانياً
Ama eğer yaparsanız, doğrunun grafiği hakkında size sezgisel bir his verir.直感的な理解を与えてくれると思います。 楽しんでください。
Ama genelde bunu yaparsanız ve genelde açılır.Aber normalerweise kriegst du einen. Normalerweise öffnet er sich.
Ama genelde bunu yaparsanız ve genelde açılır.Ale zazwyczaj poczujesz; zazwyczaj się otwiera.
Ama genelde bunu yaparsanız ve genelde açılır.De azért általában van, általában nyílik.
Ama genelde bunu yaparsanız ve genelde açılır.De obicei șocul există; de obicei se deschide.
Ama genelde bunu yaparsanız ve genelde açılır.하지만 보통은 충격이 옵니다. 대개는 낙하산이 펴지죠.
Ama genelde bunu yaparsanız ve genelde açılır.Maar normaal gesproken gaat hij wel open.
Ama genelde bunu yaparsanız ve genelde açılır.Mais en général vous l'avez, en général il s'ouvre.
Ama genelde bunu yaparsanız ve genelde açılır.Mas normalmente sentimos. Normalmente ele abre-se.
Ama genelde bunu yaparsanız ve genelde açılır.Men det gør man typisk; typisk åbner den sig.
Ama genelde bunu yaparsanız ve genelde açılır.Nhưng thường thì bạn có dù, và thường thì nó mở bung ra.
Ama genelde bunu yaparsanız ve genelde açılır.Pero normalmente se abre.
Ama genelde bunu yaparsanız ve genelde açılır.Solitamente hai il tuo shock, si apre.
Ama genelde bunu yaparsanız ve genelde açılır.Tapi biasanya Anda dapat, biasanya parasut terbuka.
Ama genelde bunu yaparsanız ve genelde açılır.Typicky však cítite; typicky sa otvorí.
Ama genelde bunu yaparsanız ve genelde açılır.Většinou ale impuls dostanete a padák se většinou otevře.
Ama genelde bunu yaparsanız ve genelde açılır.Αλλά κατά κανόνα το νιώθεις, κατά κανόνα ανοίγει.
Ama genelde bunu yaparsanız ve genelde açılır.Но обикновено става -- парашутът се отваря.
Ama genelde bunu yaparsanız ve genelde açılır.Но обычно вас встряхивает, обычно он раскрывается.
Ama genelde bunu yaparsanız ve genelde açılır.אבל בדרך כלל זה נפתח.
Ama genelde bunu yaparsanız ve genelde açılır.ولكن في الواقع هي تفتح .. دوما تفتح
Ama genelde bunu yaparsanız ve genelde açılır.もし脚部ストラップが 正しくセットされていなかったら
Ama her seferinde sadece bir aşama yaparsanız, belki o kadar önemsemezsiniz.Aber wenn Sie jedes Mal nur einen Schritt machen, vielleicht würde es Ihnen nicht so viel wert sein.
Ama her seferinde sadece bir aşama yaparsanız, belki o kadar önemsemezsiniz.Ale gdybyś wykonywał cały czas tylko jeden etap, może nie przykładałbyś tak wielkiej wagi.
Ama her seferinde sadece bir aşama yaparsanız, belki o kadar önemsemezsiniz.Alors que si vous faite une étape répétitivement, vous vous en moquez.
Ama her seferinde sadece bir aşama yaparsanız, belki o kadar önemsemezsiniz.Dar dacă faci același pas de fiecare dată, poate că nu-ți va păsa așa de mult.
Ama her seferinde sadece bir aşama yaparsanız, belki o kadar önemsemezsiniz.Ha ugyanazt a lépést végzed folyamatosan, nem törődsz annyira.
Ama her seferinde sadece bir aşama yaparsanız, belki o kadar önemsemezsiniz.하지만 만약 한 단계만 매번 만든다면, 아마 관심을 덜 가지게 될겁니다.
Ama her seferinde sadece bir aşama yaparsanız, belki o kadar önemsemezsiniz.Maar als je telkens maar één stap doet misschien niet.
Ama her seferinde sadece bir aşama yaparsanız, belki o kadar önemsemezsiniz.Ma se fate una fase sola ogni volta, magari non vi importa più molto.
Ama her seferinde sadece bir aşama yaparsanız, belki o kadar önemsemezsiniz.Mas se fizermos um passo de cada vez, talvez não lhe dêmos tanta importância.
Ama her seferinde sadece bir aşama yaparsanız, belki o kadar önemsemezsiniz.Men hvis man laver et skridt hver gang, bekymrer man sig måske ikke lige så meget.
Ama her seferinde sadece bir aşama yaparsanız, belki o kadar önemsemezsiniz.Men om du gör samma steg varje gång, kanske du inte bryr dig så mycket.
Ama her seferinde sadece bir aşama yaparsanız, belki o kadar önemsemezsiniz.Nhưng nếu bạn chỉ làm một bước mọi lúc, có lẽ bạn không quan tâm nhiều.
Ama her seferinde sadece bir aşama yaparsanız, belki o kadar önemsemezsiniz.Pero si realiza el mismo paso siempre, tal vez no le importe tanto.
Ama her seferinde sadece bir aşama yaparsanız, belki o kadar önemsemezsiniz.Pokud však děláte stále jen jeden krok, tolik vám na tom nezáleží.
Ama her seferinde sadece bir aşama yaparsanız, belki o kadar önemsemezsiniz.Tetapi jika Anda membuat satu langkah setiap kali, mungkin Anda tidak peduli sebanyak itu.
Ama her seferinde sadece bir aşama yaparsanız, belki o kadar önemsemezsiniz.Αλλά αν κάνουν ένα βήμα κάθε φορά, ίσως να μην νοιάζονται το ίδιο
Ama her seferinde sadece bir aşama yaparsanız, belki o kadar önemsemezsiniz.А если вы делаете только один шаг, возможно, вы не будете заботиться так сильно.
Ama her seferinde sadece bir aşama yaparsanız, belki o kadar önemsemezsiniz.А якщо робити тільки один і той самий етап, то для вас кінцевий продукт не такий важливий.
Ama her seferinde sadece bir aşama yaparsanız, belki o kadar önemsemezsiniz.Но ако правите една стъпка всеки път, може би не ви интересува толкова.
Ama her seferinde sadece bir aşama yaparsanız, belki o kadar önemsemezsiniz.אבל אם תעשה שלב אחד בכל פעם, אולי לא יהיה לך אכפת באותה מידה.
Ama her seferinde sadece bir aşama yaparsanız, belki o kadar önemsemezsiniz.بينما إذا فعلت خطوة واحدة في كل مرة ، فمن المحتمل ألّا تهتمّ كثيراً .
Ama her seferinde sadece bir aşama yaparsanız, belki o kadar önemsemezsiniz.産業革命においてこれを当てはめると
Ama ne kadar fazla yaparsanız,o kadar fazla doğru yüzdeyi bulabilirsiniz.Mais le plus grand nombre d'experience que vous ferez
Ama ne kadar fazla yaparsanız,o kadar fazla doğru yüzdeyi bulabilirsiniz.Ma più lanci sono effettuati più è probabile ottenere tanto più è probabile che hai intenzione di ottenere
Ama ne kadar fazla yaparsanız,o kadar fazla doğru yüzdeyi bulabilirsiniz.ولكن كلما اجريت التجربة اكثر
Ama ne kadar fazla yaparsanız,o kadar fazla doğru yüzdeyi bulabilirsiniz.ですが、さらに多く行えば、
Ama ne yaparsan yap, teslim olma, duvara boyun eğme.Aber was immer Du machst, erliege ihr nicht, gib der Wand nicht nach.
Ama ne yaparsan yap, teslim olma, duvara boyun eğme.Cokolwiek zrobisz, nie poddawaj się mu, na daj się murowi.
Ama ne yaparsan yap, teslim olma, duvara boyun eğme.Însă, orice ați face, nu cedați în fața lui, nu abandonați în fața zidului.
Ama ne yaparsan yap, teslim olma, duvara boyun eğme.어떤 방법이든, 무릎꿇지 마십시요. 벽에 굴복하지 마십시요.
Ama ne yaparsan yap, teslim olma, duvara boyun eğme.Mais quoi que vous fassiez, n'y succombez pas, ne cédez pas au mur.
Ama ne yaparsan yap, teslim olma, duvara boyun eğme.Ma qualunque cosa facciate, non cedete, non cedete al muro.
Ama ne yaparsan yap, teslim olma, duvara boyun eğme.Sin importar lo que uno haga, no hay que sucumbir, no rendirse ante el muro.
Ama ne yaparsan yap, teslim olma, duvara boyun eğme.Αλλά ό,τι κι αν κάνεις, μην υποκύψεις, μη λυγίσεις μπροστά στον τοίχο.