yanlı ile cümle
yanlı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Yanıt şuydu: Diyet Pepsi'nin verilerini incelerken yanlış soruyu soruyorlardı.And that is, that when they analyzed the Diet Pepsi data, they were asking the wrong question.
Yanlış yaptınız.You're wrong.
Tamemen yanlış düşünüyormuşuz!"We've been thinking all wrong!"
Ve Howard bu duruma baktı ve bu yanlış dedi!And Howard looked to that and said, "That's wrong!"
"Yanlış düşünüyorsun!"You know what? You're wrong!
Yani, beni yanlış anlamayın.I mean, don't get me wrong.
"Oh, ben tamamen yanlış yoldayım.I'm on totally the wrong track here.
En kötüsünde de, yanlış yönde 13 mil.Worst ever, 13 miles in the wrong direction.
Kütle merkezini kullanmak yerine cismi bir noktadan sabitlemek de yanlış olmaz.And that's also true, if we didn't use the center of mass, but instead we fixed the point.
Belki yansıma bir sözcük değil ama söylenişi bile size bir şeyin yanlış olduğunu gösteriyor.It's not exactly an onomatopoeia, but it's cacaphony tells you it's not something you want.
Kümemde yanlızca bir vektör var o da 0 vektörü. .Let's say my set of vectors, I only have one vector in it and I have the 0 vector.
Bu şekilde gece gündüzü takip ettiği sürece, Hiç bir insana yanlış yapamazsın.And it doth follow, as night the day, that thou canst not then be false to any man.
Kırmızı yanlış, mavi doğru.Red is wrong, blue is right.
Ama bunu araştırmadım, o yüzden tamamen yanlış tahmin ediyor da olabilirim.Got no way of tracking it, so I could be totally wrong.
Her ne kadar da yanlış kelimesinin tasarımda inanmasam da bunlar yanlışlar.So those are cool images.
Neyse, bunun yanlış bir yol olduğunu söyledim.Anyway, I said this was an incorrect way of doing it.
Çoğu insanın kendince çizdikleri sınırlar sonuçta yanlıştı.What most people thought it's boundaries were turned out to be wrong.
Şöyle diyor, "Bazı yanlış inaçlar ve hayaller yüzünden gelecekteki hallerimizi göz ardı edebiliriz."He said that, "We might neglect our future selves because of some failure of belief or imagination."
Bu günlerde yanlış cevapları işaretlemek için yıldız kullandıklarını bilmiyor musun?Don't you know people get questions wrong on purpose?
Hayır. Hepsi yanlış. Bakacak bir tarafı yok?What's the point, you got every single one wrong.
Peki yanlış olan nedir?So what's wrong?
Carillo'nun kimliğini saptayan o gençlerin hiçbiri yanlış kişiyi işaret ettiklerini düşünmüyordu.None of those teenagers who identified him thought that they were picking the wrong person.
Düşmek için uzun bir yoldu eğer yanlış yapsaydınız.That's a long way to fall, if you get it wrong.
İnsanlar doğru şekilde davranmak istiyorlar ancak yanlış yönlendiriliyorlar.So, there would be no need for weapons.
Deneylerin hepsi yanlıştı.Experiments were all wrong.
Deneyler yanlış olmalıydı, ve öyleydi.The experiments had to be wrong, and they were.
Bu yanlış, çünkü kuram kuantum mekaniktir.That's wrong because the theory is quantum mechanical.
Bir biçimde bununla ilgili çok fazla yanlış şey duydunuz.You've heard a lot of wrong things about it anyway.
Bunun hakkında pek çok yanlış şeylerle dolu filmler bile var.There are even movies about it with a lot of wrong stuff.
Burada yanlış olan bir şeyler var.Something is wrong there.
Bence yanlış yöne gidiyoruz.I think we're going the wrong way.
Ya öyle, ya da haritayı yanlış tutuyorsun.That, or you're holding it wrong.
"Evet, tecavüz yanlış."Yes, rape is wrong.
Fakat bir şeyler kesinlikle yanlış.But something is definitely wrong.
Çocukken bir şeylerin yanlış olduğuna dair bir duygum vardı.One of the things I talk about is the sense of wrongness that I had as a child.
Daha önce söylediğim gibi, barış yolunda yürümek isteyenler yanlız olmayacaklar.As I've said before, those who have the courage to walk the path of peace will not be alone.
Bu sefkatin azaldığını yanlış yönde olduğumuzu düşünmemiz için bir sebepSo that's one reason to think that we might be declensionists, going in the wrong direction.
Yanlış anladın.You got this wrong.
Aman yarabbi! Tüm olanlardan sonra, yanlış yerdesin sen!Oh my goodness! after all this, you are in a wrong place!
Onlar yiğit kişiler ve bu sadece bir yanlış anlama.Don't chase them. They are all heroes and it just was a misunderstanding.
Hsiang, yanlışsın.Hsiang, you're mistaken.
Ne ? yanlış mıyım?What? Mistaken?
Yanlış anladın. Onlar kötü değiller.You're wrong.
Yanlış yapmışsınız.It's wrong.
Vergi ödeme istekliliğinden konuşmak için tahminen yanlış ülkedeyim.I'm probably in the wrong country to talk about willingness to pay tax.
Bunlardan birinin diğerine göre daha üstün olduğu görüşü ise tamamen yanlış.And the idea that one of them should actually have priority over the other is fundamentally wrong.
Bu oldukça iyi bir teori, fakat üç sebepten dolayı bu yanlış.So it's a very good theory, but it turns out to be wrong for three reasons.
İnsanların tartışmaları kazanmak için denedikleri tüm hileleri ve yanlış adımları öğrenebilirsiniz.You learn all about the subterfuges that people use to try and win arguments -- the false steps.
Size bunun neden yanlış olduğunu gösteriyim.So let me show you why that's wrong.
Yanlış yapı taşlarının oluşmasına sebep olur ya da yapı taşları hiç oluşmaz.Leading to the wrong structures being made, or srtuctures not being made at all.
"Yanlış olan nedir?" dedim.(Laughter)
Ve tam tersi de, bu yanlış anlaşılma ve kilişelerle ilgili problemleri engellemeye yardım eder.And it's vice versa, and it helps stop problems of misunderstanding and stereotypes from happening.
Geçtiğimiz videoda yaptığım yanlış işte buydu.I said, "Hey, this was 13.4 billion years ago." That's what I incorrectly said in the last video.
Geçtiğimiz videoda söylediğim buydu ve bu yanlış.That's what I said in the last video, and that is wrong.
Sonra o saatte odasında olun ve ziyaretçinin bir aşınma varsa, yanlış yapmayız maske. "Be in your chamber then at that hour, and do not take it amiss if your visitor wear a mask."
Ama "davranış" kelimesi de, sanırım, bu bağlamda bazen yanlış anlaşılıyor.But the word "behavior" is also, I think, sometimes misunderstood in this context.
Fakat sonuca baktığımızda ortada korkunç bir yanlışın olduğu çok açıktı.But, from the outset, it was obvious that there was something horribly wrong with it.
Bilimde iki yanlış yaklaşım gelişimi tıkamaktadır.So, in science, two false approaches blight progress.
-- doğru ya da yanlış? önermesi üzerine."What the world needs now is nuclear energy." True or false?
-günümüzde genç bireylerin telif hakkının yanlış birşey olduğunu düşündüğüne inanmıyorum.-that young people today believe that copyright is wrong.
İlgili Sayfalar