yapımcılar ile cümle
yapımcılar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Arab film yapımcılarının sesleri duyuluyor.New York City.
Yapımcılarının ve muhabirlerinin deneye katılmalarını sağladılar.And they had the reporters and their producers participate.
Birden fazla müzik yapımcıları var.There's multiple music publishers.
Nijeryalı film yapımcılari hakikaten de sevdikleri şeyi yapıyor.The Nigerian filmmakers really, really, are doing what they like.
Nijeryalı film yapımcılarına anlatmak zorunda kalmadık.We didn't have to tell to the Nigerian filmmakers.
Benim görevim burada bitiyor, ve Nollywood'lu film yapımcılarının yapacak çok işi var.My job ends here, and the Nollywood filmmakers really have now to work.
Video yapımcıları ve İnternet siteleri bu konuya önem vermelidirler.Videomakers and websites should really care about this stuff too.
Bizim araçlarımız, Amerikan çiftçileri, inşaatçıları, girişimcileri, yapımcıları için yapılır oldu.Our tools are being made for the American farmer, builder, entrepreneur, maker.
Şairler, filozoflar, fotoğrafçılar, film yapımcıları oluyorlar.They're poets, they're philosophers, they're photographers, they're filmmakers.
Herkes için olabilir mi, yoksa sadece büyük şirketler ve film yapımcıları için mi?Can it be for every man, or is this just for corporations and movie producers?
Genç film yapımcıları bana gelip "Bunu yapmam için bana öğüt verir misin?" diyor.I have young filmmakers come up to me and say, "Give me some advice for doing this."
TV yapımcılarının bir kısmı, korkunç bir yanlış anlaşılmaya neden oldu.Now, then, this was a horrible misunderstanding of TV on the part of the programmers.
Film yapımcıları da bu noktadan hareket ediyor.Filmmakers here are building on that buzz.
Balkan Film Yapımcılarını Desteklemek İçin Bir Fon OluşturuluyorFund to Support Balkan Filmmakers
Genç film yapımcılarına odaklanan festivalde toplam dokuz Sırp filmi yarıştı.A total of nine Serbian movies competed in the festival, which focused on young filmmakers.
Kusturica festivali genç film yapımcılarına destek olmak amacıyla başlattı.Kusturica launched the festival to support young filmmakers.
Etkinlikte 40 ülkeden yapımcılar ve oyuncu grupları bir araya gelecek.The event will bring together producers and acting troupes from 40 countries.
FCS her yıl, kendilerine başvuran film yapımcılarına finansman olanağı sunuyor.The centre invites filmmakers to apply for co-financing of their movies each year.
Ödül, festival sona ermeden Saraybosna'yı terk eden film yapımcıları için sürpriz oldu.The award came as a surprise to the filmmakers, who left Sarajevo before the festival ended.
Make a Point film yapımcıları ve oyuncuları da deneyime katılmaya çağırıyor.Make a Point also brings movie producers and actors to join the experience.
Kültür ve Spor: Berlin Film Festivali'nde Balkan sinema yapımcıları ve oyuncuları ödül aldıCulture and Sports: Balkan filmmakers, actors honoured at Berlin Film Festival
Festivalde genç Arnavut yapımcılar çalışmalarını gösterip jüri üyeliği yapacaklar.At the festival, young Albanian producers will show their work and act as jury members.
Amira Raşidova, Sevimli TV kanalının yapımcılarından biri:Amira Raşidova, one of the producers of Sevimli TV:
Ayrıca filmi övmüş fakat film yapımcılarının özgürlüğünü birazının aldığını dile getirmiştir. [4]Pryor praised the movie but mentioned that the filmmakers "took a lot of liberties with it".[4]
Belli bir ismi ya da cinsiyeti yoktur yapımcılar onun cinsiyeti için 'kağıt' demişlerdir.Tony the Talking Clock — Educates the puppets about time.
Çıkış yılları ve yapımcılarıyla müzik videoları listesi İsim Yıl Yapımcı(lar) Ref.List of music videos as lead artist, showing year released and directors Title Year Director(s) Ref.
Dizi, film yapımcıları Laura Ricciardi ve Moira Demos tarafından yazıldı ve yönetildi.The series was written and directed by filmmakers Laura Ricciardi and Moira Demos.
Altıncı ve son bölümde, film yapımcıları adli belge inceleyicisini ziyaret ettiler.In the sixth and final episode, the filmmakers visit a forensic document examiner.
Kuleşov etkisi, modern film yapımcıları arasında iyi bilinmektedir.The effect has also been studied by psychologists and is well-known among modern film-makers.
Lady Gaga, şarkının yapımcıları BloodPop, Axwell ve Johannes Klahr ile birlikte şarkıyı yazdı.Lady Gaga co-wrote the song with song's producers BloodPop, Axwell and Johannes Klahr.
Ancak çoğu model mühendis diğer gelirlere güvenen amatör yapımcılardır.Most model engineers however are amateur constructors who rely on other income.
Orijinal dizinin yapımcılarıOriginal show producers
İdari yapımcılar Francis Ford Coppola, Patrick Batteux, Jerry Leider ve Tessa Ross'du.The executive producers were Francis Ford Coppola, Patrick Batteux, Jerry Leider, and Tessa Ross.
Grup üyeleri Brad Delson ve Mike Shinoda, albümün birincil yapımcıları olarak yer aldı.Band members Brad Delson and Mike Shinoda served as the album's primary producers.
Jason Blum ve Michael Bay filmin yapımcıları arasında yer alıyor.Jason Blum and Michael Bay are among the film's producers.
Film yapımcılarıFilmmakers
Mamoulian, sinema tarihinin en etkili film yapımcılarından biri olarak kabul edilir.Mamoulian is widely regarded as one of the most influential filmmakers in cinema history.
Bu göz merceklerinin yapımcıları, Explore Scientific ve Siebert Optics'i içerir.Makers of these eyepieces include Explore Scientific and Siebert Optics.
Bastard (2010) adlı kısa filmin yapımcılarındandır.Sagan was one of the producers of the short film Bastard (2010).
O yıl protokol değiştirildi, böylece ödül tüm adı geçen yapımcılara verildi.That year the protocol was changed so that the award was presented to all credited producers.
Senaryoyu Abe Sylvia yazarken, Chastain de filmin yapımcılarından biridir.The screenplay is written by Abe Sylvia, while Chastain is also one of the film's producers.
Film, Film Yapımcıları Yapım Organizasyonu tarafından yapıldı ve RKO tarafından yayınlandı.The film was produced by Filmmakers Production Organization and released by RKO.
Yapımcılar StumpWM'yi aşağıdaki terimlerle tanımlamaktadır: [1]The authors describe StumpWM in the following terms:[4]
Babylon'13 (Вавилон'13), 2013 yılında kurulmuş bir Ukraynalı belgesel film yapımcıları derneğidir.Babylon'13 (Вавилон'13) is a Ukrainian documentary filmmakers' association founded in 2013.
Yapımcıları Andrew Nicholls ve Darrell Vickers'dir.Die Drehbücher schrieben Andrew Nicholls und Darrell Vickers.
Daha sonra yapımcılar Fox'tan dizinin başlangıcını birkaç ay ertelemesini rica ettiler.Anschließend baten sie Fox, die Premiere der Serie um mehrere Monate zu verschieben.
Filmin yapımcıları Jim Abrahams, David Zucker ve Jerry Zucker'dır.Regie führten Jim Abrahams, David Zucker und Jerry Zucker.
Filmin yapımcıları arasında Tom Hanks'de vardır.Ebenfalls an diesem Film beteiligt ist Tom Hanks als einer der ausführenden Produzenten.
Yapımcılar Swinton ile Guadagnino filmi 11 yıl süren bir süre zarfı içerisinde geliştirdiler.Guadagnino und Swinton haben gemeinsam über einen Zeitraum von 7 Jahren an dem Film gearbeitet.
Lost dizisinin yapımcılarından ve senaristlerindendir.Part I und The Book of Lost Tales.
Albümü için busbee, Jarrad Rogers, Mide Del Rio ve diğer kayda değer yapımcılarla çalıştı.Sie arbeitete mit busbee, Jarrad Rogers, Mike Del Rio und anderen Produzenten an ihrem Album.
Ancak film yapımcıları karakteri sevdi.Fans von Actionfilmen allerdings würde er sicher gefallen.
Şarkının yazarları ve yapımcıları Justin Timberlake, Tim Mosley ve Nate Hills'tir.Geschrieben wurde das Stück von Justin Timberlake, Tim Mosley, und Nate Hills.
Yapımcılar bu baş rol için Williams ile anlaşmıştır.Den Konstrukteurstitel hatte Williams bereits mit dem Großen Preis von Ungarn für sich entschieden.
Albüm yapımcıları genellikle bir yapım şirketine bağlı olarak çalışmaktadır.Der Facharbeiter für Fertigungsmittel arbeitete in der Regel in einem Industriebetrieb.
Yapımcılar daha sonra ilk 13 bölüme ek olarak 4 bölüm daha sipariş ettiler.Am Ende aber verlangten die Produzenten 13 halbstündige Folgen.
Yapımcılar filmi finanse etmesi için Warner Bros. ile görüştü.Les producteurs font alors appel à Warner Bros. pour participer au financement du film.
Yapımcılar Cohan'ı ölüm sahnesine hazırlamak için sezaryen konusunda eğittiler.Les producteurs formèrent Cohan à effectuer une césarienne en vue de la scène à tourner.
Albümü için busbee, Jarrad Rogers, Mide Del Rio ve diğer kayda değer yapımcılarla çalıştı.Elle a travaillé avec Busbee, Jarrad Rogers, Mike Del Rio, et d'autres producteurs notables pour son album.
Buradaki kayıtların yapımcıları Noel Gallagher ve Mark Coyle idi.Cette fois, les sessions sont produites par Noel Gallagher et Mark Coyle.