Yapışkan tuşları ve yavaş tuşları belirli bir zaman hareket olmazsa kapat.Turn sticky keys and slow keys off after a certain period of inactivity.
Yapışkan MerdivenSticky Ladders
Bu Yapışkan bayrak açık ise, Linux dosyayı görmez, ama diğer sistemler kullanabilir.The Sticky flag on a file is ignored on Linux, but may be used on some systems
Yapışkan KapalıSticky Down
Yapışkanlığı kaldırUn-Sticky
yapışkan otuwoodruff
Yumuşak, su geçirmez, kokusuz, yarı saydam ve yapışkan bir termoplastiktir.It is a ductile, malleable, waterproof, odorless, translucent and cohesive thermoplastic.
Karnın genellikle son iki segmenti yapışkan disklere sahiptir. [1]The abdomen often has adhesive discs on the last two segments.[1]
Bu çalıda diken yoktur; yapraklar daha küçüktür ve yoğun yapışkan tüylerle kaplıdır.This shrub does not have spines; leaves are smaller in size covered with dense sticky hairs.
Şu anda 19 Kasım 2010'daki yama itibariyle yapışkan bir bomba.It is currently a sticky bomb as of November 19, 2010 Patch.
Yapışkan Bombaları fark etmenin zor olduğu duvarlara ve tavanlara vurun. [1]Shoot Stickybombs onto walls and ceilings where they're hard to spot.[1]
Yugwa, yapışkan pirinç unu hamuruyla yapılan derin yağda kızartılmış bir şekerlemedir.Common ingredients are pine nuts, walnuts, peanuts, sesame or perilla seeds, and popped rice.
Gangjeong () yapışkan pirinçle yapılan geleneksel Kore bir tatlısı.Gangjeong (강정) is a hangwa (한과, traditional Korean confection) made with glutinous rice flour.
Bu yöntem, pirinç taneleri ayrılmış ve yapışkan olmayan son derece kabarık bir pirinçle sonuçlanır.This method results in an exceptionally fluffy rice with the rice grains separated and not sticky.
İki yapışkan etiketle yapıştırılır ve küçük bir sürgü ile açılır.It attaches with two adhesive stickers and opens with a small slider.
Sertleştirilmemiş silikon kauçuk oldukça yapışkan jel veya sıvıdır.In its uncured state, silicone rubber is a highly adhesive gel or liquid.
Nightcrawler, insanüstü çevikliğe, ışınlanma yeteneğine ve yapışkan el ve ayaklara sahiptir.Nightcrawler possesses superhuman agility, the ability to teleport, and adhesive hands and feet.
Yapışkan orta kulak iltihabıAdhesive otitis media
Bir çoğunda besin yakalamada kullanılan yapışkan kolloblast hücrelerini içeren tentaküller bulunur.In den Blattecken treten häufig kollenchymatische, papillöse Zellen auf.
Tomurcuklar yapışkan değildir.Hautfalten sind unerwünscht.
Bu yapışkan pirinçten yapılan gerçek mochiden farklıdır.Il diffère du véritable mochi fabriqué à partir de riz gluant.
Geniş yumurta veya elips biçimindeki yaprakları taze iken yapışkan değildir.Il semblerait que les œufs collés à des troncs ou à d'autres supports ne soient jamais fertiles.
Muköz bezler; hücrenin büyük kısmında yapışkan musin maddesi bulunur.Rainures parallèles couvrant la majeure partie de la soie.
Post-it®, 3M firması tarafından geliştirilen yapışkan kâğıttır.Il est reconnu être le cocréateur du Post-it, un article de fourniture de bureau fabriqué par l'entreprise 3M.
Kaynatılmış pirinç pişirmek için daha az zaman alır ve daha sıkı ve daha az yapışkan olur.Por esto requiere más tiempo de cocción, quedando más firme y menos pegajoso.
Yapışkan uçsuz DNA'ların da ligasyonu mümkündür ama reaksiyon çok daha yavaştır.El asesino también puede atravesar ventanas, pero es mucho más lento.
Süt proteini olan kazein de bu nitelikte olan bir proteindir ve yapışkanlık özelliğine sahiptir.Solo el Zorrillo y el Insecto Protector tiene esta habilidad.
Corega diş protezi yapışkanı ve bakımı markasıdır.Especializada en la caries dental y su tratamiento.
İsmi, Birleşik Krallık'ta şeffaf yapışkan bantlar için jenerik ad olmuş olan Sellotape markasından gelir.Su nombre se debe al código de marcado internacional que se utiliza en el Reino Unido.
'Selektif yapışkanlık' özelliği DNA'dan makina inşa etmenin en önemli avantajıdır.La 'viscosità selettiva' è un importante vantaggio per la costruzione di macchine di DNA.
Esnek ve yapışkandırlar.I sommersi e i dannati.
Kaynatılmış pirinç pişirmek için daha az zaman alır ve daha sıkı ve daha az yapışkan olur.Se invece non mangia a sufficienza, diventerà sempre più lento e fiacco.
O zaman 300.000 yapışkan yumurtalarını su bitkileri üzerine bırakırlar.La femmina depone fino a 450 uova che distribuisce su piante acquatiche.
Bu su bitkisi yapışkan, grimsi yeşil sıçan kuyruklarına benzer.Благодаря такому строению хвоинок побеги кажутся серебристо-зелёными.
'Selektif yapışkanlık' özelliği DNA'dan makina inşa etmenin en önemli avantajıdır.Это свойство нуклеотидов является ключевым преимуществом в строительстве ДНК-машин.
Yapışkan kuruduğunda lif ucu ayna görevi görecek şekilde parlatılır.Момент этого всплеска сделал бы это зеркальное тело видимым для нас.
Pişirildiğinde özellikle yapışkan olur.При охлаждении становится бесцветной.
Nian gao (Çince: 年糕; pinyin: niángāo), yapışkan pirinçten hazırlanan bir Çin kekidir.قط دراجون لي (بالإنجليزية: Dragon Li) (بالصينية:狸花猫) ، هي سلالة قطط صينية نشأت من فلكلور صيني .
Ürün neme karşı hassastır ve nemli yaz lokallerinde dağınık ve yapışkan olabilir.الصيف مثير للضيق عند السهل ومنعش عند الوديان الثلاثة.
Yapraklarında Betula pendula gibi reçine bezeleri bulunmadığından, bunların yaprakları yapışkan değildir.Como a palma, os poros sudoríparos não dispõem de glândulas sebáceas.
Yapışkan yumurtalarını göl kıyısında kumluk ve çakıllık yerlere bırakırlar.Eles costumam colocar seus ovos em locais rochosos perto da água.
Başlangıçta "Oldukça Yapışkan" olarak adlandırılan bu, daha sonra, Pritt Stick'e yoğunlaştırıldı.Inicialmente bastante ligado ao chamado pós-hardcore.
Tomurcuklar konik biçimde, üzerleri yapışkan, uç tomurcuk daha büyüktür.De zijwanden ervan zijn breder dan de kaakranden en springen achteraan een stuk in.
Kuruyunca az çok kalın ve yapışkan bir kabuk halini alır.Występuje on, gdy prącie (penis) jest cienkie i silnie zredukowane.
Kabuğu yapışkan, ince, yeşil üzerine açık kırmızıdır.Miąższ soczysty, zabarwiony na czerwono.
Yapraklar ilk yıllarda yapışkandır.Ptaki są płodne w pierwszym roku.
Bu yapışkan pirinçten yapılan gerçek mochiden farklıdır.Відрізняється від справжнього мочі, зробленого з клейкого рису.
Suşi için kullanımdan önce oda sıcaklığında bekletilerek soğuması gereklidir; sıcak hali yapışkandır.Este răcit la temperatura camerei înainte de a fi folosit la prepararea sushi-ului.
O zaman 300.000 yapışkan yumurtalarını su bitkileri üzerine bırakırlar.El a lăsat cel puțin 6.000 de acuarele le plantelor sale.
Doğal ve yapay mollokülü yapışkan özelikli maddelerdir.Vannak természetes és mesterséges fluoreszkáló folyamatok.
Yapraklar ilk yıllarda yapışkandır.Το βάδισμα επιτρέπεται από τις πρώτες ημέρες.
Ağda, istenmeyen tüylerden arınmak için kullanılan yapışkan çeşitli maddelerdir.Τα Ζιζανιοκτόνα είναι χημικές ουσίες που χρησιμοποιούνται για τον έλεγχο των ανεπιθύμητων φυτών.
Post-it®, 3M firması tarafından geliştirilen yapışkan kâğıttır.En Post-it er en label, der er fabrikeret af 3M.
Oksitlenmiş nişasta ayrıca daha yapışkandır.Det pansrede dæk var også tykkere.
Ayrıca keskin dişler ve yapışkan deri sayesinde zor yakalanır.Her blev det også påhængt tænder og klør.
Yapraklarında Betula pendula gibi reçine bezeleri bulunmadığından, bunların yaprakları yapışkan değildir.De er raske løpere, dog ikke så raske som mytene (se nedenfor) vil ha det til.
Yapışkan özelliği vardır.Finnes ujevne oddetall?
Esnek ve yapışkandırlar.Med Bry og Hånes.
Corega diş protezi yapışkanı ve bakımı markasıdır.Oral-B merek sikat gigi dan produk perawatan gigi.
Bu yapışkan pirinçten yapılan gerçek mochiden farklıdır.Beras tersebut berbeda dari beras coklat.