Ak yanaklı sığırcık 24 cm uzunluğundadır.White-cheeked starlings are 24 cm in length.
Baş siyahımsı olup yanaklar ve alın beyazımsıdır.The head is blackish with whitish cheeks and forehead.
Yavruların soluk yanakları vardır ve kıçı kahverengidir, gagalarının ucu siyah değildir.The juvenile is brown with pale cheeks and rump and no black tip to the bill.
(video) Ak yanaklı sığırcık beslenmekte; Japonya..(video) White-cheeked starling feeding in Japan.
Bloss, 2019 Avrupa seçimlerinden bu yana Avrupa Parlamentosu Üyesi'dir .Bloss has been a Member of the European Parliament since the 2019 European elections.
Beğenin, beğenmeyin, tarih bizden yana.Whether you like it or not, history is on our side.
Geniş yanal bileşik gözleri vardır. Basit gözler de olabilir.They have large lateral compound eyes, and may or may not also have ocelli.
2014'ten bu yana İsveç parlamentosu Riksdag'ın bir üyesidir.She has been a member of the Riksdag, the Swedish parliament, since 2014.
Westerholm, 2006'dan bu yana Riksdag'ın bir üyesidir.She has been a member of the Riksdag since 2006.
2005'ten bu yana gerçekleşen zirveler:Past Summits since 2005:
2004 yılından bu yana, Belarus Eurovision Şarkı Yarışması'na sanatçı gönderiyor.[1]Since 2004, Belarus has been sending artists to the Eurovision Song Contest.[7]
3 Ekim 2014'ten bu yana İsveç Hükümeti Savunma Bakanı olarak görev yapmaktadır.He has been Minister for Defence in the Swedish Government since 3 October 2014.
2003 yılından bu yana müze Litvanya Ulusal Müzesi'nin bir koludur.Since 2003 the museum has been a branch of the National Museum of Lithuania.
Boşanmasından bu yana Parnok'un kalıcı bir ortağı yoktu.Since her divorce, Parnok had not had a permanent partner.
Savaşın sona ermesinden bu yana, Azerbaycan'da Ermenilere karşı düşmanlık arttı.Since the end of the war, enmity against Armenians in Azerbaijan has built up.
The Fresh Air Fund, 1877'den bu yana 1,8 milyondan fazla çocuğa yardım etti.[1]The Fresh Air Fund has helped more than 1.8 million children since 1877.[2]
Gürcistan'ın bağımsızlığından bu yana Gürcistan Demiryolları, Sovyet tren filosunu işletiyordu.Since Georgia independence Georgian Railway operated soviet fleet of trains.
Ayrıca Ocak 2014'ten bu yana Fransa-Alman İşbirliği Komisyon Üyesi olarak görev yapmaktadır. [1]Since January 2014, he has also been Commissioner for Franco-German Cooperation.[1]
Kollerup, 2011 seçimlerinden bu yana Folketing'in bir üyesidir.Kollerup has been a member of Folketinget since the 2011 elections.
1 Ocak 2014'ten bu yana Başkent Bölgesi bölge konsey başkanıdır.She is the regional council chairman of the Capital Region since 1 January 2014.
2005 yılından bu yana SP'nin parti yürütme komitesinin üyesidir.Since 2005 she has been a member of SP's party executive committee.
2015 yılından bu yana Yeşil Gençlik ve Öğrenci Federasyonu başkanlığını yürütmektedir. [2]He has been the chairman of Federation of Green Youth and Students since 2015.[2]
Ozan Yanar, Yeşiller Partisi konferansında kendisini tanıtıyor. (Oulu, 2015)Ozan Yanar introduces himself at the Greens of Finland party conference, Oulu, 2015.
1995 yılından bu yana bu yeri Filarmoni Orkestrası ile ortaklaşa tutulmaktadır.Since 1995 the residency has been jointly held with the Philharmonia.
Lintilä, 1999 seçimlerinden bu yana Finlandiya Parlamentosu'nun bir üyesidir.Lintilä has been serving as a member of the Finnish Parliament since the 1999 elections.
2005 yılından bu yana, yarış UCI Avrupa Turu'nda 1.1 etkinliği olarak düzenlenmiştir.Since 2005, the race has been organized as a 1.1 event on the UCI Europe Tour.
1976'dan bu yana İşçi Partisi işlerden sorumlu başkan yardımcılarıDeputy leaders of the Labour Party Affairs since 1976
2005 yılından bu yana, yarış UCI Avrupa Turu'nda 1 HC etkinliği olarak düzenlenmiştir.Since 2005, the race has been organised as a 1.HC event on the UCI Europe Tour.
2005 yılından bu yana 1.HC ettkinliği olarak UCI Avrupa Turu kapsamında düzenlenmektedir.Since 2005 it has been organised as a 1.HC event on the UCI Europe Tour.
2005 yılından bu yana, yarış 1.HC etkinliği olarak UCI Avrupa Turu kapsamında düzenlenmiştir.Since 2005, the race has been organised as a 1.HC event on the UCI Europe Tour.
Burada bir ada, aktif bir yanardağ keşfederler ve Hatteras'ın adını verirler.Here they discover an island, an active volcano, and name it after Hatteras.
Üç saatlik tırmanıştan sonra yanardağın ağzına ulaşırlar.After three hours climbing they reach the mouth of the volcano.
Firefox'taki TalkBack aracı, sürüm 3'ten bu yana Breakpad yazılımı ile değiştirilmiştir.Talkback has been replaced by Breakpad in Firefox since version 3.
2000 yılından bu yana Kraliyet Sağır ve Kör Çocuklar Enstitüsü elçisidir.[2]Since 2000 she has been an ambassador for the Royal Institute for Deaf and Blind Children.[10]
KB, 2015'ten bu yana halk kütüphanesinin ağının koordinasyonunu üstlenmektedir.[3]Since 2015, the KB has played a coordinating role for the network of the public library.[4]
Ocak 2009'dan bu yana, Patrick Poivre d'Arvor Fransa 5'te La traversée du miroir'i sunar.Since January 2009, Patrick Poivre d'Arvor presents La traversée du miroir on France 5.
Christiansen 1997 yılından bu yana Almanya'nın UNICEF İyi Niyet Elçisi'dir .Christiansen has been a UNICEF Goodwill Ambassador for Germany since 1997.
2008 yılından bu yana Estonya Olimpiyat Komitesi Yürütme Kurulu üyesidir.Since 2008, he is also member of the Executive Committee of the Estonian Olympic Committee.
Yan yana tuvaletler hala var, ancak bu tuvaletleri herkes kullanabiliyor.[2]The side by side sets of restrooms still exist, but are used by all.[39]
Anıtın ortasında 5 köşeli bir yıldızla yanan sonsuz bir alev bulunur.A 5-pointed star with an eternal flame in the center of the monument.
2002 yılından bu yana Gerald EK Kimya Bölümü Profesörüdür.Since 2002 he has been Gerald E. K. Branch Professor of Chemistry.
1970'lerin ortalarından bu yana Bergman, organometalik kimya alanında da çalışmaktadır.Since the mid-1970s, Bergman has also been working in the field of organometallic chemistry.
1453 yılından sonra cami oldu ve 1931 yılından bu yana bir müze olmuştur.After 1453 it became a mosque, and since 1931 is has been a museum in Istanbul, Turkey.
18 Ağustos 2008'de Kamp yanarken.August 18, 2008: The camp is burning
2018 itibariyle, Bahamasair 1973'teki kuruluşundan bu yana ölümcül bir kaza geçirmedi.As of 2018, Bahamasair has not suffered a fatal accident since its founding in 1973.
1913'ten bu yana tüm hazine British Museum'dadır. [1]Since 1913, the entire treasure has been at the British Museum.[1]
Camair-Co, kuruluşundan bu yana zarara uğramaktadır.Camair-Co has been loss-making since its creation.
Kız kardeşlerinize, görümcelerinize ya da kuzenlerinize yanaşmayın; buna izin verilmiyor.Do not approach sisters, your sisters-in law or your cousins; that is not permitted.
Timur, Cengiz Han'dan bu yana en güçlü Orta Asya yöneticilerinden biriydi.Timur was one of the most powerful Central Asian rulers since Genghis Khan.
2008 yılından bu yana PMD'nin Endüstri Danışma Konseyi'nde görev yapmaktadır.He has served on SPE's Industry Advisory Council since 2008.
Yanaklar altın / kahverengidir.The cheeks are golden/brown.
2015 Reno Hava Yarışları'nda yan yana park etmiş uçaklarReno 2015 Unlimited Gold Line Up
Yanal çizgi pektoral yüzgecin biraz üzerinde kıvrılır.The lateral line curves slightly above the pectoral fin.
Tel çabucak yapıştı; sonrasında Betty onu yana doğru çekip, bükerek kurtardı.The wire soon became stuck, whereupon Betty pulled it sideways, bending it and unsticking it.
1974 yılından bu yana Oriental Rug Co., Inc.'nin Başkanıdır.Since 1974, he has been the President of Oriental Rug Co., Inc.
2000 yılından bu yana Super Elite model yarışmasıyla eğlence endüstrisine giriş yaptı.She debuted in the entertainment industry since 2000 through the Super Elite model contest.
Grup çıkışlarından bu yana beş Kore albümü ve iki Japon albümü yayınladı.Since their debut, the group has released five Korean albums and two Japanese albums.
Yan yana çekildiğinde bir araba sürücüsünün görüş hattının altında kaybolur.It disappears below a car driver's sight-line when pulling up alongside.
Cezayir'deki gazetecilerin çalışma koşulları, 1962 bağımsızlık savaşından bu yana gelişti.The working conditions of journalists in Algeria have evolved since the 1962 independence.
Vokalist Layne Staley'in ölümünden bu yana grubun ilk albümüdür.It is the band’s first release since the death of vocalist Layne Staley.