yapılmak ile cümle
yapılmak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Kümes Hayvancılığı yoğun şekilde yapılmaktadır.Sapi tersebut diambil secara paksa.
Şu an futbol maçları yapılmaktadır.Sekarang ada pertandingan sepak bola di sana.)
Dizi ABC Studios tarafından yapılmaktadır.Divisi ini berpusat di lokasi ABC Studios.
Bu askerler, o adadaki seçilmiş askerlerden yapılmaktadır ve bu askerler içinde Max amca da vardır.Infantri ini merupakan bagian khusus dalam pasukan Muslim dan terdiri atas para prajurit elit.
Bölgede şarap üretimi yapılmaktadır.Wine juga diproduksi di daerah ini.
Hazar Denizi ve ülke içi sularda su sporları yapılmaktadır.Olahraga air dilakukan di Laut Kaspia dan perairan darat.
Sırt üstü yüzme suyun üzerinde sırt üstü yatarak yapılmaktadır.Gaya punggung adalah berenang dengan posisi punggung menghadap ke permukaan air.
Listeleme, Polonya Ulusal Miras Kurulu tarafından yapılmaktadır.Monumen bersejarah tersebut dikelola oleh Dewan Warisan Nasional Polandia.
Bunun yanı sıra seracılık ve arıcılık yapılmaktadır.Disamping itu ada juga sekaa kesenian dan gegitaan.
1-5 arası birleştirilmiş sınıf eğitimi yapılmaktadır.SOM terdiri dari kelas 1 - 5.
Bugün oldukça yoğun ilgiyle takip edilen sporda farklı ülkelerde farklı ulusal yarışmalar yapılmaktadır.Sekarang sudah menjadi sebuah olahraga yang diminati di berbagai negara.
HPV aşısının lisansı 9-26 yaşlar arasındaki genç kızlara ve kadınlara yapılmak üzere alınmıştır.Vaksin jenis ini direkomendasikan untuk wanita dan pria yang berusia 9 hingga 45 tahun di Amerika Serikat.
TEOG ortak sınavlar şeklinde yapılmaktadır.Kegiatan belajar-mengajar dilakukan dalam bentuk pertemuan tatap muka.
Lise eğitimi genellikle Şarkışla ilçesindeki okullarda taşımalı olarak yapılmaktadır.Tempat pemungutan suara pada umumnya berada di sekolah-sekolah.
Bitkisel üretim yoğun yapılmaktadır.Tanah perkebunan telah disiapkan dengan baik.
Perde ve klavyeleri plastikten yapılmaktadır.Popor dan pegangannya terbuat dari plastik.
Buradaki operasyonlar ABD 5. Filo komutasında çok uluslu bir güç tarafından yapılmaktadır.Kumpulan satelit ini diurus oleh 50th Space Wing Angkatan Udara Amerika Serikat.
Çoğunlukla kartvizit baskıları bristol kartona yapılmaktadır.Pertama, cara memasang reglet pada kertas Braille.
Bu oyunların yapımı 1970'lerde başlayıp günümüzde halen yapılmaktadırlar..Gerakan ini dimulai pada tahun 1970-an, dan masih berlanjut hingga kini.
Üretim Çin'de yapılmaktadır.Ini masuk dilakukan di China.
Hatta ejderhalar hakkında belgeseller bile yapılmaktadır.Selain itu, dihadirkan juga atraksi naga.
Money in the Bank merdiven maçları, her yıl bu programda yapılmaktadır.Pada acara ini akan diadakan tahun keenam pertandingan Tangga Money In The Bank.
Daha sonra parçaların stüdyo kayıtları yapılmaktadır.Rekaman studionya kemudian dibuat.
Ulaşım Mirney Havaalanı ile yapılmaktadır.Thị xã được phục vụ bởi sân bay Mirny.
EAS toplantıları, yıllık ASEAN liderlerinin toplantılarından sonra yapılmaktadır.Các cuộc họp sẽ được tổ chức sau các cuộc họp thường niên của lãnh đạo của khối ASEAN.
Sony PlayStation ve Xperia reklamı yapılmaktadır.Sony Computer Entertainment Europe PlayStation và Xperia là những thương hiệu được quảng cáo.
Günlük geliştirme tartışmaları Linux çekirdeği e-posta listesi aracılığıyla yapılmaktadır.Các cuộc thảo luận phát triển hàng ngày diễn ra trên Linux kernel mailing list (LKML).
Bu yarış 1986'dan beri yapılmaktadır.Giải này được lập từ năm 1986.
Dedegül’de büyükbaş(öküz, inek, manda) ağırlıklı olmak üzere küçükbaş ve kümes hayvancılığı da yapılmaktadır.Bã đậu nành (có khi gọi là bã đậu) là một thành phần quan trọng trong thức ăn cho chó và gia súc.
Hemen hemen bütün köylerimizde demir işlemeciliği yapılmaktadır.Nghề rèn sắt nổi tiếng ở nhiều làng.
Ayrıca eğitim alanında önemli reformlar yapılmaktadır.Một thay đổi chính sách quan trọng khác đến trong lĩnh vực giáo dục.
Mostar Havalimanı, iç hat uçuşları yapılmak üzere 1965 yılında sivil hava trafiğine açılmıştır.Sân bay Mostar được mở cửa cho hoạt động bay dân sự năm 1965.
Kurul toplantıları her iki ayda bir yapılmaktadır.Các cuộc họp của hội đồng quản trị thường được tổ chức hai lần hàng tháng.
Eskişehir'den köye otomobille ulaşım ise yaklaşık 1 saatte yapılmaktadır.Nếu đi từ Kuala Lumpur bằng xe hơi mất một tiếng đồng hồ.
Yıl boyunca 48 ayrı test yapılmaktadır.Có đến 48 ngày thi hợp lệ trong một năm.
Bazı fizik bölümlerinde fizik eğitimi alanında da araştırmalar yapılmaktadır.Một số nhà vật lý cũng tham gia nghiên cứu trong giáo dục vật lý học.
Niksar’da büyük ölçüde kavak üreticiliği de yapılmaktadır.Niger cũng có sản lượng lớn.
Alman kitap pazarında her yıl yaklaşık 60.000 yeni basım yapılmaktadır.Ngày nay, mỗi năm Thư viện Quốc gia Pháp mua thêm khoảng 60 nghìn cuốn sách.
Lisans Yerleştirme Sınavları genellikle haziran ayında yapılmaktadır.Thông thường kỳ thi được tổ chức vào trung tuần tháng 6.
Bu şekerler hala Toulouse'da yapılmaktadır.Các sắc tố này được cố định trong màng thylacoid của lục lạp.
Yine Lövmarknaden adı verilen bir tür kutlama yapılmaktadır.Lại có một cái đình tên là Thưởng Mai đình.
2006’dan bu yana Cuma ve Cumartesi günleri haftasonu tatili yapılmaktadır.Trước năm 2006, ngày cuối tuần là Thứ Năm và Thứ Sáu.
Çin'de 32.000'den fazla vasküler bitki türü mevcut ve çeşitli orman türlerine ev sahipliği yapılmaktadır.Trung Quốc có trên 32.000 loài thực vật có mạch, và là nơi có nhiều loại rừng.
Günümüzde buna karşılık çoğu içecek fruktozdan yapılmaktadır.Nhiều biến thể của những loại đồ uống này hiện vẫn được sản xuất cho tới ngày nay.
Çünkü Zikir her an ve bütünü ifade eden "Allah" ismiyle yapılmaktadır.Tất cả tên gọi đó đều đề cập đến Allah, tên của Thượng đế tối cao và toàn diện.
1134 yılında Kalkberg tepenin üstündeki Siegesburg kalesi yapılmaktadir.Năm 1134, lâu đài Segeberg làm trung tâm khu vực.
Bunun bir sonucu olarak, bu tarihsel işlem bugün de yaygın bir şekilde yapılmaktadır.Thực ra, có bằng chứng rằng kiểu quy trình này là khá phổ biến vào thời xa xưa.
Son zamanlarda ise bu yolda genişletme çalışmaları yapılmaktadır.Trong thời gian gần đây, ở đây còn phát triển ngành du lịch.
Köyde, ilköğretim okulu vardır ve lise öğrenimi taşımalı olarak yapılmaktadır.Trường học được dựng lên trên khắp đảo và việc học tập là bắt buộc.
Oyunda gece vakti şehir içinde sokak yarışları yapılmaktadır.Tất cả các cuộc đua đều diễn ra trong một thành phố hiện đại vào buổi tối.
Hayvancılık büyükbaş ve küçükbaş hayvancılık yapılmakta olup, son yıllarda arıcılıkla ta yapılmaktadır.Loài này vẫn duy trì sự trẻ trung và năng động trong nhiều năm, sau đó đột nhiên trở nên già dặn.
Mahallede bulunan bağlarda üzüm yetiştiriciliği yapılmaktadır.「わたしたちは園の木の果実を食べてもよいのです。
2014 Mayıs ayı itibarıyla 132 ülkede 63.000 NA toplantısı yapılmaktadır.2014年5月の時点で、132か国に63,000以上の団体をもつ。
Bunun yanında ufak da olsa, besicilik yapılmaktadır.そうすれば小さなものは、それに加えてあなたがたに与えられるであろう。
5 yılda bir yapılmaktadır.5年に一度行われる。
Dağıtım posta yoluyla yapılmaktadır.開示は郵送にて行われる。
Anadolu topraklarında antik çağdan beri dokuma yapılmaktaydı.地上にいる頃からエンドラについて研究し続けていた。
Ayrıca eğitim alanında önemli reformlar yapılmaktadır.教育の分野でも幾らかの改革が進んだ。
Bu işlem C dilinde malloc() ve free() fonksiyonları ile yapılmaktadır.} } これはC言語のmallocおよびfree関数による原始的な寿命管理手法に近い。
Hat üzerinde şu an sadece yük taşımacılığı yapılmaktadır.現在は貨物のみ取り扱っている。