yapıyorlar ile cümle
yapıyorlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Öğretmenler araç tutarak ilçeye her gün gidiş dönüş yapıyorlar.Barna ble fraktet dit daglig i taxi.
1939 yılında Elizabeth'in ebeveynleri Kanada ve ABD'ye resmi ziyaret yapıyorlar.Pada tahun 1939, orang tua Elizabeth melakukan kunjungan kenegaraan ke Kanada dan Amerika Serikat.
20. yüzyılın başlarında İngiliz hapishanelerindeki süfrajetler sık sık açlık grevi yapıyorlardı.Pada awal abad 20 ] sering mengalami mogok makan di penjara Inggris.
"100 yıldır sucuk yapıyorlar".Tapi bagi kami rasanya berabad-abad."
İlk Osmanlı deryabeyleri, sancak yöneticiliği de yapıyorlardı.Sebelumnya ia menjabat Panglima Armada RI Kawasan Barat.
Bazı üyeler Oxford'da da buluşmalarını yapıyorlardı.Kemudian, wisausaha tersebut berpindah ke Oxford.
"100 yıldır sucuk yapıyorlar".Bà ấy đã ngủ 100 năm. "
İlk başlarda Masayoshi Yamazaki coverları yapıyorlardı.Ban đầu, họ cover các bài hát của Masayoshi Yamazaki.
Siyasi açıklamayı savunanlar, tek parti rejiminin otoriter niteliğine vurgu yapıyorlardı.Những người tấn công nói rằng họ hành động nhân danh tập thể lãnh đạo hợp pháp của đảng.
1939 yılında Elizabeth'in ebeveynleri Kanada ve ABD'ye resmi ziyaret yapıyorlar.Vào năm 1939, Chính phủ Canada muốn công chúa Elizabeth tháp tùng cha mẹ trong chuyến đi thăm Canada.
"Alt kimlik dertleri yok alt tarafı müzik yapıyorlar".Đừng đi vào lối mòn cảm xúc cũng như gu âm nhạc".
Kim adına yapıyorlar, ortaya çıkacak.名前の由来は、ちばてつやから。
Şimdi "düşünmeli" kayıtlar yapıyorlar.今作のテーマは「想い出」。
1939 yılında Elizabeth'in ebeveynleri Kanada ve ABD'ye resmi ziyaret yapıyorlar.1939年5月から6月に、国王夫妻は、カナダとアメリカを公式訪問した。
Vakar jie darė skrybėles. : Dün şapka yapıyorlardı.翌11月17日に彼らは戴帽式を行った。
Ama onlar Çin Kung Fu'su yapıyorlardı.中華拳法の使い手。
Kim adına yapıyorlar, ortaya çıkacak.何者名为如来报身。
Astronomlar 1970’lerden beri küresel yıldız kümeleri içerisinde kara delik araştırması yapıyorlar.從1970年代，天文學家就在搜尋球狀星團內的黑洞。
Sınır tanımıyor, azgınlık yapıyorlardı."宗派意識不除，經論之真義難明，此豈偏激之談哉！」
Şüphesiz Firavun, (veziri) Hâmân ve onların askerleri hata yapıyorlardı.求你拯救我脱离法老，和他的罪行。
Oyuncular bu oyunda bazı değişiklikler yapıyorlardı.此劇部份演員在演出上有些突破。
Astronomlar 1970’lerden beri küresel yıldız kümeleri içerisinde kara delik araştırması yapıyorlar.1970년대 이후 천문학자들은 구상성단 속에 있을지 모르는 블랙홀을 찾고 있다.
Eric'in ailesinin garajında pratik yapıyorlardı.노부아키의 어머니 부띠끄에 근무하고 있다.
2013 yılında, Jang Su-won ve Kim Jae-duc J-walk* olarak geri dönüş için hazırlık yapıyorlardı.2011년 김어준, 김용민, 주진우와 ‘나는 꼼수다’를 진행했다.
Boynu Yoğun mezraında da ziraat yapıyorlardı.이에 견초가 크게 노하여 한충을 꾸짖으며 말했다.
Eric'in ailesinin garajında pratik yapıyorlardı.האימונים נערכו במוסך של הוריהם של גוון ואריק.
Bunların hepsini yaptılar ve yapıyorlar.הם ראו הכול ועשו הכול.
Barnard yıldızı gibi yakın yıldızlar bize doğru ilerleyerek çok küçük bir maviye kayma yapıyorlar.כוכבים הקרובים אלינו כמו כוכב ברנרד נעים לעברנו וגורמים לאפקט קטן מאוד של הסחה לכחול.
Ruslar kendilerine teslim edilmesi için baskı yapıyorlardı.הוא שלח תשדורת לרוסים על רצונו להיכנע.
İlk Osmanlı deryabeyleri, sancak yöneticiliği de yapıyorlardı.בן דודו היה נחום שריג, מפקד חטיבת הנגב.
Okun düştüğü yerde ilk evi yapıyorlar.הבית הראשון נבנה במקום שעמד הצריף שלו.
Hep ikisi yaramazlık yapıyorlardı ve ikisi de en güçlüsüydü.החיים היו פשוטים, ושניהם היו שמחים.
Kuklalar film ekibinin istediklerini nadiren yapıyorlardı.אגודת ההומואים אפילו לא רוצה לשמוע על הסרטים שעשיתי.
1939 yılında Elizabeth'in ebeveynleri Kanada ve ABD'ye resmi ziyaret yapıyorlar.През 1939 г. родителите на Елизабет пътуват из Канада и САЩ.
Gdańsk gemilerinin çoğu Hollanda'nın Anvers ve Amsterdam gibi şehirlerine tahıl ticareti yapıyorlardı.От Гданск кораби, главно от Холандия и Фландрия, превозват зърното към пристанища като Антверпен и Амстердам.
Futbolcular, mola almaksızın antrenman yapıyorlar.Налага се армейците да играят без треньор.
Bunların yanında saray muhafızları hükümdarın muhafızları olarak görev yapıyorlardı.Съгласно завещанието на краля, Мен става ръководител на кралските гвардейци.
Peki ne yapıyorlar?Pa što to radiš?
İlk Osmanlı deryabeyleri, sancak yöneticiliği de yapıyorlardı.Prvi upravitelj Zvjezdarnice bio je Oton Kučera.
Üçüncü grup üyeleri ise ömür boyu görev yapıyorlardı.Členovia Hornej snemovne by svoj úrad zastávali celý život.
1939 yılında Elizabeth'in ebeveynleri Kanada ve ABD'ye resmi ziyaret yapıyorlar.V júni 1939 navštívil kráľovský pár Kanadu a Spojené štáty.
Mayıs 1950'den beri DNA'nın X-ışını kırınım analizi yapıyorlardı.9. júna 1985 sa od sondy oddelil zostupový modul určený na výskum Venuše.
Van ve Jim iyi arkadaş olmuşlardı ve çoğunlukla kardeş olduklarına dair şakalar yapıyorlardı.Joey a Monica sú blízki priatelia, ktorí často vtipkujú.
Bizans birlikleri general Tatikios komutasında öncülük yapıyorlardı.Vodi jih oddelek bizantinske vojske pod vodstvom generala Tatikija.
Vakar jie darė skrybėles. : Dün şapka yapıyorlardı.Obuvalo: Obuvali so opanke, ki so jih nosili tudi proti koncu 19. stoletja.
İlk Osmanlı deryabeyleri, sancak yöneticiliği de yapıyorlardı.Kasneje je bil poveljnik Druge brigade in hkrati upravitelj Primorsko -crmničke oblasti.
Bu ülkelerde katılımcılar hazırlıklar sırasında destekleniyorlar, eğitim seminerleri yapıyorlar.Za projekte so na voljo dotacije za pripravljalne obiske ali kontaktne seminarje.
İtalyan commedia dell'arte toplulukları 16. yüzyıldan beri Fransa'da gösteriler yapıyorlardı.Commedia dell'arte on 16. sajandil Itaalias tekkinud rahvakomöödia.
Hep ikisi yaramazlık yapıyorlardı ve ikisi de en güçlüsüydü.Eriti head sõbrad nad polnud – mõlemal oli soov teisest parem olla.
2 adam benim iyi huylu dublörlük olarak değerlendirdiğim şeyi yapıyorlar.9メートル程の高さから水に とてもシンプルです
2 adam benim iyi huylu dublörlük olarak değerlendirdiğim şeyi yapıyorlar.Deux cascadeurs en train de faire ce que je considère comme une cascade plutôt bégnine.
2 adam benim iyi huylu dublörlük olarak değerlendirdiğim şeyi yapıyorlar.Doi cascadori făcând ceva ce eu consider a fi o cascadorie mai degrabă benignă.
2 adam benim iyi huylu dublörlük olarak değerlendirdiğim şeyi yapıyorlar.Dos dobles de riesgo haciendo lo que considero una escena común.
2 adam benim iyi huylu dublörlük olarak değerlendirdiğim şeyi yapıyorlar.Dua orang pelakon aksi laga melakukan apa yang saya katakan aksi laga ringan.
2 adam benim iyi huylu dublörlük olarak değerlendirdiğim şeyi yapıyorlar.Due stuntmen che fanno quello che io considero uno stunt abbastanza gentile.
2 adam benim iyi huylu dublörlük olarak değerlendirdiğim şeyi yapıyorlar.Dwóch kaskaderów wykonujących coś, co uważam za raczej łagodną kaskaderkę.
2 adam benim iyi huylu dublörlük olarak değerlendirdiğim şeyi yapıyorlar.두 명의 스턴트맨들이 제가 생각하기에는 상당히 유순한 스턴트를 하고 있습니다.
2 adam benim iyi huylu dublörlük olarak değerlendirdiğim şeyi yapıyorlar.Twee stuntlui doen een volgens mij nogal makke stunt.
2 adam benim iyi huylu dublörlük olarak değerlendirdiğim şeyi yapıyorlar.Zwei Stuntmen führen hier einen meiner Ansicht nach eher harmlosen Stunt aus.
2 adam benim iyi huylu dublörlük olarak değerlendirdiğim şeyi yapıyorlar.Два каскадёра выполняют достаточно безопасный трюк.