yanlışlık ile cümle
yanlışlık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Ben evin anahtarını getirmeyi yanlışlıkla unuttum.I accidentally forgot to bring the house key.
Tom, Mary'ye yanlışlıkla eski adıyla hitap etti.Tom accidentally deadnamed Mary.
Robert yanlışlıkla tüm parayı düşürdü.Robert accidentally dropped all the money.
William yanlışlıkla yanlış sokağa döndü.William accidentally turned onto the wrong street.
Acelesinde Cooke'un giysilerinin çoğunu yanlışlıkla aldığını da söyledi.She said that in her haste, she had also scooped up most of Cooke's clothing by mistake.
FAI ile BA-20 çoğu zaman yanlışlıkla birbirleriyle karıştırılmıştır.The FAI and BA-20 are often mistaken for each other.
Ruh ölümsüz hakikattir, madde ise ölümlü yanlışlık.Spirit is immortal Truth; matter is mortal error.
Tarihçi Nikiforos Grigoras bir bölümde yanlışlıkla onu "Maria" olarak adlandırır.The historian Nikephoros Gregoras erroneously calls her "Maria" in one passage.
Sezonun beşinci bölümü HBO Nordic tarafından 24 saat önceden yanlışlıkla yayımlandı.The episode was accidentally released 24 hours early by HBO Nordic.
"Elektro-optik" terimi sık sık yanlışlıkla "optoelektronik" ile eşanlamlı olarak kullanılır.The term "electro-optic" is often erroneously used as a synonym for "optoelectronic".
Farmer ve Bitzer yanlışlıkla onları satın alır.Thanks to Shaun, the Farmer and Bitzer accidentally buy them.
İstihbarat, suikastçıları yanlışlıkla Lidice köyüne bağladı.Intelligence falsely linked the assassins to the village of Lidice.
Tereza ve Tarek'in kaçma planları yanlışlıkla Nakos tarafından engellendiğinde hikâyeleri birleşir.Their stories merge when Tereza and Tarek's plans to escape are inadvertently thwarted by Nakos.
Henry'nin adı, ölüm ilanında yanlışlıkla "W. H. Hope" şeklinde yazıldı.Henry's obituary misspelled his name as "W. H. Hope".
Mary, yanlışlıkla ana karayolu kapattıktan sonra Bates Motel'e varır.Mary arrives at the Bates Motel after accidentally turning off the main highway.
Yanlışlıkla oradaki bazı Dalekleri uyandırır.He accidentally wakes them up.
Yanlışlıklar komediası.קומדיה של טעויות.
22 İsrailli de çatışmalar esnasında kendi tarafındaki insanlardan yanlışlıkla öldürüldü.An additional 22 Israelis were killed by actions of their own side.
Eğer adalet yanlışlık yaparsa kabahat onların değil, benimdir.Looking back, it's no one's fault but my own.
Bu nesne önceleri yanlışlıkla uzak bir gökada olarak sınıflandırılmıştır.The object was formerly mistakenly classified as a distant galaxy.
Yanlışlıkla, "Baş aşağı" olarak adlandırılan alternatif bir evrene açılan bir portal yaratırlar.Inadvertently, they have created a portal to an alternate dimension called "the Upside Down".
Yeni Zelanda'daki bazı insanlara yanlışlıkla erişim sağlandı.Access was inadvertently given to some people in New Zealand, too.
Bu yanlışlıktan dolayı ceza puanı verilmez.Again, there is no penalty for a wrong guess.
Ancak Jordan yanlışlıkla onların diskalifiye olmasına neden oldu.Jordan, however, accidentally caused them to be disqualified.
İsveçli denizci Garðar Svavarsson da adayı yanlışlıkla keşfetmiştir.Swedish sailor Garðar Svavarsson also accidentally drifted to the coast of Iceland.
Sonunda, yapılan yanlışlık anlaşılarak serbest bırakılmıştır.Luckily, the misunderstanding was solved.
Ancak yanlışlıkla Jenya'yı Leningrad uçağına bildirirler.The seatmate helps Zhenya get off the plane in Leningrad.
Willow, büyü yaparken yanlışlıkla Kennedy'nin enerjisini emmiştir.Kennedy is intrigued by Willow's use of magic.
Lisede okuyan anne ve babası ile tanışan genç, yanlışlıkla annesinin romantik ilgisini çeker.He meets his future parents in high school and accidentally attracts his mother's romantic interest.
İsrail yanlışlıkla vurduğunu iddia etmiş ve özür dilemiştir.China has also strongly condemned the action and demanded that Israel apologize for the attack.
Yanlışlıkla bomba yere düşer.The aircraft fell to the ground.
Ayrıca yanlışlıkla yutulması da çok büyük etkilere sebep olur.Not being right causes him intense pain.
Yanlışlıkla kocasının adıyla anılmıştır.The name was suggested by her husband.
Sözlerden, yanlışlıkla bunun olmasına neden olduğu görünüyor.From the lyrics, it seems that he inadvertently caused this to happen.
Daha sonra da yanlışlıkla bir arabaya çarparlar.Suddenly a car appears behind them.
Uygulama Sekemeleri, Firefox başalyınca açılır ve yanlışlıkla kapatılmaları zordurApp Tabs will automatically open when you launch Firefox and you can't accidentally close them.
Alınca sonuç 0.20 oluyor ve dörtle çarpınca da... böyle bir durumda yanlışlık yapabilirsinizIt becomes 0.20. And multiply it times four. And in that case, again, you may be wrong.
Peki bu resimdeki yanlışlık ne?What's wrong with this picture?
Seçim gecesi, Yanlışlıkla yoksa.Election night, if I do not mistake.
Ben yanlisligin kendisini bilmek istiyorum, yanlislik fikrini.I want to know about wrongness itself, the idea of wrong.
"Burada bir yanlışlık var." dedim.I said, "Something's wrong here."
Sehpaya yanlışlıkla çarptığınızda bacağınızda oluşan bir morluğu düşünün.Think of the bruise you get on your shin when you inadvertently bang your leg into the coffee table.
İşte ! pardon, yanlışlıkla oldu ...Here! Sorry, I do not intend to...
Bunu klorda olduğu için yanlışlıkla yaptım.I do that because chloride does.
"Hamid, Ahmed, onları yolcula" diye yanlışlıkla seslendim.I accidently said, "Hamid, Ahmed, show them downstairs!"
Buradaki kişi Park Chae Rin'i getirdiğini sanıyor... ...fakat bir yanlışlık var.It seems like you asked this guy to grab Park Chae Rin, but this moron got the wrong-
Sanki ben yanlışlıkla dize çekmişti, ben tamamen anlamadı oyuncak çalışma.I had pulled the string accidentally, as it were; I did not fully understand the working of the toy.
Yanlışlıkla bir emailde "hepsine birden cevap ver"e basıp bir ilişkiyi yıkabiliriz.You can accidentally hit "reply all" to an email and torpedo a relationship.
Fikir makine dış malzeme için çene yanlışlıklar düzeltmek için bu yanaSince the idea is to machine away material to correct the jaw inaccuracies
Başlamadan önce, yanlışlıkla yaptığım bir şeyi açıklığa kavuşturmak istiyorum.Before we move on, I want to clarify something that I've inadvertently done.
Bu da gerçekte terör amaçlı olmaktan çok basitçe teknik bir yanlışlıktan kaynaklanabilir.Indeed, catastrophe could arise simply from technical misadventure -- error rather than terror.
Barda bırakırlar... ...ya da yanlışlıkla başka birisi alır gider.Leave 'em at bars or take someone else's by mistake.
Büyük bir... ...yanlışlık var.Something must have gone wrong somewhere.
Oltayla avlanmış -- başka bir tür avlarken ağalara yanlışlıkla takılmış değil.Pole caught -- no bycatch.
Şu anda tabii ki evde ışıkları yanlışlıkla açık unutmaya karşı çok duyarlıyım.Of course, now I'm very sensitive at home when we leave the lights on by mistake.
Pardon yanlışlıkla uzunluk birimini feet almışım.Oh, why did I do feet?
Ama müdür bir yanlışlık olduğunu ve durumu benim için araştıracağını söyledi.But Executive Director said something isn't right and she'll look into it.
Yanlışlıkların dünyanın yoksul yerlerine özgü olduğunu sanmayın.And don't think that it's just in the poor world that things are wrong.
Siz iyi bir birisiniz, bir yanlışlık yok.You're a good man, no mistake.
Pardon, bir yanlışlık yapmadınız mı acaba?He probably likes girls like that right? Hey! Did a girl like that appear before him?!