yansıma ile cümle
yansıma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Eserlerim kendimin bir yansıması.Moja práca je obrazom mňa samého.
Eserlerim kendimin bir yansıması.Moje prace są odbiciem mnie samego.
Eserlerim kendimin bir yansıması.Mon travail est -- c'est un reflet de moi-même.
Eserlerim kendimin bir yansıması.Munca mea este o reflexie a cine sunt.
Eserlerim kendimin bir yansıması.O meu trabalho é um reflexo de mim próprio.
Eserlerim kendimin bir yansıması.Моя работа - это моё отражение.
Eserlerim kendimin bir yansıması.Công việc của tôi -- là sự phản ánh của chính con người tôi.
Eserlerim kendimin bir yansıması.Il mio lavoro riflette quello che sono.
Eserlerim kendimin bir yansıması.제 작품은-- 음... 저의 또 다른 모습이죠.
Eserlerim kendimin bir yansıması.Meine Arbeit ist - sie spiegelt mein Ich wider.
Eserlerim kendimin bir yansıması.Моята работа е... тя е отражение на самия мен.
Eserlerim kendimin bir yansıması.העבודה שלי היא -- השתקפות של עצמי.
Eserlerim kendimin bir yansıması.إن عملي -- هو انعكاس لي.
Eserlerim kendimin bir yansıması.私がやりたかったのは
Evet, yansıma özelliği.Takže, reflexivní vlastnost, tak a je to.
Evet, yansıma özelliği.Takže reflexívnosť, tu ju máme.
Evet, yansıma özelliği.Така че, ето.
Fakat elektriğin hayatımıza yansımasının bir sonucu varsa, o da bu şeyi çok sevmemizdir.Aber etwas, was aus der Elektrizität hervorging, war, dass wir vollkommen vernarrt in dieses Zeug sind.
Fakat elektriğin hayatımıza yansımasının bir sonucu varsa, o da bu şeyi çok sevmemizdir.Dar un lucru care a rezultat din electricitate este ca iubim treaba asta foarte mult.
Fakat elektriğin hayatımıza yansımasının bir sonucu varsa, o da bu şeyi çok sevmemizdir.De ami kiderült az elektromosságról, az az, hogy mennyire szeretjük.
Fakat elektriğin hayatımıza yansımasının bir sonucu varsa, o da bu şeyi çok sevmemizdir.Jedno jest pewne, jeżeli chodzi o elektryczność - - kochamy ją.
Fakat elektriğin hayatımıza yansımasının bir sonucu varsa, o da bu şeyi çok sevmemizdir.어쨌든 한 가지 확실한 것은 우리는 전기 없이 못 산다는 것입니다.
Fakat elektriğin hayatımıza yansımasının bir sonucu varsa, o da bu şeyi çok sevmemizdir.Le plus important avec l'électricité, est que l'on ne peut plus s'en passer.
Fakat elektriğin hayatımıza yansımasının bir sonucu varsa, o da bu şeyi çok sevmemizdir.Maar als er iets is dat voortkwam uit elektriciteit is het dat we enorm van dit soort dingen houden.
Fakat elektriğin hayatımıza yansımasının bir sonucu varsa, o da bu şeyi çok sevmemizdir.Ma quello che si è scoperto, sull'elettricità è che ci piace di brutto.
Fakat elektriğin hayatımıza yansımasının bir sonucu varsa, o da bu şeyi çok sevmemizdir.Namun satu hal yang diakibatkan oleh listrik adalah kita sangat menyukainya.
Fakat elektriğin hayatımıza yansımasının bir sonucu varsa, o da bu şeyi çok sevmemizdir.Nhưng một điều mà đã được xuất sinh từ điện là việc chúng ta rất yêu thích nó.
Fakat elektriğin hayatımıza yansımasının bir sonucu varsa, o da bu şeyi çok sevmemizdir.Pero lo único que salió de la electricidad es que la queremos demasiado.
Fakat elektriğin hayatımıza yansımasının bir sonucu varsa, o da bu şeyi çok sevmemizdir.Αλλά αυτό που πραγματικά προέκυψε από τον ηλεκτρισμό είναι ότι μας αρέσουν αυτά τα πράγματα τόσο πολύ.
Fakat elektriğin hayatımıza yansımasının bir sonucu varsa, o da bu şeyi çok sevmemizdir.Но единственото, което наистина е произлязло от електричеството, е, че толкова много го обичаме.
Fakat elektriğin hayatımıza yansımasının bir sonucu varsa, o da bu şeyi çok sevmemizdir.Но электричество имело один несомненный эффект - нам всем сильно понравилось электричество.
Fakat elektriğin hayatımıza yansımasının bir sonucu varsa, o da bu şeyi çok sevmemizdir.אבל הדבר היחיד שבסופו של דבר קרה מהחשמל הוא שאנחנו מאוד אוהבים את זה.
Fakat elektriğin hayatımıza yansımasının bir sonucu varsa, o da bu şeyi çok sevmemizdir.ولكن الشي الوحيد الذي خرج من الكهرباء أننا نحب هذه الأشياء كثيراً
Fakat elektriğin hayatımıza yansımasının bir sonucu varsa, o da bu şeyi çok sevmemizdir.我々が電気を大好きだということ どれくらい好きか考えてみて下さい
Fakat Narcissus hakkında düşünürken, sadece kendi yansımanıza aşık olmayın.Aber wenn Sie über Narziss nachdenken, verlieben Sie sich bloß nicht in Ihr eigenes Spiegelbild.
Fakat Narcissus hakkında düşünürken, sadece kendi yansımanıza aşık olmayın.Ale jak o Narcisovi přemýšlíte, jen se nezamilujte do svého vlastního odrazu.
Fakat Narcissus hakkında düşünürken, sadece kendi yansımanıza aşık olmayın.Dar gândindu-vă la Narcis, nu vă îndragostiți de propria reflexie.
Fakat Narcissus hakkında düşünürken, sadece kendi yansımanıza aşık olmayın.Ha felidézitek Nárcisz történetét, ez óvjon attól, hogy beleszeressetek a saját tükörképetekbe.
Fakat Narcissus hakkında düşünürken, sadece kendi yansımanıza aşık olmayın.하지만 '나르시스'를 통해 얻을 수 있는 교훈은 자기 자신에게 너무 빠지지 말라는 겁니다.
Fakat Narcissus hakkında düşünürken, sadece kendi yansımanıza aşık olmayın.Maar denk na over Narcissus, en word niet verliefd op je eigen spiegelbeeld.
Fakat Narcissus hakkında düşünürken, sadece kendi yansımanıza aşık olmayın.Mais alors que vous pensez à Narcisse, ne tombez pas amoureux de votre propre reflet.
Fakat Narcissus hakkında düşünürken, sadece kendi yansımanıza aşık olmayın.Ma quando pensate a Narciso, non vi innamorate del vostro riflesso.
Fakat Narcissus hakkında düşünürken, sadece kendi yansımanıza aşık olmayın.Mas enquanto estão a pensar em Narciso, só não se apaixonem pelo vosso próprio reflexo.
Fakat Narcissus hakkında düşünürken, sadece kendi yansımanıza aşık olmayın.Men när du tänker på Narcissus, förälska dig bara inte i din egen spegelbild.
Fakat Narcissus hakkında düşünürken, sadece kendi yansımanıza aşık olmayın.Men når man tænker på Narcissus, bare ikke falde i kærlighed med dit eget spejlbillede.
Fakat Narcissus hakkında düşünürken, sadece kendi yansımanıza aşık olmayın.Mutta kun ajattelet Narkissosta, älä vain rakastu omaan peilikuvaasi.
Fakat Narcissus hakkında düşünürken, sadece kendi yansımanıza aşık olmayın.Namun saat Anda berpikir tentang Narcissus, jangan jatuh cinta dengan bayangan Anda sendiri.
Fakat Narcissus hakkında düşünürken, sadece kendi yansımanıza aşık olmayın.Nhưng khi bạn đang suy nghĩ về Narcissus, chỉ cần đừng yêu chính hình ảnh của bạn.
Fakat Narcissus hakkında düşünürken, sadece kendi yansımanıza aşık olmayın.Pero, pensando en Narciso, no se enamoren del reflejo propio.
Fakat Narcissus hakkında düşünürken, sadece kendi yansımanıza aşık olmayın.Przywołując Narcyza, pamiętajmy, by nie zakochiwać się we własnym odbiciu.
Fakat Narcissus hakkında düşünürken, sadece kendi yansımanıza aşık olmayın.Vendar, ko o njem razmišljate, se ne zaljubit v lasten odsev.
Fakat Narcissus hakkında düşünürken, sadece kendi yansımanıza aşık olmayın.Αλλά, καθώς σκέφτεστε τον Νάρκισσο, μην ερωτευτείτε την αντανάκλασή σας.
Fakat Narcissus hakkında düşünürken, sadece kendi yansımanıza aşık olmayın.З його історії засвойте урок, що не потрібно закохуватися у своє відображення.
Fakat Narcissus hakkında düşünürken, sadece kendi yansımanıza aşık olmayın.Из истории Нарцисса важно уяснить, что лучше не влюбляться в собственное отражение.
Fakat Narcissus hakkında düşünürken, sadece kendi yansımanıza aşık olmayın.Но докато мислите за Нарцис, не изпадайте в любов с вашето отражение.
Fakat Narcissus hakkında düşünürken, sadece kendi yansımanıza aşık olmayın.אבל כשאתם חושבים על נרקיסוס, רק אל תתאהבו בבבואה שלכם.
Fakat Narcissus hakkında düşünürken, sadece kendi yansımanıza aşık olmayın.ولكن عندما تفكر في ناركيسسوس، فقط لا تقع في الحب مع انعكاساتك الخاصة.
Fakat Narcissus hakkında düşünürken, sadece kendi yansımanıza aşık olmayın.自分の投稿に 陶酔しないように ラテンアメリカからの 最後の教訓です
Filmin yansımalarından çok etkilenmiştim, ordan çıkabilip çıkamayacağını bile bilmiyorduk.Am fost copleșită de reacțiile la acest film, pentru că nu știam dacă va putea să se facă văzut.
Filmin yansımalarından çok etkilenmiştim, ordan çıkabilip çıkamayacağını bile bilmiyorduk.De reacties op de film overvielen me, omdat we niet wisten of het zou lukken hem uit te brengen.