yanlı ile cümle

yanlı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bu resimde yanlış bir şeyler?Something wrong with this picture?
Şimdi şunu ileri sürebilirsiniz; dünyayı algılamak veya düşünmek için. Ve bu tamamiyle yanlış.Now you may reason that we have one to perceive the world or to think, and that's completely wrong.
Daha fazla kalırsak... daha yanlış kanılara varacaktırSorry, Hero Jin
Şef, Bu 3 şef yanlış bir şey mi yaptı?Chief, what wrong have the 3 chiefs done?
Bu yanlış bir şey.That's the wrong thing to do.
Bu doğru mu, yanlış mı?"Is that right or wrong?"
Ve acaba Afrika bu siralamayi yanlis hale getirebilir mi?And could Africa get that sequencing wrong?
Çünkü karanlık reaksiyonlar ismi yanlış yönlendirici.Because dark reactions is misleading.
Bütün bunlar yanlış.All of this is wrong.
Bu açıklamaların her biri yanlış.Every one of those statements is wrong.
Bu nedenle birlikleri Taliban direnişine yanıt vermek için konuşlandırdığımız fikri yanlış.So the idea that we deployed the troops to respond to the Taliban insurgency is mistaken.
Bu olaya yanlış yoldan bakmak olur.This is the wrong way of looking at it.
5 artı 3 eşittir 2 elde ederiz ki bu yanlıştır.Then you get 5 plus 3 is equal to 2, which is false.
Devamında, sonrasındaki 4 yılı tüm yanlışları düzeltmek için harcıyorlar.Then they have to spend the next 4 years to undo all the errors.
Yanlış anlayan pek çok kişi oldu.There are many who misunderstand.
Oldukça yanlış.Bir erkeğin dileği, çoğu zaman bir çok kızı baştan çıkarabilmektir.It is really really wrong. A boy's dream, it's often to seduce a lot of girls.
-Demekki hesapların yanlıştı -Değildiler- So your calculations were wrong. - They weren't.
Bunun için yanlız 2 şey söyleyeceğim.And I'll just say two things about this.
İlerleme, bazı şeylerin yanlış olduğunu ispatladığımız zamandır.That's progress: when we prove things wrong.
Sence de yanlış bir şey yapmadın mı?Don't you think you've done something wrong?
Bu daha cebir değil, bu yanlızca daha önce karşılaşmış olabileceğiniz bir olay.And this isn't algebra yet this is something that you have probably had exposure to.
Yanlızca bir sembol yapacağım.I'm just gonna make a symbol.
Eğer 5 ile çarpıp 5'e bölerseniz, sonuç yanlızca p olacak, veya sayı her neyse.If you multiply by 5 and divide by 5, you're just gonna get p, or whatever this number is.
Ve ben size bunun yanlış olduğunu söylemek için buradayım.And I'm here to tell you, it's wrong.
Çocuklara tavuğun tavuk gibi göründüğünü öğretmenin nesi yanlış?You know, what's wrong with teaching kids that chicken looks like chicken?
Arazinin yüzde doksan beşinde insan beslenmesi için yanlızca hayvancılık yapılabiliyor.Ninety-five percent of that land can only feed people from animals.
Öyle geliyor derece Yaşam ve Ölüm bu konuda yanlış var.Methinks we have hugely mistaken this matter of Life and Death.
Yanlış olsa bile, gerçek olmaz ona kurtuluş Yazıklar olsun!Woe to him who would not be true, even though to be false were salvation!
Yanlış yapıyorsun abi!You are mistaken abi!
Korkarım yanlış cevap bu.I'm afraid that's the wrong answer.
Hep yanlış olanı yapan birini görmek ister misin?Want to see someone who always does the wrong thing?
Ama şimdi herşeyin yanlış olduğunu anladım ve seninle görüşebildim.But now I know that everything was wrong so I could meet you.
Umarım, ilk seferinde yanlış söylemedim. Ama, ne demek istediğimi anlıyorsunuz.This is u, that's u, and this is v prime.
Ama çiçek hastalığına karşı güçlü olduğumuz bir açıdan düşünmek de yanlış.But to see smallpox from the perspective of a sovereign is the wrong perspective.
Benden yanlizca 1.5 saatlik mesafede idi ve yangin oldu yaklasik dort yil once.It was only about an hour-and-a-half away from me, and it caught fire about four years ago.
Ve odul onaylanabilir olmali, boylelikle bu yanlizca fikirler hakkinda olmamaliAnd the prize has to be a verifiable thing, so it's not about just ideas.
Eğer bu doğruysa, neden hep yanlış yapıyoruz?Now if all this is true, then why are we getting it so wrong?
İlk olarak, sınıfta matematiksel muhakemeyi yanlış yaptığınızı gösteren beş belirti.So first, five symptoms that you're doing math reasoning wrong in your classroom.
Singhal: 11 Eylül olayları olduğunda Google olarak kullanıcılarımıza yanlış bilgi veriyorduk.When September 11th happened, we as Google were failing our users.
Şu anda tabii ki evde ışıkları yanlışlıkla açık unutmaya karşı çok duyarlıyım.Of course, now I'm very sensitive at home when we leave the lights on by mistake.
Tamamen yanlış düşünmüştüm.Needless to say, I was drastically wrong.
Diğer arkadaşların nerede, neden yanlız geldin?Hey, where are all your little friends and why did you come alone?
Ne yanlis var?What's wrong with this?
Bence bu çok yanlış!I don't think so!
Pardon yanlışlıkla uzunluk birimini feet almışım.Oh, why did I do feet?
Yine de yanlış olduğunu mu söylüyorsun?Are you saying they could be wrong?
Yanlış bir şey mi dedik?Did we say anything wrong?
Yanlış ya da değil, bu meseleyi dayakla çözelim mi?Whether those words are wrong or not, let's determine after a beating.
Ama müdür bir yanlışlık olduğunu ve durumu benim için araştıracağını söyledi.But Executive Director said something isn't right and she'll look into it.
Hızlıca yanlış yönde mi gitmeyi, yavaşça doğru yönde mi?"You want to go very fast in the wrong direction, or slowly in the good direction?
Bu iyiydi ama bunlar yanlış 117 ülkeydi.That was good, but they were the wrong 117 nations.
Yanlış olan nedir?What is wrong?
Insanların yanlış olan nedir?What's wrong with you people?
Yanlış adamı neler bulunuyor?What's wrong man?
Yanlış kişi ile karıştırmasını.You are messing with the wrong person.
Ama size bunların yanlış olduğunu kolayca söyleyebilirim. .And I thought I would go over it because as far as I can tell, it's incorrect.
Hatta, sorunuz bu yanlış çıkarımı yapmanıza bağlı olabilir. .In fact, the question might be dependent upon you making this incorrect assumption.
Hesaplamalarımızın yanlış olduğu ortaya çıktı.It turns out we were wrong on that.
O zaman senin için ne yanlış olacak ?This life is burping; it's twisting, it's writhing for you to find 'you'.
Jeeves destek olmadan senin o amcası yüz gidiyorum düşünüyorsanız, sen yanlış.If you think I am going to face that uncle of yours without Jeeves's support, you're mistaken.
İlgili Sayfalar