yalnız ile cümle
yalnız kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Şarkıda yalnızca tek bir duygu görüyorum, Lady Antebellum şarkıları gibi.It's not just about feeling like a Lady Antebellum song.
Bir aygıt yalnızca belirli bir uzaktan kumandaya yanıt verecek şekilde yapılandırılabilir.A device can be configured to respond only to a particular remote.
Kelimeler, arama çubuğuna yalnızca ilk birkaç harfi yazarak girilebilir.Words can be entered in the search bar by just typing the first few letters.
Başlangıçta Opel yalnızca dikiş makineleri üretiyordu.In the beginning, Opel produced sewing machines.
Walker, Steer ve Owen yalnızca dört günde bitirilen çıkış albümünün vokal görevini paylaştılar.Walker, Steer and Owen shared vocal duties for the debut album, which was done in only four days.
Bu çatışmada Deutschland, 28 cm'lik toplarından yalnızca bir atış yaptı.Deutschland fired only one round from her 28 cm guns during this period.
Windows yalnızca geçerli bir Microsoft Dijital Sertifikası taşıyan görsel bir stil yükler.Windows only loads a visual style that bears a valid Microsoft digital certificate.
Yardım yalnız ve yalnız Allah katındandır.There is none other God but Thee, the Help in Peril, the Self-Subsisting."
"Yalnız Yıldız" bugün Teksas eyalet bayrağında ve Teksas eyalet mühründe bulunur.The "Lone Star" can be found on the Texas state flag and on the Texan state seal.
Russell gençlik çağında çok yalnızdı ve sıklıkla intihar eğilimindeydi.Russell's adolescence was very lonely, and he often contemplated suicide.
Uygulamalar, yalnızca o oturumun yerelinde olacak oturumda paylaşılabilir.Applications can be shared in the session, which will be local to that session only.
İlk kitabı Jacques Brel: Bir Yalnız Adam 1986 yılında yayınlandı.His first published book was "Jacques Brel: A Lonely Man" (1986).
Sonra, “Âdem’in yalnız kalması iyi değil” dedi, “Ona uygun bir yardımcı yaratacağım.”While God created Adam, who was alone, He said, 'It is not good for man to be alone' (Genesis 2:18).
Kullanıcı sertifika otoritelerinin yalnızca meşru web sitelerini onaylayacağına güvenir.The user trusts the certificate authority to vouch only for legitimate websites.
1871'de, Galata Kulesi yakınlarında, yalnızca okulun kullanımına özgü bir bina yaptırıldı.In 1871, a building near Galata Tower was built for the school.
Bununla beraber, İngiliz “pom – pom” silahları yalnızca çarpma ile patlıyordu.The British pom-poms had only contact-fused ammunition.
2009 model yılı, üretim Kasım 2008’de durduğu için yalnızca birkaç ay sürdü.The 2009 model year was only a few months long as production ceased in November 2008.
Kişi yemesini kontrol edemez ve çoğunlukla yediklerinin miktarından utandığı için yalnızken yer.Eating alone because of feeling embarrassed by how much one is eating.
Anna, yalnızca entelektüel seviyede değil ama günlük konularda da yetkin olduğunu kanıtlamıştır.Anna proved to be capable not only on an intellectual level but also in practical matters.
Andy Weir romanında Watney için olarak yalnız ve depresif yazımdan kaçındı.Weir avoided writing Watney as lonely and depressed in his novel.
Şehir tekrar yalnızca 18. yüzyılda refaha kavuşabildi.The city began to prosper again only in the 18th century.
Bellatrix'ten gizlendiği üzere kılıç yalnızca bir kopyadır.Unknown to Bellatrix, that sword was only a replica.
Paket tariflerinin daha yeni sürümleri yalnızca OpenEmbedded-Core için taşınabilir.Newer versions of package recipes may only get ported for OpenEmbedded-Core.
Roger yanıt verir: "Herhangi bir zaman da değil, yalnızca komik olduğu zaman!"Roger responds: "Not at any time!
Yalnızca bu piller uçuş sırasında şarj edildi.Only these batteries were recharged in flight.
Hiç evlenmedi, yalnız yaşadı.He was unmarried and lived alone.
Kazanan şarkıcı Ann Sophie yalnızca kamu oylaması ile seçilmiştir.The winner, Ann Sophie, was determined solely by public televoting.
Sayı #114'ten itibaren çizgi roman serisinin başlığı kısaltılarak yalnızca Archie olmuştur.Starting with issue #114, the title was shortened to simply Archie.
Chevron'un Cobasys yan kuruluşu bu pilleri yalnızca büyük OEM siparişlerine sunar.Chevron's Cobasys subsidiary provides these batteries only to large OEM orders.
Bir dişin birden fazla ya da yalnızca bir tane kökü (tek-kanallı diş) olabilir.A tooth may have multiple roots or just one root (single-rooted teeth).
Likenlerin yalnızca mantarlarında görülür.The females are only seen in the stomach.
Yalnızca hardcore hip-hop yaptım ve kara mizah dokunuşları da eklemeye çalıştım.I just basically do hard-core hip-hop and try to add a touch of dark comedy here and there.
Bu çıkıntılar itici amaçla kullanılmazlar, yalnızca kamuflaj için kullanılırlar.These protrusions are not used for propulsion; they serve only as camouflage.
Yalnız değildi.He was not alone.
Exchange Server'da yalnızca e-postalar, takvim, kişiler ve görevler senkronize edilebilir.In case of Exchange Server, only emails, calendar, contacts and tasks may be synchronized.
Genelde yalnız dolaşan hayvanlardır.They are usually solitary animals.
Mallar yalnızca devlet mührü ile temin edildiğinde ithal veya ihraç edilebilir.Goods could only be imported or exported when provided with a state seal.
Ölenler ise alt sınıflardan gelen ve yalnızca ayakta dururabilen vagonlarda bulunan yolculardı.Those who died were passengers from the lower classes, packed into standing-room only cars.
Yalnızca yaklaşık bir düzine Seminole muharebede öldürülmüştür.Only about a dozen Seminoles had been killed in the battle.
Böylece Helen, sahnede yalnız kaldı.Morgan is left alone on stage.
Bunlardan yalnızca ilki yayınlanmıştır.No records of it exist except in early engravings.
Triceratops, yıllardır, yalnız bireylerin fosillerinden bilinir.For many years, Triceratops finds were known only from solitary individuals.
Proje tarafından barındırılan depo, proje gereği yalnızca özgür yazılım uygulamalarını içerir.The main repository, hosted by the project, contains only free libre software apps.
Gabriel García Márquez One Hundred Years Of Solitude( Yalnızlığın Yüz Yılı) 1967 yılında yayınlandı.1967: Gabriel García Márquez's One Hundred Years of Solitude.
Brian'ın yalnızca tek bir köpekle ilişkisi oldu.Williams was born with only one kidney.
Yalnızca bir gerçeklik ve insan vardır.There is only life and us.
Üye olmayanlar siteye göz atmakta özgürdü, ancak yalnızca üyeler siteye medya yükleyebiliyordu.Non-members were free to browse the site, however only members could upload media to the site.
Bu, verilere yalnızca, çalışan bir telefona geri yükleme yaparak erişilebileceği anlamına gelir.This means that the data can only be accessed by doing a restore to a working phone.
Eğer x bir karmaşık sayı olursa, y değer aralığı yalnızca gerçel kısımda olur.If x is allowed to be a complex number, then the range of y applies only to its real part.
Bu olaydan çok etkilenen Picasso, yalnız ve depresif bir duruma düştü.Picasso was greatly afflicted by this event and was soon depressed and desolate.
Eserlerinden yalnızca birkaç fragment kalmıştır.Only a few fragments of his works remain.
Chlamydia trachomatis, yalnızca insanlarda enfeksiyon etkenidir.Chlamydia trachomatis only occurs in humans.
Yalnızca bu genişlemeden ötürü olan astronomik nesnelerin devinimi, Hubble akışı olarak bilinir.The motion of astronomical objects due solely to this expansion is known as the Hubble flow.
Yalnız yaşar ve gececildir.It is nocturnal and solitary.
Bombalanacak olan üç kasabadan yalnızca Hartlepool kıyı savunma bataryalarıyla savunulmaktaydı.Of the three towns, only Hartlepool was defended by coastal artillery batteries.
Yeni Dünya'da yalnızca iki türü (C. inclusum ile C. mildei) bulunur.The only known species in the New World are C. inclusum and C. mildei.
Tek fonksiyonun Maclaurin serisinde yalnızca tek kuvvetler bulunur.The Maclaurin series of an even function includes only even powers.
Üçüncü nesli ise yalnızca Avant olarak sunulmaktadır.The third generation is only available as an Avant.
Etkinlik ilk kez Mart 2016'da yalnızca WWE Network'ün özel etkinliği olarak yapılmıştır.The event was established in March 2016, debuting as a WWE Network-only exclusive.
Bir psikiyatri hastanesinde öldüğünde yalnızca 37 yaşındaydı.He was only 37 years old when he died in a mental clinic.
İlgili Sayfalar