yapılma ile cümle
yapılma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Ancak gol olmuşsa başlama vuruşu yapılmaz.Even when unarmed, she will fight until incapacitated.
Son yıllarda yayla bağcılığı çalışmaları ve salatalık üretimi yapılmaktadır.These were used to produce brine and salt for some hundred years.
Ormancılık da yapılmaktadır.Forestry is also practised.
Hayvancılık genel olarak köylerde yapılmaktadır.Livestock is usually farmed in the village.
Bunun yanı sıra meyvecilikte yapılmaktadır.It is then served with fruit.
Geçmişte komünist ülkelerde de böylesine büyük oteller yapılmaya çalışıldı.Large hotels were also built in the countryside at that time.
Risk faktörü taşıyan bireylerde ise daha erken ve daha sık tarama yapılmalıdır.By advance age these risk factors are double and more likely to occur.
Bu branşlar sırasıyla yüzme, bisiklet ve koşunun peşi sıra yapılmasıdır.It begins with open water swimming, then cycling and running.
Bölgede şarap üretimi yapılmaktadır.Wine is also produced in the area.
Bu tip bezin dokunması çoğunlukla Manchester'de yapılmaktaydı.The text in this issue dealt with her appearance in Manchester.
Ayrıca 800 adet kovanla arıcılık yapılmaktadır.800 new Galas are yet to be constructed.
Yaşar Doğu anısına yapılmaktadir.It lies East from Memmingen.
Bu dönemden sonra lig maçları farklı radyolar tarafından, ihale yapılmaksızın yayınlandı.Prior to Studio 23, the games were broadcast irregularly by different broadcast partners.
"Yaptığımız şey olağanüstü derecede farklı ve daha önce yapılmadı," dedi.He believed "it was very real and had not been done in daytime before".
Mevcut ilköğretim okulunun faal olarak hizmet vermekte olduğundan taşımalı eğitim yapılmamaktadır.It is unclear when it became Flying Fish Point State School as it is today.
Politbüro toplantılarının yapılıp yapılmadığına dair bir bilgi mevcut değildir.A stenographic record of this Politburo meeting has not been located.
Köyde halen konut bulunmamaktadır ve devlet tarafından herhangi bir yardım yapılmamlştır.It means village is on developing way without government help.
Hayvancılık yapılmamaktadır.Animals could not.
Güney-Kuzey demiryolunun yapılması.Formation of the South Western Railway.
HPV aşısının lisansı 9-26 yaşlar arasındaki genç kızlara ve kadınlara yapılmak üzere alınmıştır.In the UK, HPV vaccines are licensed for males aged 9 to 15 and for females aged 9 to 26.
1999 yılında sayım yapılmamıştır.1999 - Did not qualify.
Daha sonradan tekrar çok adaylı veya çok partili seçimler yapılmadı.From time to time there existed more or less liberal parties.
Araştırmacılar daha fazla deneyin yapılması gerektiğini not ettiler.The researchers recommended further tests.
Festival ilkbahar aylarında yapılmaktadır.This festival takes place in the spring.
ESEA League'in yıllık finalleri ABD'nin Texas eyaletindeki Dallas'ta yapılmaktadır.The annual sponsored ESEA League LAN Finals are held in Dallas, Texas.
Üretimin büyük bir kısmı burada yapılmaktadır.Much of this production is exported.
Bu dereler sebebiyle sulu tarım mahallenin hemen tüm tarlalarında yapılmaktadır.In these areas the fertility of the fields is maintained by full manuring.
Bu yöntemle, hem sabit hem de ayarlı dirençler yapılmaktadır.As opposed to hard, systematic choices.
Arpa üretimi, hayvanların yeşil ot ihtiyacını karşılamak için yapılmaktadır.Conservation of soil is done to maintain the ecological balance.
Hayvanları öldürmek bu yüzden kurallarına uygun bir biçimde yapılmak zorundadır.All animals must be kept in adequate conditions.
Dünya Sağlık Örgütü, yalnızca yüksek riskli gruplarda testin yapılmasını önermektedir.Otherwise the vaccine is just recommended for those who are at high risk.
Ancak okul temsilcisi seçimleri yapılmamaktadır.With the exception of the school board there were no elections.
Arazi koşulları çok sayıda köprü yapılmasını gerektirmişti.The construction of the line required the building a number of important bridges.
İsrail'den bir açıklama yapılmamıştır.Israel offered no comment.
Bunlar bu halk tarafından dinsel törenlerde kullanılmak üzere yapılmaya başlanmıştır.These sculptures are believed to have been used in religious ceremonies by these people.
1998 yılından bu yana Süper Kupa maçları Fransa'da bulunan II. Louis Stadyumu'nda yapılmaktaydı.Between 1998 and 2012, the Super Cup was played at the Stade Louis II in Monaco.
Düğün ve cenazeleri adetlerine özgü yapılmaktadır.Weddings and funerals are arranged by the church.
Bu normalde delete(item_number) fonksiyonunu çağıran bir for-döngüsü tarafından yapılmaktadır.This is normally accomplished by means of a for-loop which calls the function delete(item_number).
Bu konu ile ilgili çalışma yapılmaktadır.However, work is being done to address this.
Teşhis koyabilmek için, özalgısal agnozi ve ilişkilendirme agnozisi arasındaki ayrım yapılmalıdır.To make a diagnosis, the distinction between apperceptive and associative agnosia must be made.
Köy fazla sayıda traktör ve ekipmana sahiptir ve modern tarım yapılmaktadır.He owns several trucks and earth moving machines.
Hatta ejderhalar hakkında belgeseller bile yapılmaktadır.Player characters are dragons.
43.806 dekarlık arazisi bulunan mahallede, arazi kıraç olduğundan tarım yapılmamaktadır.Some 44,803 inhabitants in six selected rural kebeles would benefit from this project.
Şenliğin tarihi yüzyıllar öncesine dayanmakta olup, günümüze kadar yapılmaya devam edilmiştir.Belief in their existence has likely existed for centuries, and continues to this day.
Düzgün sonlandırma yapılmalı (ağ mutlaka kapalı bir yol izlemelidir).Bertekad ke Arah Kecemerlangan (Strive towards excellence).
Parkurun tamamı işaretlenmiş olup sponsor kuruluşlar ve gönüllüler tarafından bakımı yapılmaktadır.All contributions should be followed and accounted for by volunteers and caretakers.
GKIDS adlı film dağıtım şirketi tarafından her yıl mart ayında yapılmaktadır.WAAC's Membership Directory is distributed in March of each year.
Ama bazı tür sözleşmelerin belirli biçimde yapılması yasalarda öngörülmüştür.Nonetheless, exempt CTAs are still regulated in some form.
Bunun yapılma sebebi gayet rahat üs olarak kullanılabilinmesidir.This is done as an implementation convenience.
Çin yemekleri genellikle fazla sulu olarak yapılmaz.Chinese cuisine is largely unavailable.
Genelde meyvecilik yapılmaktadır.Fruit develop normally.
Ancak taşımalı eğitim yapılmaktadır.All I need is a ride.
Cephesi süslü olarak "Portland" taşından yapılmadır.The Great Globe is constructed of Portland stone.
Aynı zamanda gölde balıkçılık da yapılmaktadır.Fishing is still done in the lake.
İskoçya'nın ekonomik servetini yeniden canlandırmak için bir şeyler yapılması gerekiyordu.Its primary purpose was to stimulate the economy of Nova Scotia.
Ağırlıklı yatay çizgiler emrin yapılmakta olduğu tarihi ve zamanı gösterir.Heavy horizontal lines indicate the starting date and the date that the order should be done.
Ayrıca şehirde sofra balıkçılığının yanı sıra endüstriyel balıkçılık da yapılmaktadır.Recreational fishing must be better managed along with industrial fishing.
Bu boncuk işi çiçek tasarımları günümüzde de yapılmaktadır.These cross sweeps also have colored flower designs.
Zaman zaman Bektaşî törenleri yapılmaktadır.Occasional excavations have been conducted.
Şu an futbol maçları yapılmaktadır.We're going to talk football now.