Bugün sizi öncü olmaya davet ediyorum çünkü öyle yaparsanız insanlar sizi takip edecek.اريد آن اتحداكم لتكونوا الآوائل لآن الناس سوف تتبعكم
Bugün sizi öncü olmaya davet ediyorum çünkü öyle yaparsanız insanlar sizi takip edecek.そうすれば周りはついてくるからです まず行動する そして誰かがついてくる
Bu hayatta ne yaparsan yap gün gelip yargılanacaksın.Bu hayatta ne yaparsan yap gün gelip yargılanacaksın.
Bu işlemi solda yaparsam, sağda da yapmak zorundayım. 0,15.우변도 똑같이 나눠줘야합니다
Bu işlemi solda yaparsam, sağda da yapmak zorundayım. 0,15.Skoro podzieliłem lewą stronę, muszę podzielić prawą.
Bu işlemi solda yaparsam, sağda da yapmak zorundayım.Als ik het aan de linkerkant doe, moet ik het ook aan de rechterkant doen.
Bu işlemi solda yaparsam, sağda da yapmak zorundayım.A právě o to šlo. Pokud to provedu na levé straně, musím to provést i na pravé straně.
Bu işlemi solda yaparsam, sağda da yapmak zorundayım.Hvis vi gør det på venstre side af lighedstegnet, skal vi også gøre det på højre side. .
Bu işlemi solda yaparsam, sağda da yapmak zorundayım.Se lo faccio sul lato sinistro lo devo fare sul lato destro. -
Bu işlemi solda yaparsam, sağda da yapmak zorundayım.Щом трябва да го направя от ляво, трябва да го направя и от дясно.
Bu işlemi solda yaparsam, sağda da yapmak zorundayım.واذا قمت بها في الجانب الايسر، فلا بد ان اجريها على الجانب الايمن 0.15
Bu işlemi solda yaparsam, sağda da yapmak zorundayım.右辺にもしなくてはいけません． 右辺にもしなくてはいけません． これらはキャンセルされます．そして，x は
"bu karıncalara evler yaparsam, o evlere taşınırlar.""Ak by som im spravil nejaké bývanie, možno by sa nasťahovali."
"bu karıncalara evler yaparsam, o evlere taşınırlar.""Forse, se facessi degli appartamenti per le formiche, loro li abiterebbero."
"bu karıncalara evler yaparsam, o evlere taşınırlar."이 개미들을 위해 집을 만들어주면 개미들이 이사오겠지" 라고 생각했죠.
"bu karıncalara evler yaparsam, o evlere taşınırlar.""Peut-être, si je faisais des appartements pour ces fourmis, elles y emménageraient."
"bu karıncalara evler yaparsam, o evlere taşınırlar.""Quizá... si les construyo unos apartamentos, ellas se van a mudar".
"bu karıncalara evler yaparsam, o evlere taşınırlar.""Talvez se eu fizer apartamentos para as formigas, "elas se mudem para lá". (Risos)
"bu karıncalara evler yaparsam, o evlere taşınırlar.""Vielleicht, wenn ich diesen Ameisen ein paar Wohnungen mache, ziehen sie da ein."
"bu karıncalara evler yaparsam, o evlere taşınırlar.""Вероятно, ако направя на тези мравки апартаменти, те ще се нанесат в тях."
"bu karıncalara evler yaparsam, o evlere taşınırlar."אם אבנה לנמלים האלה כמה דירות, הן יעברו לגור בהן."
"bu karıncalara evler yaparsam, o evlere taşınırlar."صنعت لهم بعض الشقق فسوف يسكنوها."
"bu karıncalara evler yaparsam, o evlere taşınırlar.""引っ越してくるんじゃないかな" （笑）
Bu küçük uygulamayı yaparsanız göreceksiniz ki birbirlerini tutmuyorlar.Hvis vi skulle sammenligne de to trekanters vinkelspidser, ligesom vi gjorde tidligere, ville det gå galt.
Bu küçük uygulamayı yaparsanız göreceksiniz ki birbirlerini tutmuyorlar.이 간단한 문제를 풀면서 서로 합동인 삼각형들끼리 짝을 지으려 하면 모두 짝을 가지지는 못하게 됩니다
Bunları değiş tokuş edersek, bunu a şunu b yaparsak, integrali eksi 1'le çarpmış oluruz. -Así que si usted intercambiar estos dos, si haces esto en una, y
Bunları değiş tokuş edersek, bunu a şunu b yaparsak, integrali eksi 1'le çarpmış oluruz. -حتى إذا لك مبادلة هذه اثنين، إذا قمت بإجراء ذلك في، و وهذا في ألف باء، الذي يجعل السالبة المتكاملة،
Bunları parlak bir renkte yaparsam daha anlaşılır olur sanırım Grafik, bunun gibi bir şekilde olacaktır.Fammelo disegnare in un colore vibrante cosi' posso sovrascrivere tutto e sara' una cosa fatta cosi'.
Bunları parlak bir renkte yaparsam daha anlaşılır olur sanırım Grafik, bunun gibi bir şekilde olacaktır.Нарисую график ярким цветом, чтоб выделялся среди всего остального, и выглядеть он будет так.
Bunları parlak bir renkte yaparsam daha anlaşılır olur sanırım Grafik, bunun gibi bir şekilde olacaktır.Нека я нарисувам в ярък цвят, така че да може да се отличи от всичко останало и ще прилича на нещо подобно.
Bunu bir daha yaparsanız, istediğiniz şekilleri elde edebilirsiniz. Böyle bir dikdörtgen üzerinde이런 식으로 계속 하면 임의의 패턴도 만들 수 있습니다.
Bunu bir daha yaparsanız, istediğiniz şekilleri elde edebilirsiniz. Böyle bir dikdörtgen üzerindeSe o fizermos de novo, conseguimos padrões à escolha.
Bunu bir daha yaparsanız, istediğiniz şekilleri elde edebilirsiniz. Böyle bir dikdörtgen üzerindeניתן לקבל דפוסים שונים.
Bunu bir daha yaparsanız, istediğiniz şekilleri elde edebilirsiniz. Böyle bir dikdörtgen üzerindeيمكنكم الحصول على أنماط إعتباطية. إذاً على المستطيل
Bunu bir daha yaparsanız, istediğiniz şekilleri elde edebilirsiniz. Böyle bir dikdörtgen üzerinde長方形、北米、南米の形やDNAという文字も作れます
Bunu bir daha yaparsanız, istediğiniz şekilleri elde edebilirsiniz.Daca faci asta din nou, poti obtine modele intamplatoare.
Bunu bir daha yaparsanız, istediğiniz şekilleri elde edebilirsiniz.Ha újra megcsináljuk, bármilyen mintát kapunk.
Bunu bir daha yaparsanız, istediğiniz şekilleri elde edebilirsiniz.Jeżeli zrobimy to jeszcze raz, otrzymamy inny wzór.
Bunu bir daha yaparsanız, istediğiniz şekilleri elde edebilirsiniz.Jika Anda melakukannya lagi, Anda bisa mendapatkan pola yang berbeda - beda.
Bunu bir daha yaparsanız, istediğiniz şekilleri elde edebilirsiniz.Lần sau, quý vị có thể có bất cứ một kiểu mẫu nào.
Bunu bir daha yaparsanız, istediğiniz şekilleri elde edebilirsiniz.Of bijvoorbeeld willekeurige patronen.
Bunu bir daha yaparsanız, istediğiniz şekilleri elde edebilirsiniz.Om du gör det igen så kan du få godtyckliga mönster.
Bunu bir daha yaparsanız, istediğiniz şekilleri elde edebilirsiniz.Se lo fate di nuovo ottenete dei pattern arbitrari.
Bunu bir daha yaparsanız, istediğiniz şekilleri elde edebilirsiniz.Si lo haces nuevamente, Puedes obtener patrones arbitrarios.
Bunu bir daha yaparsanız, istediğiniz şekilleri elde edebilirsiniz.Si vous recommencez, vous obtenez des motif arbitraires.
Bunu bir daha yaparsanız, istediğiniz şekilleri elde edebilirsiniz.Wenn man es wieder ändert, kriegt man x-beliebige Muster.
Bunu bir daha yaparsanız, istediğiniz şekilleri elde edebilirsiniz.Εάν το κάνετε αυτό ξανά μπορείτε να βρείτε αυθαίρετα μοτίβα.
Bunu bir daha yaparsanız, istediğiniz şekilleri elde edebilirsiniz.Ако го направите отново, получавате произволни модели.
Bunu bir daha yaparsanız, istediğiniz şekilleri elde edebilirsiniz.Зміни ще раз - отримаєш довільну форму.
Bunu bir daha yaparsanız, istediğiniz şekilleri elde edebilirsiniz.Измени ещё раз - получишь произвольную форму.
Bunu b, şunu a yaparsanız, artıyı eksiye dönüştürürsünüz. -Więc tu wpisujemy b, tutaj a, zaś plus zmienia się na minus.
Bunu b, şunu a yaparsanız, artıyı eksiye dönüştürürsünüz. -Y ahora nos podemos reescribir todo este asunto como igual a
Bunu b, şunu a yaparsanız, artıyı eksiye dönüştürürsünüz. -حيث يمكنك جعل هذا إلى أ ب، التي في، ثم قم بإجراء ذلك علامة زائد في الطرح.
Bunu da yaparsak şimdilik iyiyiz demektir.A pak už budeme hotoví.
Bunu da yaparsak şimdilik iyiyiz demektir.Aztán azt hiszem mára befejeztük.
Bunu da yaparsak şimdilik iyiyiz demektir.I wtedy skończymy na teraz.
Bunu da yaparsak şimdilik iyiyiz demektir.그리고 금방 끝내겠습니다
Bunu da yaparsak şimdilik iyiyiz demektir.І тоді вже завершимо.
Bunu da yaparsak şimdilik iyiyiz demektir.Мисля, че стига толкова засега след това.
Bunu da yaparsak şimdilik iyiyiz demektir.وبعدها اعتقد بأننا سنكون انجزنا ما هو مطلوب منا لليوم