Nasıl yapacaklarını bilseler, yaparlardı.Họ sẽ sống chết vì nó nếu họ phát hiện ra tại sao.
Nasıl yapacaklarını bilseler, yaparlardı.Ils iraient les ramasser s'ils savaient comment.
Nasıl yapacaklarını bilseler, yaparlardı.Irían en su busca si supieran cómo.
Nasıl yapacaklarını bilseler, yaparlardı.방법만 알아내면 시장을 차지할 수 있습니다.
Nasıl yapacaklarını bilseler, yaparlardı.Lecsaphatnának rá, ha tudnák, hogy hogyan lehet.
Nasıl yapacaklarını bilseler, yaparlardı.Lo farebbero se capissero come fare.
Nasıl yapacaklarını bilseler, yaparlardı.Mereka akan melakukannya jika mereka tahu caranya.
Nasıl yapacaklarını bilseler, yaparlardı.Poderiam apostar nisso, se soubessem como.
Nasıl yapacaklarını bilseler, yaparlardı.Ty lze získat, když vymyslíte jak na to.
Nasıl yapacaklarını bilseler, yaparlardı.Wyciągnęliby po nie rękę, gdyby tylko byli ich w stanie dosięgnąć.
Nasıl yapacaklarını bilseler, yaparlardı.Θα το δοκίμαζαν αν ήξεραν το πώς.
Nasıl yapacaklarını bilseler, yaparlardı.Биха опитали да ги вземат, ако намерят начин.
Nasıl yapacaklarını bilseler, yaparlardı.И им бы очень хотелось заполучить эти деньги, если бы они знали как.
Nasıl yapacaklarını bilseler, yaparlardı.הם היו הולכים על זה אם הם היו מבינים איך אפשר.
Nasıl yapacaklarını bilseler, yaparlardı.بإمكانهم أن يحصلو عليها إذا كانو قادرين على معرفة كيفية الحصول عليها.
Nasıl yapacaklarını bilseler, yaparlardı.では、何が問題だったのでしょうか？
Ne açıdan farklılar, ve Çin'in geleceğini ya da tüm dünyayı şekillendirmek için yapacakları değişiklikler ne?Čím sú odlišní a aké rozdiely prinesú pre zmenu budúcnosti Číny alebo dokonca sveta?
Ne açıdan farklılar, ve Çin'in geleceğini ya da tüm dünyayı şekillendirmek için yapacakları değişiklikler ne?Come sono diverse, e che differenza faranno nel dare forma al futuro della Cina o oltre, del mondo?
Ne açıdan farklılar, ve Çin'in geleceğini ya da tüm dünyayı şekillendirmek için yapacakları değişiklikler ne?¿En qué se diferencia, qué diferencias va a marcar para modelar el futuro de China o, en general, del mundo?
Ne açıdan farklılar, ve Çin'in geleceğini ya da tüm dünyayı şekillendirmek için yapacakları değişiklikler ne?Hvordan er de anderledes, og hvilke forskelle vil de gøre for at forme Kinas fremtid eller verden generelt?
Ne açıdan farklılar, ve Çin'in geleceğini ya da tüm dünyayı şekillendirmek için yapacakları değişiklikler ne?그들이 어떻게 다르며, 또한 그들이 미래의 중국을, 나아가 세계를 만들어 나가는데 있어서
Ne açıdan farklılar, ve Çin'in geleceğini ya da tüm dünyayı şekillendirmek için yapacakları değişiklikler ne?Na kakšen način so drugačni in kakšne spremembe bodo spodbudili za oblikovanje prihodnosti Kitajske in sveta?
Ne açıdan farklılar, ve Çin'in geleceğini ya da tüm dünyayı şekillendirmek için yapacakları değişiklikler ne?W jaki sposób są inni i jakie zmiany wprowadzą aby zmienić przyszłość Chin, lub nawet całego świata?
Ne açıdan farklılar, ve Çin'in geleceğini ya da tüm dünyayı şekillendirmek için yapacakları değişiklikler ne?Чим вони відрізняються, і які зміни вони збираються принести формуючи майбутнє Китаю, або й цілого світу?
Ne açıdan farklılar, ve Çin'in geleceğini ya da tüm dünyayı şekillendirmek için yapacakları değişiklikler ne?כיצד הם שונים, ומה השינויים שהם הולכים לחולל לצורך עיצוב העתיד של סין.
Ne açıdan farklılar, ve Çin'in geleceğini ya da tüm dünyayı şekillendirmek için yapacakları değişiklikler ne?كم هم مختلفون، وما هي الاختلافات التى سيحدثوها لتشكيل مستقبل الصين،
Ne açıdan farklılar, ve Çin'in geleceğini ya da tüm dünyayı şekillendirmek için yapacakları değişiklikler ne?その違いが未来の中国を そして世界を どのように作っていくのかが
Ne açıdan farklılar, ve Çin'in geleceğini ya da tüm dünyayı şekillendirmek için yapacakları değişiklikler ne?距地有什麼不同之處， 他們會創造怎樣的不同 又會點樣改變中國未來,
Ne yapacaklardı? Bizi tutuklayacaklar mıydı? Biz gözükmüyorduk.그들이 뭘 할까? 우리를 체포할까? 저희는 눈에 띄지도 않았습니다.
Ne yapacaklardı? Bizi tutuklayacaklar mıydı? Biz gözükmüyorduk.Τι θα κάνουν; Θα μας συλλάβουν; Δε φαινόμασταν πουθενά.
Ne yapacaklardı? Bizi tutuklayacaklar mıydı? Biz gözükmüyorduk.מה הם יכולים לעשות? לעצור אותנו? אנחנו כבר לא שם.
Ne yapacaklardı? Bizi tutuklayacaklar mıydı? Biz gözükmüyorduk.ماذا سيفعلون ؟ هل سيلقون القبض علينا ؟ لا يمكن أن يعثروا علينا في أي مكان.
Ne yapacaklardı? Bizi tutuklayacaklar mıydı? Biz gözükmüyorduk.警察は私達を逮捕することも 見つけることもできません
Ne yapacaklardı? Bizi tutuklayacaklar mıydı?Wat zullen ze doen, ons arresteren?
Ne yapacaklardı? Bizi tutuklayacaklar mıydı?Офицеры не знали что делать.
Ne yapacaklardı?Ce vor face polițiștii?
Ne yapacaklardı?Cosa faranno?
Ne yapacaklardı?Co zrobią?
Ne yapacaklardı?Họ sẽ làm gì?
Ne yapacaklardı?Mit fognak most csinálni?
Ne yapacaklardı?¿Qué iban a hacer?
Ne yapacaklardı?Que vont-ils faire ?
Ne yapacaklardı?(Risos)
Ne yapacaklardı?Was werden sie tun?
Ne yapacaklardı?Какво правят те?
Ne yapacaklardı?Що ж вони робитимуть?
Neyse, kafanızı karıştırmak istemedim. Ama bu yapacaklarımız hakkında bir sezgi.A my dokonce přijdeme na objem pod tímto povrchem.
normal insanlara, yürüyen insanlara ne yapacaklarını söyleyebileceğin mi sanıyorsun?Hai pak, bagaimana kabarmu?
Öğrendikleri derslerin sunumlarını yapacaklar... ...ve bunu da tüm katılımcılarını önünde yapacaklar.Będą prezentować to czego się dowiedzieli przed swoimi rówieśnikami.
Öğrendikleri derslerin sunumlarını yapacaklar... ...ve bunu da tüm katılımcılarını önünde yapacaklar.본인들이 파악한 사항을 프레센테이션하는데 전체 참가자들 앞에서 하는 겁니다
Öğrendikleri derslerin sunumlarını yapacaklar... ...ve bunu da tüm katılımcılarını önünde yapacaklar.Van a presentar las lecciones aprendidas, y las van a presentar ante todos sus compańeros.
Öğrendikleri derslerin sunumlarını yapacaklar... ...ve bunu da tüm katılımcılarını önünde yapacaklar.Вони будуть представляти те, що вони вивчили, і вони будуть виступати перед своїми колегами.
Öğrendikleri derslerin sunumlarını yapacaklar... ...ve bunu da tüm katılımcılarını önünde yapacaklar.سيقومون بعرض ما قد تعلموه كما أنهم سيقومون بعرض عروضهم أمام زملائهم
Öğrendikleri derslerin sunumlarını yapacaklar... ...ve bunu da tüm katılımcılarını önünde yapacaklar.プレゼンテーションを行います ファシリテーターやメンターは教室の後ろに座って
Ona ne yapacaklarını bilemezler.Come ci si comporta?
Ona ne yapacaklarını bilemezler. Çünkü bildiğimiz çıkarma işlemini uygulayamazsınız.Porque como você lidar com isso?
Ona ne yapacaklarını bilemezler.Hur ska vi hantera den?
Ona ne yapacaklarını bilemezler.Jak sobie z nią poradzić?
Ona ne yapacaklarını bilemezler.כי איך מתמודדים עם זה?
Ona ne yapacaklarını bilemezler.لأنه كيف نتعامل معها؟