Dinledin ve dinledim ve bir noktada, tüm hikayelerin yanılmak üzerine olduğunu farkettim.И слушам ли слушам, и по едно време започнах да усещам, че всички истории са за грешки.
Dinledin ve dinledim ve bir noktada, tüm hikayelerin yanılmak üzerine olduğunu farkettim.І ось я слухаю і слухаю, і в якийсь момент я починаю відчувати що всі історії про те як помиляються.
Dinledin ve dinledim ve bir noktada, tüm hikayelerin yanılmak üzerine olduğunu farkettim.Ну и я так слушаю и слушаю, и в определенный момент, я начинаю чувствовать, что все эти истории - об ошибках.
Dinledin ve dinledim ve bir noktada, tüm hikayelerin yanılmak üzerine olduğunu farkettim.וכך הקשבתי והקשבתי ובשלב מסוים, התחלתי להרגיש כאילו כל הסיפורים הם על הימצאות בטעות.
Dinledin ve dinledim ve bir noktada, tüm hikayelerin yanılmak üzerine olduğunu farkettim.وانا استمع الى كل تلك الحلقات بدأت أشعر فجأة كما لو أن تلك الحلقات عن كون المرء مخطئاً
Dinledin ve dinledim ve bir noktada, tüm hikayelerin yanılmak üzerine olduğunu farkettim.ある時 番組は全て 間違いに関する話だと考え始めました 最初は思いました
Keşiş Akıllıca ve yavaş, onlar tarafından işletilen hızlı yanılmak.Anh em một cách khôn ngoan, và chậm chạp, họ vấp ngã đó nhanh chóng chạy.
Keşiş Akıllıca ve yavaş, onlar tarafından işletilen hızlı yanılmak.Brat mądrze i powolny; się potknęli, że szybko uruchomić.
Keşiş Akıllıca ve yavaş, onlar tarafından işletilen hızlı yanılmak.Calugar Inteligent, şi lent, se vor poticni, care alerga repede.
Keşiş Akıllıca ve yavaş, onlar tarafından işletilen hızlı yanılmak.CAPUCIN Sagement, et lents, ils trébuchent que courir vite.
Keşiş Akıllıca ve yavaş, onlar tarafından işletilen hızlı yanılmak.FRADE Sabiamente, e lentos, eles tropeçam esse funcionamento rapidamente.
Keşiş Akıllıca ve yavaş, onlar tarafından işletilen hızlı yanılmak.FRATE Saggiamente, e lento, ma inciampare così veloce esecuzione.
Keşiş Akıllıca ve yavaş, onlar tarafından işletilen hızlı yanılmak.Friar Bijak, dan lambat, mereka tersandung yang berlari cepat.
Keşiş Akıllıca ve yavaş, onlar tarafından işletilen hızlı yanılmak.Friar klogt, og langsom, de snubler, der kører hurtigt.
Keşiş Akıllıca ve yavaş, onlar tarafından işletilen hızlı yanılmak.FRIAR klug, und langsam, sie stolpern, die schnell laufen.
Keşiş Akıllıca ve yavaş, onlar tarafından işletilen hızlı yanılmak.Friar σοφά, και να επιβραδύνει? Που σκοντάφτουν που τρέχουν γρήγορα.
Keşiş Akıllıca ve yavaş, onlar tarafından işletilen hızlı yanılmak.HERMANO Sabiamente, y lento, que tropiezan correr rápido.
Keşiş Akıllıca ve yavaş, onlar tarafından işletilen hızlı yanılmak.KAPUCINUS bölcsen, és lassú, ők megbotlik futó gyors.
Keşiş Akıllıca ve yavaş, onlar tarafından işletilen hızlı yanılmak.수사 현명한, 그리고 천천히, 그들은 실행 빨리 넘어지다.
Keşiş Akıllıca ve yavaş, onlar tarafından işletilen hızlı yanılmak.Mnich moudře, a pomalé, chybují, které běží rychle.
Keşiş Akıllıca ve yavaş, onlar tarafından işletilen hızlı yanılmak.Mních múdro, a pomalé, robia chyby, ktoré beží rýchlo.
Keşiş Akıllıca ve yavaş, onlar tarafından işletilen hızlı yanılmak.Monnik verstandig, en langzaam, ze struikelen die lopen snel.
Keşiş Akıllıca ve yavaş, onlar tarafından işletilen hızlı yanılmak.Patra preudarno in počasi, naletijo, ki tečejo hitro.
Keşiş Akıllıca ve yavaş, onlar tarafından işletilen hızlı yanılmak.TIGGARMUNK Klokt, och långsam, de snubblar att springa fort.
Keşiş Akıllıca ve yavaş, onlar tarafından işletilen hızlı yanılmak.Veli viisaasti, ja hidas, he kompastuvat, että ajaa kovaa.
Keşiş Akıllıca ve yavaş, onlar tarafından işletilen hızlı yanılmak.Брат мудро, и медленные, они спотыкаются, что быстро бегать.
Keşiş Akıllıca ve yavaş, onlar tarafından işletilen hızlı yanılmak.Монах разумно, и бавно, се спъват, които работят бързо.
Keşiş Akıllıca ve yavaş, onlar tarafından işletilen hızlı yanılmak.הנזיר בתבונה, איטי, הם מועדים כל כך מהר לברוח.
Keşiş Akıllıca ve yavaş, onlar tarafından işletilen hızlı yanılmak.الراهب بحكمة ، وبطيئة ، بل أن تتعثر تشغيل سريع.
Keşiş Akıllıca ve yavaş, onlar tarafından işletilen hızlı yanılmak.[退場する。]
Yanılmak aslında bir şey hissettirir; haklıymışız gibi hissettirir.Chúng ta một cảm giác khi đang bị sai; cái cảm giác giống như chúng ta đang đúng.
Yanılmak aslında bir şey hissettirir; haklıymışız gibi hissettirir.Dá a sensação de que uma coisa errada se sente como se estivesse certa.
Yanılmak aslında bir şey hissettirir; haklıymışız gibi hissettirir.Det føles lidt ligesom noget, det at tage fejl; det føles som at have ret.
Yanılmak aslında bir şey hissettirir; haklıymışız gibi hissettirir.Es fühlt sich an wie etwas, wenn wir uns irren; es fühlt sich an, als ob wir recht hätten.
Yanılmak aslında bir şey hissettirir; haklıymışız gibi hissettirir.Fout zitten gaat vergezeld van een gevoel; een gevoel van het juist te hebben.
Yanılmak aslında bir şey hissettirir; haklıymışız gibi hissettirir.Igenis valamilyen érzés az, amikor tévedésben vagyunk; olyan érzés, mintha igazunk lenne.
Yanılmak aslında bir şey hissettirir; haklıymışız gibi hissettirir.틀릴때 어떤 기분이 듭니다: 옳은것 같은 기분이요.
Yanılmak aslında bir şey hissettirir; haklıymışız gibi hissettirir.Mýliť sa je nejaký pocit. Je to pocit ako mať pravdu.
Yanılmak aslında bir şey hissettirir; haklıymışız gibi hissettirir.Přeci jen něco cítíme, když se mýlíme; cítíme, že máme pravdu.
Yanılmak aslında bir şey hissettirir; haklıymışız gibi hissettirir.Quand on se trompe, on ressent bien quelque chose ; on a l'impression qu'on a raison.
Yanılmak aslında bir şey hissettirir; haklıymışız gibi hissettirir.Si prova qualcosa ad avere torto; ci si sente nel giusto.
Yanılmak aslında bir şey hissettirir; haklıymışız gibi hissettirir.Si se siente algo cuando se está equivocado; se siente como tener razón.
Yanılmak aslında bir şey hissettirir; haklıymışız gibi hissettirir.Totuşi simţim ceva când greşim: simţim că avem dreptate.
Yanılmak aslında bir şey hissettirir; haklıymışız gibi hissettirir.Väärässä oleminen tuntuu joltain. Se tuntuu oikeassa olemiselta.
Yanılmak aslında bir şey hissettirir; haklıymışız gibi hissettirir.Wydaje nam się, że to co jest źle; jest dobrze.
Yanılmak aslında bir şey hissettirir; haklıymışız gibi hissettirir.Νιώθουμε κάτι όταν είμαστε λάθος: νιώθουμε ότι είμαστε σωστοί!
Yanılmak aslında bir şey hissettirir; haklıymışız gibi hissettirir.Има усещане когато бъркаме - усеща се като да си прав.
Yanılmak aslında bir şey hissettirir; haklıymışız gibi hissettirir.Когда мы ошибаемся, мы кое-что чувствуем: - Мы чувствуем, что мы правы.
Yanılmak aslında bir şey hissettirir; haklıymışız gibi hissettirir.- Це відчувається певним чином, коли ми помиляємось. - Це відчувається наче ми праві.
Yanılmak aslında bir şey hissettirir; haklıymışız gibi hissettirir.יש לנו אכן תחושה כשאנו טועים: התחושה היא שאנו צודקים.
Yanılmak aslında bir şey hissettirir; haklıymışız gibi hissettirir.ما نشعر به عندما نكون مخطئين .. هو اننا مصيبون !
Yanılmak aslında bir şey hissettirir; haklıymışız gibi hissettirir.つまり正しいと感じます （観衆 笑）