yanmış ile cümle
yanmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Yanmış bir çocuk ateşten anlar.A burnt child fears the fire.
Yanmış parmağı akan suda soğut.Cool the burned finger in running water.
Yanmış bir çocuk ateşten korkar.A burnt child dreads fire.
Hiçbir bilgisayar yanmış bir kartla çalışmaya devam edemez.None of the computers can continue to run with a burnt card.
Bilgisayarların hiçbiri yanmış bir kartla çalışmaya devam edemez.None of the computers can continue to run with a burnt card.
Bu bitkinin bazı yanmış yaprakları var.This plant has some burnt leaves.
Sosisler şimdi yanmış olmalı!The sausages must be burnt by now!
Benim yemek neredeyse ben mutfağa gelmeden yanmış.My cooking had almost burnt by the time I came to the kitchen.
Onun tişörtü yanmış portakal rengiydi.His T-shirt was a burnt orangish colour.
Kimse yanmış bir barbekü yemekten hoşlanmaz!No one likes to eat a burnt barbecue!
Tom'un bacağı fena halde yanmıştı.Tom's leg was badly burned.
Bu yanmış kokuyor.It smells burnt.
Berbat bir şekilde yanmış pilot hâlâ pilot kabinindeydi.The badly burnt pilot was still in the cockpit.
Yol boyunca bazı yanmış yapılar vardı.There were some burned-out structures along the road.
Fren lambalarından biri yanmış.One of your brake lights is burned out.
Tom kötü yanmıştı.Tom was badly burned.
Elim yanmıştı.My hand was burned.
Bazıları oldukça kötü biçimde yanmıştı.Some were pretty badly burned.
Et yanmıştı.The meat was burnt.
Canım yanmıştı.I was hurt.
Kötü şekilde yanmıştım.I was badly burned.
Tost yanmış görünüyor.The toast looks burnt.
Sami'nin vücudu kötü biçimde yanmıştı.Sami's body was badly burned.
Sami'nin vücudu yanmıştı.Sami's body was burnt.
Kızarmış ekmekler yanmıştı.The pieces of toast were burned.
Sıkıştırılmış yakıt tozu tekdüze/eşit-formlu (ing:uniform) olarak yanmıştır.The foil is used as a thrusting (or point) weapon only.
Kara veya yanmış demektir.Everything was black or burnt."
Bir kısmımız nasıl yanmış, nasıl lanetlenmiş olmalı ki, Böyle bir tohum toprağında solmuş...How burned, how blasted must our portion be, If seed like this is withered in its soil. ...
Etmeydanı'nda bulunan Orta Camii de tamamen yanmıştır.When the town of Ödåkra was formed is uncertain.
Fakat yanmış kişilere ait yanmamış kimliklerin ertesi gün ailelerine teslim edildiği belirlendi.Pieces of Ibrahim's dismembered body were delivered to his wife the next day.
Olaylar sona erdiğinde, geride 43 ölü, 342 yaralı ve yaklaşık 1400 yanmış bina kaldı.It ultimately kills 43 people, injures 342 and burns about 1,400 buildings.
Yanmış Şehrin beklenmedik şekilde yükseliş ve düşüş sebepleri hala gizemini korumaktadır.The reasons for the unexpected rise and fall of the Burnt City are still wrapped in mystery.
Bitkileri yakar. eve en uzakiki koridor yanmıştır.The Huks burned down the town hall.
Döngüsü sırasında, plütonyum elektrik üreten bir güç reaktöründe yanmış olabilir.During the cycle, plutonium can be burnt in a power reactor, generating electricity.
Böylece ateş çemberi içinde kalan Yeniçerilerle birlikte önemli miktarda orman alanı da yanmıştır.Closures were in place for forest areas surrounding the fire.
Şehrin yarısı yanmış veya zarar görmüştür.Half of the town's population was killed or injured.
Tarkan) "Ben Yanmışım" (feat.He has said that "I am the Brand".
Ve bunlar da resimlerin bazıları -- resimlerin yanmış olması bir bakıma güzel gibiydi.And those are some of the pictures that -- something was good about the burnt pictures.
Kesinlikle, yanmış olurdu vardı Birkaç yüzyıl önce yaşadı.You would certainly have been burned, had you lived a few centuries ago.
Sen Vader,küçük botların ve pelerininle ve göt gibi yanmış bir yüzü kaplamış bir maskeyle!And a helmet to cover up that burnt-ass face! /
İyice açtığımızda, ortaya bedeni ağır şekilde yanmış küçük bir kız çıktı.The rags were unwrapped from a little girl whose body was massively burned.
Kötü bir şekilde yanmıştım.I was burned very badly.
Az önce yanmış bir cesedi götürdüler, hatta yarım cesedi.They just removed a burnt body, or half a body from here.
Yani, yanmış kimseler için kulak yapıyorlar.I mean, they make ears for burn victims.
Yanmış ceset küllerinden yapılmışlar.They're made from "cremains."
Şeffaf sapkınların, yalancılar için yanmış olabilir!Transparent heretics, be burnt for liars!
Gecesi mumlar yanmış ve güler yüzlü günNight's candles are burnt out, and jocund day
Bu yanmış şey, olması gereken neydi?This burnt thing, what is it supposed to be?
Sadece birazcık mı yanmış?This is only slightly burned?
İkimiz de güneşten yanmıştık. Bu doğru mu?A tan, we were both tan -- is this true?
İtfaiye ya da herhangi bir yardım gelmemişti. Her şeyimiz tamamen yanmıştı.No firewagon came, nothing, and we were burned out.
Büyük ihtimalle bitkiler, yalnız bunlar yanmış ve basınç altında ezilmiş.It is probably plants, except that these have been burned and crushed under pressure.
Ama kömürü düşünürseniz, yanmış buğday taneleride böyle gözüküyor.But as you think of coal, this is what burned wheat kernels look like.
Yanmış şeker gibi koktu.And, it smelt like burnt candy.
Yanmış ormanlarda ve dümdüz çölde.In the burning jungle, and the desert plain.
Bu nedenle oraya Tavera adı verildi. Çünkü RABbin gönderdiği ateş onların arasında yanmıştı.The name of that place was called Taberah , because Yahweh's fire burnt among them.
Ekmek topraktan çıkar, Toprağın altı ise yanmış, altüst olmuştur.As for the earth, out of it comes bread; Underneath it is turned up as it were by fire.
1992 yılnda Mila'yı kimliği bilinmeyen bir asker Caparde'deki yanmış bir evden kurtardı.An unknown Serb soldier rescued her in 1992 from a burned-down house in Caparde.
İsyanlarda 29 kilise ve manastır yanmış veya hasar görmüştü.As many as 29 churches and monasteries were burnt down or damaged in the riots.
Odanın kapısının çerçevesi yanmıştı ve kapı menteşelerinden kopmuştu. [12]The door frame of the room was split and the door was torn from its hinges.[12]