Ben şöyle düşünüyorum.Ne kadar çok örnek yaparsak o kadar iyi öğreniriz.Hagamos algunos ejemplos de multiplicacion, porque creo que se trata de ver tantos ejemplos como sea posible.
Ben şöyle düşünüyorum.Ne kadar çok örnek yaparsak o kadar iyi öğreniriz.lebo si myslím, že najlepšie je vidieť čo najviac príkladov.
Ben şöyle düşünüyorum.Ne kadar çok örnek yaparsak o kadar iyi öğreniriz.Ukážeme si další příklady násobení matic, neboť si myslím, že nejlepší je vidět co nejvíce příkladů.
Ben şöyle düşünüyorum.Ne kadar çok örnek yaparsak o kadar iyi öğreniriz.Vandaag meer voorbeelden van matrix vermenigvuldiging,
Ben şöyle düşünüyorum.Ne kadar çok örnek yaparsak o kadar iyi öğreniriz.لأنني اعتقد انكم ستفهمون الفكرة كلما حللتم امثلة قدر الامكان
Ben şöyle düşünüyorum.Ne kadar çok örnek yaparsak o kadar iyi öğreniriz.思うからです。 では、もっと難しくみえる問題をやりましょう。
Bir aşama daha yaparsak, biraz daha sağa yazalım. -또 다른 시행을 하면 옆으로 살짝 이동하면 이렇게 보입니다
Bir aşama daha yaparsak, biraz daha sağa yazalım. -Ze bevatten niet meer de lengte S Het zijn S/3
Bir aşama daha yaparsak, biraz daha sağa yazalım. -Придвижваме се малко надясно, и как ще изглеждат нещата?
Biraz işlem yaparsak yüksekliğin ne olduğunu buluruz. -우린는 사인 5도가 500분의 높이와 동일하다는 것을 알고 있습니다
Biraz işlem yaparsak yüksekliğin ne olduğunu buluruz. -Víme, že sinus 5° je roven výšce dělené 500.
Biraz işlem yaparsak yüksekliğin ne olduğunu buluruz. -- wiemy, że sinus 5ciu stopni jest równy wysokości dzielonej przez 500.
Biraz işlem yaparsak yüksekliğin ne olduğunu buluruz. -יודעים שהסינוס של 5 מעלות שווה לגובה חלקי 500.
Biraz matematik yaparsak cevabın bin olduğunu göreceğiz.1000의 10%입니다
Biraz matematik yaparsak cevabın bin olduğunu göreceğiz.100 ist 10 Prozent von ... und wenn man das ausrechnet ... kommt dabei 1000 heraus.
Biraz matematik yaparsak cevabın bin olduğunu göreceğiz.Auquel cas, cent est dix pourcent de -- et si vous faites le calcul, ce serait mille.
Biraz matematik yaparsak cevabın bin olduğunu göreceğiz.Ebben az esetben a 100 az a 10%-a - ha kiszámolod, ez 1000 lenne.
Biraz matematik yaparsak cevabın bin olduğunu göreceğiz.Em qual dos casos 100 equivale a 10% de - e caso você calcule, o resultado seria 1000.
Biraz matematik yaparsak cevabın bin olduğunu göreceğiz.Hvis vi regner det ud, finder vi ud af, at det er 1000.
Biraz matematik yaparsak cevabın bin olduğunu göreceğiz.I det fallet är etthundra tio procent av - och om du räknar ut det, så blir det ettusen.
Biraz matematik yaparsak cevabın bin olduğunu göreceğiz.In questo caso, 100 è il 10% di - e se hai fatto i conti sarebbe 1.000.
Biraz matematik yaparsak cevabın bin olduğunu göreceğiz.V takom prípade sto je desať percent z -- a ak to vypočítate, to by bolo 1000.
Biraz matematik yaparsak cevabın bin olduğunu göreceğiz.Z jakého čísla je sto 10% ? -- a když to spočítáme, bude to z tisíce.
Biraz matematik yaparsak cevabın bin olduğunu göreceğiz.В такъв случай, на 100 е 10% - и ако е по математика, ще бъде 1000.
Biraz matematik yaparsak cevabın bin olduğunu göreceğiz.速く進みましたが、
Biri de, eğer bu işi hibritler ile yaparsak bize indirim yapabileceğini söyledi.Een van hen vroeg ons of we bij hybrides konden blijven en dat ze ons een korting zouden geven.
Biri de, eğer bu işi hibritler ile yaparsak bize indirim yapabileceğini söyledi.Egyikük kérdezte, hogy ha a hibrideknél maradunk, akkor árengedményt ad.
Biri de, eğer bu işi hibritler ile yaparsak bize indirim yapabileceğini söyledi.Einer fragte uns, ob wir Hybridautos in Betracht ziehen, dann könnten Sie uns einen Mengenrabatt geben.
Biri de, eğer bu işi hibritler ile yaparsak bize indirim yapabileceğini söyledi.En af dem spurgte os om vi kunne leve med hybrider, og så ville de give os rabat.
Biri de, eğer bu işi hibritler ile yaparsak bize indirim yapabileceğini söyledi.Jedna oferowała zniżkę, jeśli wrócimy do hybryd.
Biri de, eğer bu işi hibritler ile yaparsak bize indirim yapabileceğini söyledi.저희가 하이브리드 방식을 유지하면 디스카운트를 주겠다고 말이죠.
Biri de, eğer bu işi hibritler ile yaparsak bize indirim yapabileceğini söyledi.Một trong số đó đã hỏi chúng tôi nếu chúng tôi sử dụng cả hai loại nhiên liệu thì họ sẽ giảm giá.
Biri de, eğer bu işi hibritler ile yaparsak bize indirim yapabileceğini söyledi.Uma delas disse-nos que. se optássemos pelos híbridos, fazia-nos um desconto.
Biri de, eğer bu işi hibritler ile yaparsak bize indirim yapabileceğini söyledi.Una di loro ci ha detto che se fossimo rimasti con le ibride ci avrebbero fatto uno sconto.
Biri de, eğer bu işi hibritler ile yaparsak bize indirim yapabileceğini söyledi.Una ne-a întrebat dacă nu am vrea să rămânem la mașini hibrid și ei să ne facă un discount.
Biri de, eğer bu işi hibritler ile yaparsak bize indirim yapabileceğini söyledi.Uno nos preguntó si estaríamos dispuestos a seguir con los híbridos, y nos prometió un descuento.
Biri de, eğer bu işi hibritler ile yaparsak bize indirim yapabileceğini söyledi.Μία μας ρώτησε αν μπορούσαμε να παραμείνουμε στα υβριδικά για να μας κάνει έκπτωση.
Biri de, eğer bu işi hibritler ile yaparsak bize indirim yapabileceğini söyledi.Една ни предложи да ни даде отстъпка, ако използваме хибридни коли.
Biri de, eğer bu işi hibritler ile yaparsak bize indirim yapabileceğini söyledi.Одна предложила нам скидку, если мы согласимся на гибридные машины.
Biri de, eğer bu işi hibritler ile yaparsak bize indirim yapabileceğini söyledi.אם אנחנו מוכנים להישאר עם היברידיות והם יתנו לנו הנחה.
Biri de, eğer bu işi hibritler ile yaparsak bize indirim yapabileceğini söyledi.إذا كنا سنبقى مع سيارات الهجين و سيقدمون لنا خصم
Biri de, eğer bu işi hibritler ile yaparsak bize indirim yapabileceğini söyledi.ルノー 日産のカルロス ゴーンは
Bir sayımız varsa, üssü kaç yaparsak sonucumuz bir oluyor?음, 어떤 수로 제곱해야 -- 어떤 수든 어떤 수로 제곱해야 1을 얻을 수 있을 까요?
Bir sayımız varsa, üssü kaç yaparsak sonucumuz bir oluyor?１が得られるでしょうか。 指数の法則、または指数の法則ではなく
Bir sayımız varsa, üssü kaç yaparsak sonucumuz bir oluyor?Čím musíme umocnit libovolné číslo, abychom dostali jedničku?
Bir sayımız varsa, üssü kaç yaparsak sonucumuz bir oluyor?Ebbene, a cosa dobbiamo elevare --- se abbiamo un numero e lo eleviamo a quale potenza, quand'e' che fa 1?
Bir sayımız varsa, üssü kaç yaparsak sonucumuz bir oluyor?Ei bine, ce trebuie sa ridicam-- daca avem orice numar si il ridicam la ce putere, cand avem unul ?
Bir sayımız varsa, üssü kaç yaparsak sonucumuz bir oluyor?Mikä luku meidän on laitettava potenssiksi, jos haluamme saada minkä tahansa muun luvun muutettua ykköseksi?
Bir sayımız varsa, üssü kaç yaparsak sonucumuz bir oluyor?Ако имаме едно число, на коя степен трябва да го повишим за да получим 1?
Bir tane daha zorlayıcı soru yapalım. Bunu da yaparsak şimdilik iyiyiz demektir.Lad os regne en sidste opgave. .
Bir tarafa ne yaparsak, aynısını diğer tarafa da yapmamız lazım. Böylece sadeleştirmeyi yaptık.Fazer o que você faz para um lado, você tem que fazer do outro lado.
Bir tarafa ne yaparsak, aynısını diğer tarafa da yapmamız lazım.Cokoli uděláte na jedné straně rovnice, musíte udělat i na druhé straně straně rovnice.
Bir tarafa ne yaparsak, aynısını diğer tarafa da yapmamız lazım.Čokoľvek urobíte na jednej strane rovnice, musíte urobiť aj na druhej strane rovnice.
Bir tarafa ne yaparsak, aynısını diğer tarafa da yapmamız lazım.Cokolwiek robisz po jednej stronie, będziesz musiał zrobić to samo po drugiej stronie.
Bir tarafa ne yaparsak, aynısını diğer tarafa da yapmamız lazım.Haga lo que haga a un lado, tienes que hacer al otro lado.
Bir tarafa ne yaparsak, aynısını diğer tarafa da yapmamız lazım.한 쪽에 무엇을 하던 간에 너가 그것을 다른 쪽에도 해줘야되.
Bir tarafa ne yaparsak, aynısını diğer tarafa da yapmamız lazım.Mert ugye bármit is teszünk az egyik oldallal, azt kell tennünk a másikkal is.
Bir tarafa ne yaparsak, aynısını diğer tarafa da yapmamız lazım.Når vi gør noget ved den ene side, skal vi også gøre det på den anden side.
Bir tarafa ne yaparsak, aynısını diğer tarafa da yapmamız lazım.Quoi que vous fassiez d'un côté, vous avez à faire de l'autre côté.
Bir tarafa ne yaparsak, aynısını diğer tarafa da yapmamız lazım.Каквото вършите от едната страна, трябва да направите и от другата страна.