Ben bir bebekken, ne yapabilirdim?When I was a baby, what could I do?
Ne yaparsın?What do you make?
O, elinden geleni yapacaktır.He will do his best.
Sanırım o elinden geleni yapacaktır.I think he will do his best.
Casuslar senin onların bilmesini istemediğin şeyleri bilmek için işlerini yaparlar.Spies make it their business to know things that you don't want them to know.
Bay Sato hafta sonlarında okçuluk çalışması yapar.Mr. Sato practices archery on weekends.
Biz iki haftalık bir tatil yapacağız.We'll take a two-week holiday.
O her sabah banyo yapar.He takes a bath each morning.
Ben günde bir kez banyo yaparım.I bathe once a day.
Yapabilir miyim?May I?
Bugün yapacak hiçbir şeyim yok.I have nothing to do today.
O babası kadar ustaca kayak yapabilir.He can ski as skilfully as his father.
Yapabilseydim, yapardım.If I could, I would.
Ne söylersen söyle, ben onu kendi yolumla yapacağım.Whatever you say, I'll do it my way.
Para her şey değildir ama paranız yoksa hiçbir şey yapamazsınız.Money isn't everything, but if you have no money, you can't do anything.
Bu seferlik bir istisna yapacağım.I'll make an exception just this once.
Yardım etmek için elimden gelen ne varsa yaparım.I will do everything in my power to help.
Onu yapamam çünkü yeterli param yok.I am not able to do that because I don't have enough money.
O fabrika oyuncaklar yapar.That factory makes toys.
Baraj inşaatı tüm ekosistemi tahrip eden yapay bir göl yarattı.The construction of the dam created an artificial lake that destroyed a whole ecosystem.
Bu hafta tatil yapacağım.I'll take a vacation this week.
Babam yürüyüş yapar.My father walks.
İstesem bile, ben onu yapamam.Even if I wanted to, I couldn't do that.
Bir zamanlar, dışarı çıkardık ve her türlü yasa dışı şeyler yapardık.Back in the day, we'd go out and do all kinds of illegal stuff.
Seyahat, insanları bilgili yapar.Traveling makes people knowledgeable.
Eğer yapabilsem, kafesli kuşların özgürce uçmasına izin veririm.If I could, I would let every caged bird fly free.
Pazartesi sabahları beni gerçekten huysuz yapar.Monday mornings make me really grouchy.
3000 adet satın almayı kabul ederseniz yüzde 3 indirim yapacağız.If you agree to buy 3,000 of them, we'll give you a 3 percent discount.
Akşamleyin köpeğimle bir yürüyüş yaparım.I take a walk with my dog in the evening.
Ücretsiz olarak internet üzerinden bir bilgisayardan bilgisayara arama yapabilirsiniz!You can make a computer-to-computer call on the internet for free!
Ölsem ne yaparsınız?!What would you do if I died?!
Sen ölürsen ben ne yaparım?!What would I do if you died?!
Zengin olduğu için, her şeyi yapabilir.Since he is wealthy, he can do anything.
O zengin, bu yüzden bir şey yapabilir.He's rich, so he can do anything.
Yapabileceğimi söyledim, yapacağımı değil.I said that I could, not that I would.
Güzel gözlerin için her şeyi yapacağımı bilirsin.You know I'd do anything for your beautiful eyes.
Bunu gelecek defa kendim yapacağım.Next time, I'll do it myself.
Canımın istediği her şeyi yaparım.I do anything I feel like.
Onu yarın yapacağım.I will do it tomorrow.
Onu bugün yapacaksın, değil mi?You'll do it today right?
Onu kim yapacak?Who will do it?
Onu ben de yapamadım.I couldn't do that either.
Beyefendi, ben para yatırmak istiyorum. Bunu nasıl yaparım?Sir, I would like to deposit my money. How do I do that?
Deneyimli editörler iyi iş yaparlar.Experienced editors do good work.
Şu anda yapacak çok işim var.I've got much work to do at the moment.
Köpekler renkler arasında ayrım yapamazlar.Dogs can't distinguish between colors.
Yapacak bir projem var.I have a project to do.
Sanırım onu yapamayacaksın.I think that you won't be able to do it.
Bir Hollandalı, Dünya Kupasını kazandıktan sonra ne yapar? Playstation'ı kapatır.What does a Dutchman do after winning the World Cup? He turns the playstation off.
O yapmayı bile hiç düşünmediğim şeyleri yapabileceğime inanıyor.He believes that I can do things that I've never even thought of doing.
Yapabileceğimi yaptım.I did what I could.
İkinize de yardımcı olmak için bir şey yapardım.I would do anything to help you both.
Genellikle gece duş yaparım.I usually shower at night.
Eğer acele edersen bunu yapabilirsin.If you hurry, you can make it.
Bütün yemek programlarını izlediğim halde hala iyi yemek yapamıyorum.In spite of all the cooking shows I've watched, I'm still no good in the kitchen.
Kart hilelerini nasıl yapacağını öğrenirsen her zaman partiyi canlandıran sen olacaksın.If you learn how to do card tricks you'll always be the life of the party.
Büyük olasılıkla, devlet başkanı bir dönem daha görev yapacak.In all likelihood, the president will serve a second term.
Onu tekrar yapacak mısın?Are you going to do it over again?
Kesinlikle bunu yapacağım.I'll certainly do this.
Yapabileceğin bir şey olmalı.There must be something you can do.