yapılmış ile cümle
yapılmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Amnesia: Dark Descent, Frictional Games tarafından yapılmış bir korku oyunudur.Il gioco è un sequel indiretto di Amnesia: The Dark Descent, sviluppato e prodotto da Frictional Games.
Livadya Sarayı, Neo-Rönesans tarzında beyaz Kırım granitinden yapılmıştır.Il Palazzo di Livadija è costruito di granito bianco di Crimea in stile neorinascimentale.
Alternatif bir klip de Radio Disney tarafından yapılmıştır.L'altra è la versione editata per Radio Disney.
14 Kasım 2004 tarihinde Cleveland, Ohio'daki Gund Arena'da yapılmıştır.L'evento si è svolto il 14 novembre 2004 alla Gund Arena di Cleveland.
Şarkının sözleri Diane Warren tarafından yapılmıştır.La canzone è stata composta da Diane Warren.
Oyun grafiği Heroes of Might and Magic oyunu temelinde yapılmıştır.Celebre anche la serie di Heroes of Might and Magic.
Şing Mun Nehri'nin iki yakasını birleştirmek için üzerine çeşitli köprüler yapılmıştır.Sono stati inoltre costruiti parecchi ponti per collegare le due sponde del fiume Shing Mun.
Ona özel yapılmış bir türbede elinde bir testere ile yaşar.La vede con un altro specializzando.
Fransa'daki ilk gösterimi ise 19 Ekim 2015'te TF1'da yapılmıştır.L'episodio è andato in onda in prima visione mondiale in Francia su TF1 il 29 ottobre 2015.
Şarjlı pil gruplarından yapılmış bataryalarla çalışırlar.Sono avvitatori provvisti di batterie ricaricabili.
Müze binası 1900'lü yıllarda mimar Charles van Rysselberghe tarafından yapılmıştır.L'edificio fu disegnato dall'architetto municipale Charles van Rysselberghe intorno al 1900.
Seçmeler, 26 Haziran 1996'da East Rutherford, New Jersey'de yapılmıştır.Il Draft NBA 1996 si è svolto il 26 giugno 1996 a Rutherford, nel New Jersey.
8 Nisan 2018 tarihinde New Orleans, Louisiana'daki Mercedes-Benz Superdome'da yapılmıştır.L'evento si è svolto l'8 aprile 2018 al Mercedes-Benz Superdome di New Orleans (Louisiana).
Tamamen ahşap malzemeden yapılmıştır.Era costruita interamente in legno.
20 Ağustos 2006 tarihinde 2006 Boston, Massachusetts'teki TD Banknorth Garden'da yapılmıştır.L'evento ha avuto luogo il 20 agosto 2006 al TD Banknorth Garden di Boston, Massachusetts.
Tasarımı Pininfarina tarafından yapılmıştır.Il design è stato curato da Pininfarina.
Rapçi Nicki Minaj ile düet yapılmıştır.Si tratta di una collaborazione con la rapper Nicki Minaj.
Son olarak da iki yana, hayvanların denizden ürkmesini önlemek için korkuluklar yapılmıştır.Dei cinque caccia della RAF danneggiati, due di essi furono poi rottamati.
16 Aralık 2012 tarihinde Brooklyn, New York'taki Barclays Center'da yapılmıştır.Si è tenuto il 16 dicembre 2012 al Barclays Center di Brooklyn, New York.
Andrew Lloyd Webber tarafından müzikali yapılmış (bkz.1986: Cricket - musiche di Andrew Lloyd Webber.
2011 NBA Seçmeleri 23 Haziran 2011'de Newark, New Jersey'deki Prudential Center'da yapılmıştır.Il Draft NBA 2011 si è tenuto il 23 giugno 2011 al Prudential Center di Newark.
Fakat daha erken zamanlarda iki kenarı eşit üçgen çalgı da yapılmış ve kullanılmıştı.Nel medesimo tratto erano già in esercizio e sono tuttora attivi due dispositivi autovelox.
1999 yılında organizasyon ilk defa Avrupa ve Kuzey Amerika dışında yapılmıştır.Per la prima volta il campionato si svolgeva fuori dall'Europa e dall'America.
1791'de yapılmıştır.Fu fondata nel 1791.
27 Ocak 2008 tarihinde New York'taki Madison Square Garden'da yapılmıştır.L'evento si è svolto il 27 gennaio 2008 presso il Madison Square Garden di New York.
Dave Aude tarafından yapılmış bir dans remixi bulunmaktadır.La canzone è stata remixata dal DJ Dave Audé.
1585'da yapılmıştır.Fu completato nel 1585.
Bu şarkıya 5 farklı versiyon yapılmıştır.In questa modalità sono disponibili 5 nuove canzoni.
Anıtın açılışı 1985 yılında 9 Mayıs Zafer Günü'nde yapılmıştır.L'inaugurazione ufficiale si svolse il 9 maggio 1995, in occasione della Giornata della Vittoria.
19 Ocak 2003 tarihinde Boston, Massachusetts'teki Fleet Center'da yapılmıştır.L'evento si è svolto il 19 gennaio 2003 al Fleet Center di Boston.
Her Monako yarışında olduğu gibi antrenman turlarının 2 ayağı Perşembe günü yapılmıştır.Le piste servono anche come allenamento per i cavali da corsa ogni martedì.
Çekimleri sadece Türkiye'de değil, yurtdışında da yapılmıştır.Grazie a lui, il gruppo ha fatto strada non solo in Giappone ma anche all'estero.
Bu yenileme sırasında Nusretiye Camisi de yapılmıştır.Oltre a questi, durante la ricostruzione fu costruita la Moschea Nusretiye.
Dünya çapında sadece birkaç kez çalışmalar yapılmış 30000 deniz dağı olduğu tahmin edilmiştir.Si stima che sul nostro pianeta esistano circa 30.000 montagne sottomarine, ma solo poche sono state studiate.
Filmin müzikleri Tom Waits tarafından yapılmıştır.Le musiche furono scritte ed interpretate da Tom Waits.
Antik çağa ait birçok kitabın çevirileri yapılmıştır.Di questi anni sono numerose traduzioni di testi antichi della Chiesa.
MTV'de Total Request Live programında gösterimi 11 Eylül 2007'de yapılmıştır.Il video è stato presentato a MTV Total Request Live il 4 settembre 2007.
Aynı şekilde karakterlerde de değişiklik yapılmıştır.Altri personaggi sono stati modificati in modo simile.
İlk kule 2004 yılında tamamlanmış ve 2006 yılında da ikincisi yapılmıştır.La Torre I fu costruita nel 2004 e la Torre II nel 2006.
Ukrayna'nın başkenti Kiev'de yapılmıştır.Si trova a Kiev, in Ucraina.
2005 NBA Seçmeleri 28 Haziran 2005 tarihinde New York, Madison Square Garden'da yapılmıştır.L'NBA Draft 2005 si è svolto il 28 giugno 2005 al Madison Square Garden di New York.
Electronic Arts tarafından yapılmış ve yayımlanmıştır.È sviluppato e pubblicato da Electronic Arts.
Manastırın ilk binası 1198 ve 1205 yılları arasında yapılmıştır.Il castello viene distrutto tra il 1198 e il 1199.
Eylül 2015) tarafından yapılmıştır.Aggiornata a settembre 2015.
Kura çekimi 15 Mart 2019'da yapılmıştır.L'edificio è stato inaugurato il 15 marzo 2019.
Tarihi müze hakkındaki araştırmalardan belgeseller yapılmıştır.Sull'attività didattica recente del museo, vedi qui.
Son dönemde kule ve iki tane bina yapılmıştır.Due ponti e due nuove gallerie sono state costruite.
Taş Mauthausen toplama kampından granitten yapılmıştır.Viene liberato il campo di concentramento di Mauthausen.
Ödül töreni 10 Şubat 2008'de Londra’daki Kraliyet Opera Evi'nde yapılmıştır.Dal 2008 la cerimonia di premiazione ha luogo alla Royal Opera House.
Yarışmalar 6 Şubat'ta ön elemeler ve 9 Şubat'ta yarı final ve Finaller olarak yapılmıştır.Le qualificazioni si sono svolte il 6 febbraio, mentre semifinale e finale il 9 febbraio.
Kağıt poşet; bir ucu açık, kâğıttan yapılmış çanta.Il sacchetto di carta è un sacchetto fatto di cartone o di carta.
26 Ağustos 2007 tarihinde East Rutherford, New Jersey'deki Continental Airlines Arena'da yapılmıştır.L'evento si svolse il 26 agosto 2007 nella Continental Airlines Arena di East Rutherford, New Jersey.
9 Ocak 2005 tarihinde San Juan, Puerto Rico'daki Coliseo de Puerto Rico'da yapılmıştır.Realizzato nel 1999 SAN JUAN DE PUERTO RICO.
Bu uygulama ilk olarak 8. Bölüm'de yapılmıştır.Viene eseguito per la prima volta nell'episodio 8.
Bölümün çekimleri Valensiya, İspanya'daki City of Arts and Sciences'ta yapılmıştır.Nell'ottobre seguente le riprese si svolgono nella Città delle arti e delle scienze di Valencia.
İlk gösterimi 14 Haziran 1800'de Weimar, Almanya'da yapılmıştır.La tragedia è stata rappresentata per la prima volta a Weimar, in Germania il 14 giugno 1800.
6 Mayıs 2018 tarihinde Newark, New Jersey'deki Prudential Centerda yapılmıştır.L'evento si è svolto il 6 maggio 2018 al Prudential Center di Newark (New Jersey).
1956 yılında tanıtım amacıyla 5 adet yapılmıştır.Per il 1955 il Campionato si articola ancora su sei prove.
Klasik üslupta yapılmıştır.Essa è realizzata in stile classico.
Blue Sky Studios tarafından yapılmış ve 20th Century Fox tarafından dağıtılmıştır.Il film è prodotto dai Blue Sky Studios e distribuito da 20th Century Fox.