Ayna yansıma:Specular:
Ayna yansıma:Speglande:
Ayna yansıma:Spekular:
Ayna yansıma:Spekular-effect:
Ayna yansıma:Spekuláris:
Ayna yansıma:Surbrillance spéculaire & #160;:
Ayna yansıma:Zrkadlové:
Ayna yansıma:Κατοπτρική:
Ayna yansıma:Дзеркальний:
Ayna yansıma:Зеркальный:
Ayna yansıma:Отражение:
Ayna yansıma:החזרת אור:
Ayna yansıma:الإنعكاسية:
Ayna yansıma:鏡面ハイライト:
Ayrıca bu siyasetçiler toplumumuzun bir yansıması.1 điều nữa đó là những vị lãnh đạo này phản ánh thực trạng xã hội
Ayrıca bu siyasetçiler toplumumuzun bir yansıması.Eine weitere Tatsache ist doch die, dass diese Führungspersonen ein Spiegel unserer Gesellschaft sind.
Ayrıca bu siyasetçiler toplumumuzun bir yansıması.그리고 그 리더들은 우리 사회의 단면을 잘 반영해야 합니다.
Ayrıca bu siyasetçiler toplumumuzun bir yansıması.Kolejną kwestią jest fakt, że przywódcy są odzwierciedleniem naszego społeczeństwa.
Ayrıca bu siyasetçiler toplumumuzun bir yansıması.L'autre chose c'est que ces representants nous representent
Ayrıca bu siyasetçiler toplumumuzun bir yansıması.Otra cosa es que estos líderes son un reflejo de nuestra sociedad.
Ayrıca bu siyasetçiler toplumumuzun bir yansıması.Un alt aspect e că aceşti lideri sunt o imagine a societăţii noastre.
Ayrıca bu siyasetçiler toplumumuzun bir yansıması.Un'altra cosa è che questi leader sono un riflesso della nostra società.
Ayrıca bu siyasetçiler toplumumuzun bir yansıması.Другото нещо е, че тези лидери са отражение на нашето общество.
Ayrıca bu siyasetçiler toplumumuzun bir yansıması.С другой стороны, эти лидеры отражают состояние нашего общества.
Ayrıca bu siyasetçiler toplumumuzun bir yansıması.דבר נוסף הוא שהמנהיגים האלו הם מראה של החברה שלנו.
Ayrıca bu siyasetçiler toplumumuzun bir yansıması.شئ آخر ، ان هؤلاء القادة هم نتاج مجتمعاتنا.
Ayrıca bu siyasetçiler toplumumuzun bir yansıması.社会を映す鏡なのです アフリカの政府で
'Bak, dinle, Bundan sonra sadece güzel insanları yansıtacağım.'"Regarde, tu sais, je ne reflète que les gens qui sont beaux."
Bakın bu çubuğun üzerinde yansıtıcı aygıt var. Bu da boşlukta konumunun saptanabileceği anlamına geliyor.Der Stab hat an der Spitze einen Reflektor, so dass er im Raum lokalisiert werden kann.
Bakın bu çubuğun üzerinde yansıtıcı aygıt var. Bu da boşlukta konumunun saptanabileceği anlamına geliyor.L'asta ha dei segni riflettenti sulla sommità, il che la rende localizzabile nello spazio.
Bakın bu çubuğun üzerinde yansıtıcı aygıt var. Bu da boşlukta konumunun saptanabileceği anlamına geliyor.Na szczycie tyczki jest odblaskowy znacznik, pozwalający ją zlokalizować w przestrzeni.
Bakın bu çubuğun üzerinde yansıtıcı aygıt var. Bu da boşlukta konumunun saptanabileceği anlamına geliyor.Observați că vergeaua are un reper reflectant sus, deci poate fi localizată în spațiu.
Bakın bu çubuğun üzerinde yansıtıcı aygıt var. Bu da boşlukta konumunun saptanabileceği anlamına geliyor.Reparem que o bastão tem uma marca refletora no topo, que lhe permite ser localizado no espaço.
Bakın bu çubuğun üzerinde yansıtıcı aygıt var. Bu da boşlukta konumunun saptanabileceği anlamına geliyor.Vidite, da ima ta palica na vrhu svetlečo oznako, kar pomeni, da jo lahko lociramo v prostoru.
Bakın bu çubuğun üzerinde yansıtıcı aygıt var. Bu da boşlukta konumunun saptanabileceği anlamına geliyor.Παρατηρήστε τον ανακλαστικό δείκτη στο πάνω μέρος που σημαίνει πως μπορεί να εντοπιστεί στον χώρο.
Bakın bu çubuğun üzerinde yansıtıcı aygıt var. Bu da boşlukta konumunun saptanabileceği anlamına geliyor.注意轆棍頂部有反光標記 用嚟判斷轆棍嘅空間座標
Bakın bu çubuğun üzerinde yansıtıcı aygıt var.Hãy chú ý cách chúng tôi đặt thiết bị phản chiếu trên đầu chiếc cọc này
Bakın bu çubuğun üzerinde yansıtıcı aygıt var.이 막대의 윗부분은 반사체로 표시돼 있어서
Bakın bu çubuğun üzerinde yansıtıcı aygıt var.Let op de reflecterende markering bovenaan de stok.
Bakın bu çubuğun üzerinde yansıtıcı aygıt var.Зауважте, що ця палиця має зверху відбивний індикатор.
Bakın bu çubuğun üzerinde yansıtıcı aygıt var.Обратите внимание на отражатель на конце трости.
Bakın bu çubuğun üzerinde yansıtıcı aygıt var.שימו לב שלמוט זה מוצמד סמן למעלה,
Bakın bu çubuğun üzerinde yansıtıcı aygıt var.لاحظ كيف أن هذا العمود يتوفر على علامة في الأعلى،
Bakın bu çubuğun üzerinde yansıtıcı aygıt var.部屋の中での位置が分かるように してあることに注意してください
Ban-chu gücünü, yaşayanların anılarını sildiği Yansıma Havuzundan aldı.Ban-chu có được năng lượng của hắn từ Hồ Ý Thức, cái hồ lấy đi ý thức của người sống.
Ban-chu gücünü, yaşayanların anılarını sildiği Yansıma Havuzundan aldı.Ban-chu îşi are puterea din "Izvorul Reflexiei", ce şterge amintirile din timpul vieţii.
Ban-chu gücünü, yaşayanların anılarını sildiği Yansıma Havuzundan aldı.Ban-chu je pridobil svojo moč iz Bazena odseva, ki briše človeške spomine.
Ban-chu gücünü, yaşayanların anılarını sildiği Yansıma Havuzundan aldı.Ban-chu má svou sílu z Bazénu Zrcadlení, která zbavuje lidských vzpomínek.
Ban-chu gücünü, yaşayanların anılarını sildiği Yansıma Havuzundan aldı.Ban-chu mendapatkan kekuatannya... ...dari Kolam Pemantulan, yang menghapus ingatan manusia.
Ban-chu gücünü, yaşayanların anılarını sildiği Yansıma Havuzundan aldı.Ban-chu obtuvo su poder... ... del Estanque de la Reflexión, el cual elimina los recuerdos de los vivos.
Ban-chu gücünü, yaşayanların anılarını sildiği Yansıma Havuzundan aldı.Ban-chu puise son pouvoir au Bassin des reflets, où les souvenirs du passé sont effacés.
Ban-chu gücünü, yaşayanların anılarını sildiği Yansıma Havuzundan aldı.Ban-chu weźmie jego moc ze "Stawu Refleksji", która usuwa wspomnienia o życiu.
Ban-chu gücünü, yaşayanların anılarını sildiği Yansıma Havuzundan aldı.Бан-Чу е придобил силата си от фонтана на Отражението, което премахва спомените на живите.
Ban-chu gücünü, yaşayanların anılarını sildiği Yansıma Havuzundan aldı.באן-צ'וי קבל את כוחו ,מבריכת ההשתקפויות .המסירה את הזיכרונות מהחיים
Bangladeş Düğünlerindeki Değişiklikler Yemeklere De YansıdıCambios en tradiciones de boda bangladesíes traen cambios al menú
Bangladeş Düğünlerindeki Değişiklikler Yemeklere De YansıdıCasamentos em Bangladesh: mudam as tradições e os menus também
Bangladeş Düğünlerindeki Değişiklikler Yemeklere De YansıdıMariages au Bangladesh : les temps changent, le menu aussi
Bangladeş Düğünlerindeki Değişiklikler Yemeklere De YansıdıZmiany w kulturze ślubnej Bangladeszu dotykają również menu
Bangladeş Düğünlerindeki Değişiklikler Yemeklere De YansıdıΑλλαγές στην γαμήλια κουλτούρα του Μπανγκλαντές επιφέρουν αλλαγή και στο μενού
Bangladeş Düğünlerindeki Değişiklikler Yemeklere De YansıdıВ Бангладеш меняется свадебная культура — меняется и меню