yangın ile cümle
yangın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bu yangınların sebeplerinden en önemli olanı elektrik.Och en av de största orsakerna till alla de här eldsvådorna är elektricitet.
Bu yangınların sebeplerinden en önemli olanı elektrik.Si una din principalele cauze ale acestor incendii este electricitatea.
Bu yangınların sebeplerinden en önemli olanı elektrik.Uma das principais causas de todos esses incêndios é a eletricidade.
Bu yangınların sebeplerinden en önemli olanı elektrik.Una de las principales causas de los incendios es la electricidad.
Bu yangınların sebeplerinden en önemli olanı elektrik.Und eine der wichtigsten Ursachen von diesen Bränden ist Elektrizität.
Bu yangınların sebeplerinden en önemli olanı elektrik.Và một trong những nguyên nhân chính của tất cả những vụ cháy này xuất phát từ điện.
Bu yangınların sebeplerinden en önemli olanı elektrik.Και μία απο τις κύριες αιτίες για όλες αυτές τις φωτιές είναι ο ηλεκτρισμός.
Bu yangınların sebeplerinden en önemli olanı elektrik.Една от главните причини за всички тези пожари е електричеството.
Bu yangınların sebeplerinden en önemli olanı elektrik.И одна из основных причин всех этих пожаров - электричество.
Bu yangınların sebeplerinden en önemli olanı elektrik.І однією з головних причин всіх цих пожеж є електрика.
Bu yangınların sebeplerinden en önemli olanı elektrik.ואחד מהגורמים העיקריים לשריפות הללו הוא חשמל.
Bu yangınların sebeplerinden en önemli olanı elektrik.もし電気系統の火事が起きる前に
Canayakın görünüşlü. Biraz yangın musluğu tasarlamak gibi birşey, ve kolayca hizmet edebilir olmalı:C'est un peu comme concevoir une bouche d'incendie, ça doit être facilement en état de marche :
Cennet tonoz sıralardaydı. "Yani karşılaştırmak için su ile yangın, okyanus, yüksek hizmet vermektedir"Tehát tüzet vízzel összehasonlítani, Az óceán szolgálja a magas,
Çok fazla akım çekiyorum. Yangını başlatmadan önce beni kapat."전류가 너무 많이 들어오잖아. 불 내기 전에 당장 차단해줘."
Çok fazla akım çekiyorum. Yangını başlatmadan önce beni kapat."אני מושך יותר מדי זרם. כבה אותי עכשיו, לפני שאני מתחיל שריפה."
Çok fazla akım çekiyorum. Yangını başlatmadan önce beni kapat."そして、コンセントはその通りにできるほどのインテリジェントさが必要です
Çok sık yangın çıkıyor ve sabahları kül, duman kokuları oldukça sıradanlaşmış.Gli incendi sono frequenti e l'odore di cenere e fumo, la mattina, non è raro.
Çok sık yangın çıkıyor ve sabahları kül, duman kokuları oldukça sıradanlaşmış.Het brandt regelmatig en de geur van as en rook in de ochtend is niet ongewoon.
Çok sık yangın çıkıyor ve sabahları kül, duman kokuları oldukça sıradanlaşmış.Hỏa hoạn xảy ra thường xuyên, mùi hôi của tro và khói bốc lên vào buổi sáng chẳng phải là chuyện lạ.
Çok sık yangın çıkıyor ve sabahları kül, duman kokuları oldukça sıradanlaşmış.Incendiile sunt frecvente şi mirosul de cenuşă şi fum de dimineaţă e obişnuit.
Çok sık yangın çıkıyor ve sabahları kül, duman kokuları oldukça sıradanlaşmış.Les incendies sont fréquents et l'odeur de cendres et de fumée le matin n'est aps rare.
Çok sık yangın çıkıyor ve sabahları kül, duman kokuları oldukça sıradanlaşmış.Los incendios son frecuentes y no es raro oler ceniza y humo por la mañana.
Çok sık yangın çıkıyor ve sabahları kül, duman kokuları oldukça sıradanlaşmış.Os incêndios são frequentes e o cheiro a cinzas e a fumo, de manhã, não são invulgares.
Çok sık yangın çıkıyor ve sabahları kül, duman kokuları oldukça sıradanlaşmış.Po częstych pożarach pozostaje popiół i dym.
Çok sık yangın çıkıyor ve sabahları kül, duman kokuları oldukça sıradanlaşmış.Sering terjadi kebakaran dan bau debu dan asap di pagi hari sudah biasa.
Çok sık yangın çıkıyor ve sabahları kül, duman kokuları oldukça sıradanlaşmış.Οι πυρκαγιές είναι συχνές και η μυρωδιά από στάχτες και καπνό το πρωί δεν είναι ασυνήθιστη.
Çok sık yangın çıkıyor ve sabahları kül, duman kokuları oldukça sıradanlaşmış.Часто случаются пожары, и запах пепла и дыма по утрам не редкость.
Çok sık yangın çıkıyor ve sabahları kül, duman kokuları oldukça sıradanlaşmış.לעיתים תכופות פורצות שרפות, ובבקרים נישא ריח העשן והפיח.
Çok sık yangın çıkıyor ve sabahları kül, duman kokuları oldukça sıradanlaşmış.الحرائق تحدث باستمرار ورائحة الرماد والدخان في الصباح ليست غريبة.
Çünkü evde çıkan yangınların yüzde 80'i sigortaların kaldırabileceği güvenlik derecesinin altında çıkıyor.Car plus de 80 % des incendies électriques démarrent sous le seuil de sécurité des coupe-circuits.
Çünkü evde çıkan yangınların yüzde 80'i sigortaların kaldırabileceği güvenlik derecesinin altında çıkıyor.가정내 전기화재는 전기차단기의 안전한계치 아래에서 발생하기 때문입니다.
Çünkü evde çıkan yangınların yüzde 80'i sigortaların kaldırabileceği güvenlik derecesinin altında çıkıyor.Vì hơn 80% tất cả vụ cháy nổ do điện đều bắt nguồn từ ngưỡng an toàn của bộ ngắt mạch.
Çünkü evde çıkan yangınların yüzde 80'i sigortaların kaldırabileceği güvenlik derecesinin altında çıkıyor.משריפות החשמל הביתיות מתחילות מתחת לסף הבטיחות של מפסקי הזרם.
Çünkü evde çıkan yangınların yüzde 80'i sigortaların kaldırabileceği güvenlik derecesinin altında çıkıyor.ブレーカーの安全閾値以下で起きるのです ふむふむ
Daha fazla orman yangınıDiminution du débit fluvial annuel
Daha fazla orman yangınıDisminución de las precipitaciones
Daha fazla orman yangınıMeer water nodig in de landbouw
Daha fazla orman yangınıRosnące zapotrzebowanie na wodę w rolnictwie
Daha fazla orman yangınıScădere a debitelor anuale ale râurilor
Daha fazla orman yangınıVeč potreb po vodi za kmetijstvo
Daha fazla orman yangınıVuotuisen sademäärän väheneminen
Daha fazla orman yangınıZníženie ročných zrážok
Daha fazla orman yangınıПо-малък добив на култури
Değişken olarak daha fazla mahsul40°Orman yangını tehlikesinde artışAugmentation du risque d‘incendie de
Değişken olarak daha fazla mahsul40°Orman yangını tehlikesinde artışČastejšie riečne povodne v zime40°Vyššia teplota vody smerom na sever Nárast biomasy fytoplanktónu
Değişken olarak daha fazla mahsul40°Orman yangını tehlikesinde artışCentral- och Östeuropa Mer extrema temperaturer Mindre sommarnederbörd Fler översvämningar vintertid
Değişken olarak daha fazla mahsul40°Orman yangını tehlikesinde artışMás inundaciones fluviales en invierno
Değişken olarak daha fazla mahsul40°Orman yangını tehlikesinde artışMeer rivieroverstromingen in de winter
Değişken olarak daha fazla mahsul40°Orman yangını tehlikesinde artışWanderungsbewegung von Arten nach Norden
Değişken olarak daha fazla mahsul40°Orman yangını tehlikesinde artışΑύξηση ακραίων θερμοκρασιών
Değişken olarak daha fazla mahsul40°Orman yangını tehlikesinde artışПоголямо разнообразие на добив на култури
Dünya genelinde, yangın alarmları belki de yüzbinlerce hayatı kurtardı.A füstjelző világszinten valószínűleg többszázezer életet mentett meg.
Dünya genelinde, yangın alarmları belki de yüzbinlerce hayatı kurtardı.Alarmele de fum au salvat probabil sute de mii de vieti, in toata lumea.
Dünya genelinde, yangın alarmları belki de yüzbinlerce hayatı kurtardı.Alarm pendeteksi asap mungkin telah menyelamatkan ratusan ribu nyawa di seluruh dunia.
Dünya genelinde, yangın alarmları belki de yüzbinlerce hayatı kurtardı.Alarm przeciwpożarowy uratował setki tysięcy ludzi, na całym świecie.
Dünya genelinde, yangın alarmları belki de yüzbinlerce hayatı kurtardı.Brandvarnaren har räddat kanske hundratusentals liv i hela världen.
Dünya genelinde, yangın alarmları belki de yüzbinlerce hayatı kurtardı.Đầu báo khói có lẽ đã cứu mạng sống của hàng trăm ngàn người khắp nơi trên thế giới.
Dünya genelinde, yangın alarmları belki de yüzbinlerce hayatı kurtardı.Der Rauchmelder hat vielleicht hunderttausende Leben gerettet, weltweit.
Dünya genelinde, yangın alarmları belki de yüzbinlerce hayatı kurtardı.El detector de humo ha salvado quizás cientos de miles de vidas alrededor del mundo.