yapıyorsun ile cümle
yapıyorsun kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Ben neyim ki senin için bu kadar özverili şeyler yapıyorsun?Cine sunt eu sa faci toate astea pentru mine?
Ben neyim ki senin için bu kadar özverili şeyler yapıyorsun?Kaj pa sem jaz, da si se tako zelo potrudil zame?
Ben neyim ki senin için bu kadar özverili şeyler yapıyorsun?Kim jestem, że tak daleko sie dla mnie posuwasz?
Ben neyim ki senin için bu kadar özverili şeyler yapıyorsun?Mình là gì mà cậu phải làm nhiều việc vì mình thế chứ?
Ben neyim ki senin için bu kadar özverili şeyler yapıyorsun?Perchè vai tutto questo per me, cosa sono io?
Ben neyim ki senin için bu kadar özverili şeyler yapıyorsun?Qui suis-je pour que tu ailles aussi loin pour moi ?
Ben neyim ki senin için bu kadar özverili şeyler yapıyorsun?Siapa aku, sehingga kau melakukan hal yang seperti ini kepadaku?
Ben neyim ki senin için bu kadar özverili şeyler yapıyorsun?Vad är jag för dig att du går så in i det för mig?
Ben neyim ki senin için bu kadar özverili şeyler yapıyorsun?Was bin ich, dass du so weit für mich gehst?
Ben neyim ki senin için bu kadar özverili şeyler yapıyorsun?Wat ben ik dat je zo ver gaat voor me?
Ben neyim ki senin için bu kadar özverili şeyler yapıyorsun?Τι είμαι κι έκανες τόσο κόπο για μένα;
Ben neyim ki senin için bu kadar özverili şeyler yapıyorsun?Что я для тебя значу, что ты готов ради меня на такое?
Ben neyim ki senin için bu kadar özverili şeyler yapıyorsun?מי אני שתעבוד קשה כל כך בשבילי?
Ben neyim ki senin için bu kadar özverili şeyler yapıyorsun?ماذا أنا لكي تفعل كل هذا من أجلي؟
Ben neyim ki senin için bu kadar özverili şeyler yapıyorsun?私なんかのためにって お前のためじゃなきゃ 顔も洗わないよ
-Beraber gidip göz atalım. -Hadi gidelim! Ne yapıyorsun sen burada?Dobra, możemy rzucić okiem.
-Beraber gidip göz atalım. -Hadi gidelim! Ne yapıyorsun sen burada?Samozřejmě, můžeme si to tam prohlédnout.
Beraber meditasyon yapıyorsun, beraber dua ediyorsun, her şeyi paylaşıyorsun.Együtt meditáltok, együtt imádkoztok, megosztotok mindent.
Beraber meditasyon yapıyorsun, beraber dua ediyorsun, her şeyi paylaşıyorsun.Je mediteert samen, je bidt samen, je deelt alles.
Beraber meditasyon yapıyorsun, beraber dua ediyorsun, her şeyi paylaşıyorsun.Meditáis juntos, rezáis juntos, lo compartís todo.
Beraber meditasyon yapıyorsun, beraber dua ediyorsun, her şeyi paylaşıyorsun.Meditujete společně, modlíte se společně, vše sdílíte.
Beraber meditasyon yapıyorsun, beraber dua ediyorsun, her şeyi paylaşıyorsun.Să meditezi împreună, să te rogi împreună , să împărtășești orice .
Beraber meditasyon yapıyorsun, beraber dua ediyorsun, her şeyi paylaşıyorsun.Vous méditez ensemble, vous priez ensemble, vous partagez tout.
Beraber meditasyon yapıyorsun, beraber dua ediyorsun, her şeyi paylaşıyorsun.Вы медитируете вместе, вы молитесь вместе, делитесь всем друг с другом.
Bi-Binbaşı! Ne yapıyorsunuz?!Majorze, co pan robi?
Bi-Binbaşı! Ne yapıyorsunuz?!Majuri, mitä sinä teet?
-Bilemiyorum. -Şaka mı yapıyorsun? Bu harika!Злой Конь. — Я не знаю. — Ты смеешься?
Binaları görünüşü için inşa ediyorsunuz. Ve aynı sebepten ötürü dekorasyon yapıyorsunuz.Anda membangun bangunan sebagian besar untuk penampilan dan membeli dekorasi untuk alasan yang sama;
Bina sorumlusu ona doğru yürüdü ve sordu, "Ne yapıyorsun?"Aber der Aufseher kam und sagte: "Was machst du da?"
Bina sorumlusu ona doğru yürüdü ve sordu, "Ne yapıyorsun?"Administratorul s-a apropiat şi l-a întrebat: "Ce faci acolo?"
Bina sorumlusu ona doğru yürüdü ve sordu, "Ne yapıyorsun?"A główny kierownik podszedł i zapytał "Co ty robisz?"
Bina sorumlusu ona doğru yürüdü ve sordu, "Ne yapıyorsun?"De opzichter kwam naar hem toe en vroeg: "Wat doe je?"
Bina sorumlusu ona doğru yürüdü ve sordu, "Ne yapıyorsun?"E il sovrintendente si avvicinò e disse: "Che stai facendo?"
Bina sorumlusu ona doğru yürüdü ve sordu, "Ne yapıyorsun?"Era o que lhe tínhamos ensinado. O empreiteiro disse: "O que é que estás a fazer?"
Bina sorumlusu ona doğru yürüdü ve sordu, "Ne yapıyorsun?"És a felvigyázó odament hozzá, és azt mondta: "Hát te meg mit csinálsz?"
Bina sorumlusu ona doğru yürüdü ve sordu, "Ne yapıyorsun?"현장 감독자가 다가와서 "뭐 하는거야?" 라고 물었습니다.
Bina sorumlusu ona doğru yürüdü ve sordu, "Ne yapıyorsun?"Le chef de chantier arrive et lui demande : "Que fais-tu là ?"
Bina sorumlusu ona doğru yürüdü ve sordu, "Ne yapıyorsun?"Přijde k němu šéf a ptá se: "Co to děláš?"
Bina sorumlusu ona doğru yürüdü ve sordu, "Ne yapıyorsun?"Và rồi quản đốc tiến đến và hỏi, "Anh đang làm gì thế này?"
Bina sorumlusu ona doğru yürüdü ve sordu, "Ne yapıyorsun?"Y el encargado lo ve y le pregunta: "¿Qué estás haciendo?".
Bina sorumlusu ona doğru yürüdü ve sordu, "Ne yapıyorsun?"А строителния надзорник го вижда и пита: "Какво правиш?"
Bina sorumlusu ona doğru yürüdü ve sordu, "Ne yapıyorsun?"Начальник підійшов і запитав: "Що ти робиш?"
Bina sorumlusu ona doğru yürüdü ve sordu, "Ne yapıyorsun?"Начальник подошел и спросил: "Что ты делаешь?"
Bina sorumlusu ona doğru yürüdü ve sordu, "Ne yapıyorsun?"והמפקח בא ואמר, "מה אתה עושה?"
Bina sorumlusu ona doğru yürüdü ve sordu, "Ne yapıyorsun?"و ذهب المشرف إليه فوق وقال، " ماذا تفعل؟ "
Bina sorumlusu ona doğru yürüdü ve sordu, "Ne yapıyorsun?"「小口の材料を探してるんです」
Bin! Ne yapıyorsun?Que fais-tu ?
Bin! Ne yapıyorsun?VAd gör du?
Bir daha hiç unutmayacağınız bir yer, ... mükemmel bir yer olmalı. İnternet'e girip arama yapıyorsunuz.Et sted, du virkelig vil huske ... et fedt sted Så du går online.
Bir daha hiç unutmayacağınız bir yer, ... mükemmel bir yer olmalı. İnternet'e girip arama yapıyorsunuz.Že to bude miesto, ktoré si skutočne zapamätáte ... niečo naozaj úžasné Takže prejdete na web a hľadáte.
Bir hastanın önünde ne yapıyorsun böyle?Mit képzel, mit csinál a beteg előtt? - Ó, ez fáj.
Bir hastanın önünde ne yapıyorsun böyle?Qu'est-ce que vous pensez être en train de faire devant une patiente ? - Oh, ça fait mal.
Bir hastanın önünde ne yapıyorsun böyle?Τι κάνεις μπροστά σε μια ασθενή;
Bir hastanın önünde ne yapıyorsun böyle?ماذا تفعل امام مريض هكذا؟
Birincisi toprak altında bilimin özerkliğiini nasıl yapıyorsunuz?Először is, hogy lehet a föld alatt önállóan tudományos feladatokat elvégezni?
Birincisi toprak altında bilimin özerkliğiini nasıl yapıyorsunuz?Erstens, wie erforscht man Autonomie unterirdisch?
Birincisi toprak altında bilimin özerkliğiini nasıl yapıyorsunuz?지하에서 어떻게 자율적으로 과학을 연구할 것인가?
Birincisi toprak altında bilimin özerkliğiini nasıl yapıyorsunuz?Le premier, comment faire de la science en autonomie sous terre ?
Birincisi toprak altında bilimin özerkliğiini nasıl yapıyorsunuz?Một là, làm thế nào bạn tiến hành nghiên cứu khoa học độc lập dưới mặt đất?
Birincisi toprak altında bilimin özerkliğiini nasıl yapıyorsunuz?Pierwszy, co zrobić, by robot sam podejmował decyzje?