Yanlış bir şey yapıyor olmalıyım.I must be doing something wrong.
Bir şeyin yanlış gittiğine dair içimde bir his var.I've got a feeling something's gone wrong.
Helikopterle ilgili yanlış bir şey var mı?Is something wrong with the helicopter?
Gözlerinle ilgili yanlış bir şey var mı?Is something wrong with your eyes?
Yanlış bir şeyse, bana söyle.If something is wrong, tell me.
Bir şey apaçık yanlış.Something's obviously wrong.
Bilgisayarımla ilgili bir şey yanlış.Something is wrong with my computer.
Bir şey çok, çok yanlış.Something is very, very wrong.
Bir şey son derece yanlış.Something is terribly wrong.
Bir şey yanlış olmalı.Something must be wrong.
Yanlış bir şey var mı?Is there something the matter?
Bir şey yanlış görünüyor.Something seems wrong.
Bir şey çok yanlış.Something's very wrong.
Bir şey yanlış mı, Tom?Is something wrong, Tom?
Yanlış bir şey var.There's something wrong.
Bir şey yanlış göründü mü?Did something seem wrong?
Sanırım bir şey yanlış.I think something's wrong.
Bir şeyin yanlış olduğunu biliyordum.I knew something was wrong.
Sanırım bir şey yanıyor.I think something's burning.
Tom'la ilgili yanlış bir şey var mı?Is something wrong with Tom?
Burada bir şey çok yanlış.Something's very wrong here.
Tom bir şeyin yanlış olduğunu biliyor.Tom knows something's wrong.
Yanlış bir şey mi yaptık?Have we done something wrong?
Yanlış bir şey yaptık mı?Have we done something wrong?
Burada yanlış bir şey var.There's something wrong here.
Yanında okuyacak bir şey getir.Bring along something to read.
Yanlış bir şey mi yaptım, Tom?Did I do something wrong, Tom?
Bir şey çok yanlış gitti.Something has gone very wrong.
Ben yanlış bir şey yapmışım gibi görünüyorum.I seem to have done something wrong.
Yan odada hareket eden bir şey duyduk.We heard something moving in the next room.
O, yanlışlıkla deterjan içti.He drank detergent by mistake.
Bana yanlışı kanıtla.Prove me wrong.
Yangın durumunda bu çıkışı kullanın.In case of fire, please use this exit.
Yangın durumunda bu çıkışı kullan.In case of fire, please use this exit.
Dolap buzdolabının yanındadır.The cupboard is near the fridge.
Telefon çaldı, ama kimse onu yanıtlamadı.The phone rang, but nobody answered it.
Hoop, mesajı yanlış haber grubuna gönderdim.Oops, I posted the message to the wrong newsgroup.
Yanında birisi var mı?Is there someone with you?
Birisinin canı yanabilir.Someone might get hurt.
Tom'a çok benzeyen birisi kapının yanında dikiliyor.Someone who looks a lot like Tom is standing near the gate.
Bir yandan, yer ucuz. Öte yandan, çok sıcak.On the one hand, the place is cheap. On the other hand, it's too hot.
Mümkün olduğu kadar çabuk yanıtla!Answer as soon as possible!
Onlar yanılıyor.They're wrong.
Onlar yandı.They burned.
Yanında ol.Stand by.
Bir şey yanıyor.Something's burning.
Hiçbir şey yanlış değil.Nothing's wrong.
Hiç kimse yanılmaz değildir.Nobody's infallible.
Kimse yanıtlamadı.Nobody answered.
Yüzünü yana çevir.Look away.
Yanlış anladım.I misunderstood.
Her şey yanlış.Everything's wrong.
Az düşünen çok yanılır.He that thinks little, errs much.
Kurbanların çoğu ya yanarak ya da boğularak öldü.Many of the victims either burnt to death or suffocated.
Mona onların sorularını doğaçlama olarak yanıtladı.Mona answered their questions off the cuff.
Yanında hiç silah var mıydı?Did she have any weapons on her?
Ben yanlış kişiyle evlendim.I've married the wrong person.
Ateşin yanına gel.Come near the fire.
Fransızlar genelde yanılıyorlar.The French are often wrong.
6380 km.lik Yangtze, Asya'nın en uzun nehridir.The Yangtze at 6,380 km is Asia's longest river.