Napolyon bu yüzyılda doğmuş olsaydı ne yapabilirdi?Had Napoleon been born in this century, what could he have done?
Bir şey yaparken en iyisini yapmalısın.In doing anything, you must do your best.
Bir şey yaparken elinden gelenin en iyisini yapmalısın.In doing anything, you must do your best.
Yapacak bir şey yok, bu yüzden televizyon izleyebilirim.There's nothing to do, so I may as well watch television.
Yardım etmek için yapabileceğim bir şey var mı?Is there anything I can do to help?
Savaşı gündelik gerçeklik yaparak, bu savaşa sebep olan politik görüştür.Because it is politics that has caused this war, making the war our everyday reality.
Herhangi biri onu yapabilir.Anyone can do that.
Herhangi biri bunu yapabilir.Anybody can do that.
Herhangi bir çocuk bunu yapabilir.Any child can do that.
Herhangi bir çocuk onu yapabilirdi.Any child could do that.
Ne tür iş yapacaksın?What kind of work will you do?
Ne kadar uğraşırsam uğraşayım bunu onun yapabildiğinden daha iyi yapamam.However hard I try, I can't do it any better than she can.
Ne kadar çok çalışırsan çalış, onu yapamayacaksın.However hard you may try, you will not be able to do it.
Ne tür sporlar yaparsın?What kind of sports do you do?
Her şeyden önce bunu yapalım.Let's do this first of all.
Tom ders çalışmanın dışında herhangi bir şey yapar.Tom does anything but study.
Tom onun hakkında bir şey yapacak.Tom is going to do something about it.
Tom kardeşi kadar iyi kayak yapabilir.Tom can ski as well as his brother.
Tom çoğunlukla öğretmenle şakalar yapardı.Tom would often play jokes on the teacher.
Tom daha iyi ödeme yapan bir işe başvurmayı düşünüyor.Tom is thinking about applying for a better-paying job.
Tom bu işi yalnız başına yapabilir.Tom can do this work alone.
Tom yarın erken kahvaltı yapacak.Tom will have breakfast early tomorrow.
Tom'a sürpriz bir karşılama partisi yapalım.Let's give Tom a surprise welcome party.
Ne kadar indirim yapabilirsin?How much of a discount can you give?
Her halükarda ben elimden geleni yapacağım.At any rate, I will do my best.
Ne olursa olsun elimden gelenin en iyisini yapacağım.In any event, I will do my best.
Tony ne iş yapar?What does Tony do?
Totoro herkesle arkadaşlık yapar.Totoro makes friends with everyone.
Benzin için nerede ödeme yapacağım?Where do I pay for the gas?
Bir kutuyu nasıl yaparsınız?How do you make a box?
Eve gitmek için nasıl plan yaparsın?How do you plan to get home?
Bana tere yağını uzat, yapar mısın lütfen?Pass me the butter, will you please.
O konuda ne yapacaksın?What are you going to do about it?
Ne yapacağımı bilmediğim için yardım istedim.Not knowing what to do, I asked for help.
Ne yapacağımı bilmediğim için polisi aradım.Not knowing what to do, I telephoned the police.
Ne yaparsam yapayım onun adresini hatırlayamıyorum.I can't for the life of me remember her address.
Bana seni öyle depresif yapan şeyi söyle.Tell me what makes you so depressed.
Ne yapacağım konusunda bir fikrim yoktu.I had no idea what to do.
Ne yapacağını bilmediği için, sessiz kaldı.Not knowing what to do, she remained silent.
Lütfen bana bir iyilik yapar mısın?Would you please do me a favor?
TV izlemeden önce ödevinizi yapacaksınız.You're to do your homework before you watch TV.
Televizyon seyrettikten sonra, ev ödevimi yapacağım.I'll do my homework after I watch television.
Bir TV olmadan yapamayız, değil mi?We can do without a television, can't we?
Ama o gelmezse ne yapacaksın?But what will you do if he doesn't come?
Onu Pazartesi öğleden sonra yapalım.Let's make it Monday afternoon.
Teniste kimse onunla maç yapamaz.No one can match him at tennis.
Testlerinde daha iyi yapabilirsin.You can do better on your tests.
Keşke yapabilsem.I wish I could.
Ben elimden gelen her şeyi yapacağım.I'll do everything I can.
Ben elimden geleni yapacağım.I'll do all I can.
Yapabildiğin kadar yükseğe zıplamayı dene.Try to jump as high as possible.
Yapabildiğiniz kadar sıkı çalışın.Study as hard as you can.
Bana bir iyilik yapıp yapamayacağını merak ediyordum.I was wondering if you could do me a favor.
Benim için bir şey yapar mısın?Would you do something for me?
Şimdi giriş yapabilir miyim?Can I check in now?
Herkes hata yapabilir.Anybody can make a mistake.
Hiç kimse onu yapamadı.No one man could do it.
Herkes zaman zaman hata yapar.Everyone makes a mistake at times.
Burada onu yapan biri var, değil mi?There's somebody here who did it, isn't there?
Biri şu işi yapacak.Someone will do that job.