yapımı ile cümle
yapımı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
HSG 1: HK tarafından üretilen G3A3'ün Lüksemburg yapımı versiyonudur.HSG1: HK assigned model number for the Luxembourg-made version of the G3A3.
Şehirdeki ilk evin yapımı 1976'da bitirilmiş ve şehir idaresi 1984'te belediye olmuştur.The first house was finished in 1976, and Almere became a municipality in 1984.
MMN-2 Gürcistan yapımı olan ve Claymore tipi yönsel anti-personel parçalı mayınıdır.The MMN-2 is a Georgian Claymore type directional anti-personnel fragmentation mine.
Fransa, İspanya ortak yapımı.Asociación Hispania Nostra.
Şarkının yapımı 2002 yılının Mayıs ayında New York'un Electric Lady stüdyosunda gerçekleşti.The sessions took place in September 1983 at Electric Lady Studio A in New York City.
Özellikle popüler anime serisi Neon Genesis Evangelion 'un yapımındaki rolü ile bilinmektedir.He is best known for creating the popular anime series Neon Genesis Evangelion.
Yapımı 10 yılda tamamlanmıştır.Construction was finished in only ten months.
Gentleman's Agreement 1947 yapımı film.Gentleman's Agreement (1947 film).
The Young Millionaire, 1912 yılı ABD yapımı bir sessiz filmdir.The Young Millionaire is a 1912 short silent film drama.
Günümüzdeki kilisenin yapımına başlandığında ilk kilise 1333 yılında yok olmuştu.The first church was demolished in 1333, when the current church was begun.
Sessizliğin Gürültüsü, 1961 ABD yapımı kara filmdir.Blast of Silence is a 1961 American film noir.
G3A7A1: HK tarafından G3A4'un Türk yapımı versiyonudur.G3A7A1: HK assigned model number for the Turkish-made version of the G3A4.
Bu şeritler uçak ve gemi yapımı endüstrilerinde kullanıldı.However, the ideas have their roots in the aircraft and shipbuilding industries.
MPP-B "Wierzba" Polonya yapımı dairesel cam elyafından metalsiz tanksavar mayınıdır.The MPP-B "Wierzba" is a fibreglass Polish minimum metal anti-tank blast mine.
Filmin yapımı altı ay sürdü.The filming took 6 months.
İnşa edilebilseydi dünya üzerindeki insan yapımı en büyük yapı olacaktı.Had the project been completed, it would have created the largest man-made reservoir in the world.
Singin' in the Rain 1952 yapımı amerikan müzikal komedi filmi.Singin' in the Rain is a 1952 musical film.
Osmanlılar'da karayolu yapımı, askeri amaçlara hizmet etmek üzere tasarlanmıştı.His interest in Satanist culture was seeded while he served in the military.
Bir ağaç deliğinde açık bir yuva inşa ederler veya insan yapımı kutu-yuvalarda yaşarlar.They build an open nest in a tree hole, or man-made nest-boxes.
17 Mayıs, (17 Mayıs: Bir Şampiyonluğun Hikâyesi), 2005 yapımı bir futbol tarihi belgeselidir.17 May: The story of a championship.
Heykel yapımında sanatçıların uymaları gereken bir dizi katı kural vardı.However, there were certain overriding rules to which the individual artists had to adhere.
1979 yılında devam filminin (Superman II) yapımına başlanmıştır.Filming for Superman II re-commenced in September 1979.
Magical Mystery Tour, 1967'de the Beatles yapımı bir filmdir.Its first production was The Beatles' 1967 TV movie Magical Mystery Tour.
Bu gezegenevinin yapımı Eisinga’nın yedi yılını almış ve 1781’de tamamlanmıştır.It took Eisinga seven years to build his planetarium, which was completed in 1781.
Yedi Gün (세븐 데이즈) 2007 yılı Güney Kore yapımı gerilim ve polisiye türünde film.It is a remake of the 2007 South Korean film Seven Days.
Türksat 4B, yapımında Türk teknik elemanlarının da yer aldığı haberleşme uydusudur.It is expected that Türksat 4A will increase the communications capacity of Turkey three-fold.
Sinemada ise ilk kez 1978 yapımı Superman filminde karşımıza çıkmıştır.The first film he saw was the 1978 Superman movie.
Embraer KC-390, Embraer tarafından üretilen Brezilya yapımı bir askeri jet nakliye uçağıdır.A KC-390 military transport aircraft, developed by Brazilian company Embraer.
2006 Ekim'deki görüşmelerde, Far Cry filminin yapımı 2007 Mayıs'ta başlamış olacağını söylemiştir.In an October 2006 interview, Uwe Boll said that production on Far Cry would begin in May 2007.
Ve film yapımında çeşitli teknolojiler ve teknikler kullanılır.The film utilized a number of new technologies and distinctive techniques.
Edirne de yapımına 1908 yılında başlanan Ticaret Lisesini tasarladı.Bacon established his own furniture and interior design business in 1908.
Aslen Sovyet T-80 tankının Ukrayna yapımı olanıdır.Cyprus already operates the Russian-made T-80 tank.
Oyunun yapımı 2011 yılında başlamıştır.The game's development began in 2011.
Ancak 9. katın yapımı hiçbir zaman gerçekleşmemiştir.The fifth and final series was never produced.
Taps 1981 yapımı Amerikan drama filmi.Sizzle is a 1981 American TV movie.
Deliverance (film), bu romandan uyarlanan 1972 yapımı John Boorman filmi.Deliverance is a 1972 film directed by John Boorman.
Kara Tahta (film), İranlı yönetmen Samira Mahmelbaf'ın 2000 yapımı filmidir.Blackboards (Persian: تخته سیاه, Takhté siah) is a 2000 Iranian film directed by Samira Makhmalbaf.
Loving, Jeff Nichols tarafından yazılıp yönetilen 2016 yapımı tarihsel drama filmi.Loving is a 2016 historical drama film written and directed by Jeff Nichols.
Diary of a Wimpy Kid (2010) (Color Force ile birlikte yapımı üstlenmiştir.)""Diary of a Wimpy Kid (2010)" on".
Uzaylıların 9 Numaralı Planı, Ed Wood'un 1959 yapımı bilim kurgu türündeki uzun metraj filmi.It featured reworked footage from Ed Wood's 1959 science fiction film Plan 9 from Outer Space.
Bana Şans Dile, 2001 yılı yapımı sinema filmi.2005, Happy Happy Birthday To Me Records.
ABD yapımı sessiz film Wings, En İyi Film ödülünü aldı.Peter Weir's Dead Poets Society won the award for Best Film.
Mayıs Sıkıntısı, Nuri Bilge Ceylan'ın 1999 yapımı filmi.Clouds of May (Turkish: Mayıs Sıkıntısı) is a 1999 Turkish film directed by Nuri Bilge Ceylan.
Atlantis: Kayıp İmparatorluk, 2001 yılı ABD yapımı sinema filmidir.2001: Atlantis: The Lost Empire is a Disney animated film.
Piramitlerin yapımının başlaması.They Built the Pyramids.
İlk filmi iki bölüm halinde çekilen 1940 yapımı 3 Smiles (三笑) 'tır.Her first movie was 3 Smiles (三笑) which was released in two parts in 1940.
Kwai Köprüsü, (Özgün adı: The Bridge on the River Kwai) 1957 ABD yapımı film.It is a parody of the 1957 film The Bridge on the River Kwai.
Cezaevinin yapımına 2005 yılında başlanmış ve üç yılda tamamlanmıştır.The construction of Silivri Prison began in 2005, and it took three years to complete.
Daha sonra gitar ve basgitar yapımına geçmiştir.Then vocals and bass guitar enter.
Ayrıca reçel yapıldığı gibi meyveleri tatlı yapımında da kullanılmaktadır.However, due to its sweet taste it is also served as a snack.
Winchester Model 1200, ABD yapımı pompalı tüfektir.The Winchester Model 1200 uses a rotating bolt.
Tuzak, 1997 ABD yapımı, Jonattan Mostow tarafından yazılıp ve yönetilmiş bir macera-gerilim filmi.Breakdown is a 1997 American thriller film directed and co-written by Jonathan Mostow.
P-47 Thunderbolt, Amerikalı yapımı bir II. Dünya Savaşı avcı-bombardıman uçağıdır.The P-47 Thunderbolt was a fighter plane in World War II.
1200 yapımı.1600 construction.
İki hayırsever kuruluş, teleskobun yapımı için gerekli ücretin yarısını karşılamışlardır.WIN Corporation provided half of the funding for the upgrade.
Watch on the Rhine, Lillian Hellman'ın 1940 yılı yapımı oyun.Watch on the Rhine is 1941 American play by Lillian Hellman.
Mayın Rus yapımı TM-62 serisi mayınlara çok benzemekte hatta aynı fünyeleri kullanmaktadır.The mine is similar to the Russian TM-62 series and is compatible with the same fuses.
1981 yılı yapımı Ateş Arabaları filmine konu olmuştur.The song is featured in the 1981 film Chariots of Fire.
Nickelodeon yapımıdır.Nickelodeon Asia.
Film yapımında yaşanan zor konulardan biri çocuk seçimiydi.This time, the show's target viewership were children.