yapıyorsam ile cümle
yapıyorsam kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.35
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
14
ORT. KELİME
İstemediğimi yapıyorsam, bunu yapan artık ben değil, içimde yaşayan günahtır.ואם את אשר לא רציתי בו אני עשה לא עוד אנכי הפעל כי החטא הישב בקרבי׃
İstemediğimi yapıyorsam, bunu yapan artık ben değil, içimde yaşayan günahtır.فان كنت ما لست اريده اياه افعل فلست بعد افعله انا بل الخطية الساكنة فيّ.
İstemediğimi yapıyorsam, bunu yapan artık ben değil, içimde yaşayan günahtır.若 我 去 作 所 不 願 意 作 的 、 就 不 是 我 作 的 、 乃 是 住 在 我 裡 頭 的 罪 作 的
İstemediğimi yapıyorsam, bunu yapan artık ben değil, içimde yaşayan günahtır.若 我 去 作 所不願意 作 的 、 就 不 是 我 作 的 、 乃是 住在 我 裡頭 的 罪 作 的
Ne yapacağımı bilemedim. Her zaman ne yapıyorsam onu yaptım, makalemi yazdım ve hayat devam etti.Fiquei sem saber o que fazer, portanto escrevi um artigo e passei à frente.
Ne yapacağımı bilemedim. Her zaman ne yapıyorsam onu yaptım, makalemi yazdım ve hayat devam etti.Ik wist niet goed wat doen, dus schreef ik er maar een verhaal over en ging maar verder.
Ne yapacağımı bilemedim. Her zaman ne yapıyorsam onu yaptım, makalemi yazdım ve hayat devam etti.N-am ştiut ce să fac, aşa că am făcut ce fac de obicei, am scris un articol şi-am mers mai departe.
Ne yapacağımı bilemedim. Her zaman ne yapıyorsam onu yaptım, makalemi yazdım ve hayat devam etti.Nem tudtam, mit tegyek, tehát azt tettem, amit szoktam, megírtam a történetet és továbbléptem.
Ne yapacağımı bilemedim. Her zaman ne yapıyorsam onu yaptım, makalemi yazdım ve hayat devam etti.Nevěděl jsem, co mám dělat, tak jsem jen udělal to, co obvykle dělám.
Ne yapacağımı bilemedim. Her zaman ne yapıyorsam onu yaptım, makalemi yazdım ve hayat devam etti.Nie wiedziałem jak mam zareagować, więc zrobiłem to co zrobiłem, napisałem artykuł i poszedłem dalej.
Ne yapacağımı bilemedim. Her zaman ne yapıyorsam onu yaptım, makalemi yazdım ve hayat devam etti.Non sapevo cosa fare, quindi ho fatto come al solito, ho scritto la storia e sono passato ad altro.
Ne yapacağımı bilemedim. Her zaman ne yapıyorsam onu yaptım, makalemi yazdım ve hayat devam etti.No supe qué hacer, así que sólo hice lo que hago, escribí un artículo y seguí adelante.
Ne yapacağımı bilemedim. Her zaman ne yapıyorsam onu yaptım, makalemi yazdım ve hayat devam etti.Δεν ήξερα τι να κάνω, γι'αυτό έκανα ό,τι κάνω συνήθως, έγραψα ένα άρθρο και μετά προχώρησα.
Ne yapacağımı bilemedim. Her zaman ne yapıyorsam onu yaptım, makalemi yazdım ve hayat devam etti.Не знаех какво да правя, затова направих каквото правя по принцип - написах статията и продължих.
Ne yapacağımı bilemedim. Her zaman ne yapıyorsam onu yaptım, makalemi yazdım ve hayat devam etti.Я не знал, что мне делать, поэтому поступил как обычно - написал статью и забыл о ней.
Operasyon hakkında konuştuk ve sonra konuşmanın sonunda, böyle bir birlike genelde ne yapıyorsam onu yaptım.Abbiamo parlato della missione, e ho fatto quello di solito faccio con truppe del genere.
Operasyon hakkında konuştuk ve sonra konuşmanın sonunda, böyle bir birlike genelde ne yapıyorsam onu yaptım.Am discutat despre operațiune și, la final, am făcut ceea ce fac adesea cu o asemenea forță.
Operasyon hakkında konuştuk ve sonra konuşmanın sonunda, böyle bir birlike genelde ne yapıyorsam onu yaptım.Beszélgettünk a műveletről, és aztán megkérdeztem, amit gyakran szoktam csapatoknál:
Operasyon hakkında konuştuk ve sonra konuşmanın sonunda, böyle bir birlike genelde ne yapıyorsam onu yaptım.Chúng tôi bàn về sứ mệnh đó. và cuối cùng tôi đã làm điều tôi thường làm với một đội quân như vậy.
Operasyon hakkında konuştuk ve sonra konuşmanın sonunda, böyle bir birlike genelde ne yapıyorsam onu yaptım.Falámos sobre a operação e ,no fim, como geralmente faço com uma força como aquela, perguntei:
Operasyon hakkında konuştuk ve sonra konuşmanın sonunda, böyle bir birlike genelde ne yapıyorsam onu yaptım.Hablamos sobre la operación, y al final hice lo que a menudo hago con una fuerza como esa.
Operasyon hakkında konuştuk ve sonra konuşmanın sonunda, böyle bir birlike genelde ne yapıyorsam onu yaptım.Hovorili sme o tej operácii, a potom, nakoniec, som spravil, čo často robievam s takými jednotkami.
Operasyon hakkında konuştuk ve sonra konuşmanın sonunda, böyle bir birlike genelde ne yapıyorsam onu yaptım.우리는 그 작전에 대해 설명하고, 설명이 끝날 때, 병사들에게 이런 질문을 던졌습니다.
Operasyon hakkında konuştuk ve sonra konuşmanın sonunda, böyle bir birlike genelde ne yapıyorsam onu yaptım.Nous avons parlé de l'opération, et puis à la fin j'ai fait ce que je fais souvent avec une force de ce genre.
Operasyon hakkında konuştuk ve sonra konuşmanın sonunda, böyle bir birlike genelde ne yapıyorsam onu yaptım.Rozebírali jsme operaci a na konci jsem udělal, co často s takovými jednotkami dělávám.
Operasyon hakkında konuştuk ve sonra konuşmanın sonunda, böyle bir birlike genelde ne yapıyorsam onu yaptım.Rozmawialiśmy o tej operacji i pod koniec rozmowy zrobiłem coś, co często robię w takich oddziałach.
Operasyon hakkında konuştuk ve sonra konuşmanın sonunda, böyle bir birlike genelde ne yapıyorsam onu yaptım.Vi talte om operationen, og til slut gjorde jeg det jeg tit gør med en styrke som den.
Operasyon hakkında konuştuk ve sonra konuşmanın sonunda, böyle bir birlike genelde ne yapıyorsam onu yaptım.We praatten over de missie, en op het einde deed ik wat ik vaak doe bij zo'n krijgsmacht.
Operasyon hakkında konuştuk ve sonra konuşmanın sonunda, böyle bir birlike genelde ne yapıyorsam onu yaptım.Wir redeten über den Einsatz und am Ende machte ich, was ich oft tue mit solchen Einheiten.
Operasyon hakkında konuştuk ve sonra konuşmanın sonunda, böyle bir birlike genelde ne yapıyorsam onu yaptım.Μιλήσαμε για την επιχείρηση και μετά στο τέλος έκανα αυτό που κάνω συνήθως με μία τέτοια δύναμη.
Operasyon hakkında konuştuk ve sonra konuşmanın sonunda, böyle bir birlike genelde ne yapıyorsam onu yaptım.Мы разговаривали насчет операции, а потом в конце я сделал то, что обычно делаю в такой ситуации.
Operasyon hakkında konuştuk ve sonra konuşmanın sonunda, böyle bir birlike genelde ne yapıyorsam onu yaptım.Ние говорехме за операцията и накрая аз направих онова, което винаги правех с такъв отряд.
Operasyon hakkında konuştuk ve sonra konuşmanın sonunda, böyle bir birlike genelde ne yapıyorsam onu yaptım.דיברנו על המבצע, ובסוף עשיתי מה שאני עושה לרוב עם כוח כזה.
Operasyon hakkında konuştuk ve sonra konuşmanın sonunda, böyle bir birlike genelde ne yapıyorsam onu yaptım.جلسنا نتحدث عنها كما افعل عادة بعد اي عملية قتالية
Operasyon hakkında konuştuk ve sonra konuşmanın sonunda, böyle bir birlike genelde ne yapıyorsam onu yaptım.最後に このような部隊にはいつも聞く ある質問をしました 「9.11事件の日 君たちはどこにいたのかな？」と