yapımı ile cümle
yapımı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Ve anıtın yapımı işi Polonyalı heykeltıraş Cyprian Godebski’ye verildi.The financial support was quickly raised and the work was assigned to sculptor Cyprian Godebski.
1954 yapımı Seven Brides for Seven Brothers sinemada adından söz ettirdiği başarılı bir filmdir.It was created after the 1954 Hollywood film Seven Brides for Seven Brothers.
Arlington Road), Mark Pellington'un 1999 yapımı bir filmi.Going All the Way is a 1997 film directed by Mark Pellington.
Urfa Meyan Şerbeti’nin (Biyanbalı) yapımında ipliksi(elyaf) hale getirilmiş meyan kökü kullanılır.Al-Muwashah (Arabic: الموشح): a helmet made of iron, adorned with copper.
İlk rol aldığı film ise İsrail-Fransız ortak yapımı Die Provokation 'dur.Five Broken Cameras is a Palestinian-Israeli-French co-production.
Kullandığı mühimmat Rus yapımı PK makinalı tüfeği'nde de kullanılmaktadır.Also losses in weapons were made up by using captured Russian equipment.
Sarsılmaz SR38 bir Smith Wesson 686 klonu olup, Türkiye yapımı toplu tabancadır.For example, a car with number CD 66 88 is owned by Vietnam.
O sonradan Mısır yapımı filmlerde ek roller alarak oyunculuk kariyerinde başarılı olmuştur.She has subsequently had success with additional roles in Egyptian-made films.
1994 yapımı New Nightmare'ı ise yine hem yazdı, hem yönetti.It is his first film since 1994's Wes Craven's New Nightmare that he wrote, produced, and directed.
San Dominco Kilisesi: Yapımı 1419.Church of San Domenico (1419).
Bölümün yapımını binlerce Amerikalı fanın izlemesi tüm oyuncuları ve dizi ekibini şaşırttı.The filming was attended by thousands of American fans, which surprised the cast and crew.
Lilyhammer dizisi Netflix'in ilk orijinal yapımıdır.It is the first Indian original series for Netflix.
Betty Blue 1986 yapımı bir Fransız filmidir.Betty Blue is a 1986 French erotic psychological drama film.
Man to Man Harry Carey'in başrolde oynadığı 1922 yapımı filmdir.Man to Man is a 1922 American Western film starring Harry Carey.
Tüm kostümler elbiselerin olduğu gibi el yapımı yapıldı.All of the costumes were handmade, as clothing was at the time.
Dizi Sabrina, the Teenage Witch'in Türk yapımıdır.Sabrina, the Teenage Witch.
No 8 mayını Güney Afrika yapımı plastik kasalı metalsiz dairesel bir tahripli tanksavar mayınıdır.The No 8 mine is a South African circular plastic cased minimum metal anti-tank blast mine.
Yuva yapımı dört ila beş gün kadar sürer ve kuluçka süresince devam edebilir.Construction usually takes four or five days and may continue through incubation.
Dr. Jekyll ve Bay Hyde 1941 ABD yapımı fantastik korku filmdir."Dr. Jekyll and Mr. Hyde" has been compared to a Hammer horror film.
Bu sayede yüksek hızlı gemi yapımı kolaylaşmış.Constructing large ships was therefore more profitable.
İlk çektiği film sinema filmi 1983 yapımı Thavalam 'dır.His best known work is the 1985 novel Thozhar.
Film kariyerine 1990 yapımı Tales From the Darkside : The Movie ile başladı.Tales from the Darkside: The Movie
ABD yapımı Boeing B-29 Superfortress uçağının ters mühendislikle geliştirilmiş bir kopyasıdır.It was reverse-engineered from the American Boeing B-29 Superfortress.
Rio Macerası 1964 Fransa - İtalya ortak yapımı bir macera filmidir.That Man from Rio (1964), French adventure spoof of Bond-type films.
Yapımını MYD Müzik' in üstlendiği albüm 12 parçadan oluşmaktadır.The engine that Taylor built produced 12.
Bu sıkıntılar içerisindeyken, yol yapımında iş buldu.In fact, in case of trouble, he was in the way.
The Devil's Disciple 1959 yapımı film."The Devil's Disciple (1959)".
2K Games, Yager'e Spec Ops serisinin yeniden yapımını özgürce yapmaları için teklif etti.2K Games gave them the freedom to develop their sequel at will.
El Gran Calavera, yönetmenliğini Luis Buñuel' in yaptığı 1949, Meksika yapımı bir komedi filmidir.El Gran Calavera (The Great Madcap) is a 1949 Mexican comedy film directed by Luis Buñuel.
Knowles Survivor albümünün büyük bir kısmını yazıp yapımını üstlendi.Knowles wrote and co-produced the bulk of Survivor.
Son filmi 2014 yapımı Trash 'tır.New White Trash 2014.
Macrolid ailesindendir ve bakteriye göre protein yapımını azaltarak çalışır.It is in the macrolide family of antibiotics and works by decreasing bacterial protein production.
1997 yapımı La Femme Nikita adlı televizyon dizisiyle tanındı.She is best known as Nikita in the television series La Femme Nikita.
"4 Minutes", 2008 yapımı film Akıllı Ol'un bir sahnesinde ve sondaki tanıtım yazılarında kullanıldı."4 Minutes" was used in the film Get Smart (2008), in a scene and its film credits.
1994 yapımı Spike Lee filmi Crooklyn'de yer aldı.The song was featured in Spike Lee's 1994 film, Crooklyn.
Fil, Gus Van Sant tarafından yazılan ve yönetilen 2003 yapımı Amerikan filmidir.Elephant is a 2003 American drama film written, directed, and edited by Gus Van Sant.
Hollanda belgesel yapımı Netherlands Public Broadcasting tarafından yapılmıştır.It was supposed to become a commercial version of the Netherlands Public Broadcasting.
İtalyan yapımı.Italianate architecture.
Binanın yapımında kullanılan ana malzemeler kesme taş ve kerpiçtir.The two main materials used in the building's construction were glass and steel.
2003 yapımı Fransız aksiyon/komedi filmi Taksi 3'ün devam filmidir.(French language) Replica Build of Taxi 406 Movie car from Taxi films.
Bağdad Cafe (Out of Rosenheim), Percy Adlon tarafından yönetilmiş, 1987 yılı yapımı sinema filmi.The show is based on the 1987 Percy Adlon film Bagdad Cafe.
Trendeki Yabancılar (Strangers on a Train), 1951 yapımı bir Alfred Hitchcock filmidir.Strangers on a Train (1951) - Alfred Hitchcock classic thriller.
Ancak Lynch'in yapımını seyreden televizyon yapımcıları, bu projeyi reddetti.After viewing Lynch's cut, however, television executives rejected it.
Detective Dee and the Mystery of the Phantom Flame, 2010 yapımı epik-gizem filmi."Detective Dee and the Mystery of the Phantom Flame (2011)".
Yetenekli ustalar halen Dhow gemilerinin yapımına devam etmektedirler.The owners are well satisfied with the way the boat works.
Ayrıca 1999 yapımı The Straight Story filminin senaryosunu John E. Roach ile birlikte yazmıştır.She co-wrote the script with John E. Roach.
1986 yapımı Pirates filmiyle sinemaya adım atmıştır.He starred in the 1986 drama film Fire with Fire.
Romalılar Yunan fırıncıları ekmek yapımıyla görevlendirmişlerdi.Bakers used rotten flour to make bread.
Kara modeli 1950 li yıllarda yine Sovyet yapımı ZSU-57-2 ile yer değiştirdi.The land-based version was replaced in Soviet service by the ZSU-57-2 during the 1950s.
Köpüklü şarap yapımına da elverişlidir.It is also fermented to make palm wine.
Fransız yapımı M51 MACI mayınına benzemektedir.The MC-71 is very similar to the obsolete French Modèle 1951 mine.
Bir diğer uygulamaları özet fonksiyonunun yapımında kullanılmasıdır.There is another convention used in the definition of functions.
1992'den beri birçok Alman TV yapımı ve sinema filminde yer aldı.Since 1992 he has appeared in several German TV shows and motion pictures.
1973 yılı yapımı Serpico adlı filmde Al Pacino tarafından canlandırıldı.It was partially inspired by the 1973 movie Serpico, starring Al Pacino.
Muškarci ne plaču, Alen Drljević'in yönettiği 2017 çıkışlı Bosna-Hersek yapımı drama filmidir.Men Don't Cry (Bosnian: Muškarci ne plaču) is a 2017 Bosnian drama film directed by Alen Drljević.
Benim Dünyam, Uğur Yücel'in yönettiği 2013 yapımı sinema filmidir.Benim Dünyam is a 2013 Turkish drama film directed by Uğur Yücel.
Filmin yapımı dört yıl sürmüştür.The film was produced over four years.
FAMAS, Fransız yapımı bir saldırı ve piyade tüfeği.Tactical improvements in the British artillery and infantry attack.
Parçanın yapımı Shawty Redd'e aittir.It is a tributary of Reddish Branch.
Kağıt kil, zanaatta ve bebek yapımında ateşlenmemiş bir vücut olarak kullanılabilir.Paper clay can be used as an unfired body in craft and doll-making.