Yalnız polis memuru destek istedi.The lone police officer called for backup.
Tom kopya çektiğini yalanladı.Tom has denied cheating.
Tom herhangi bir haksızlığı yalanladı.Tom denied any wrongdoing.
Tom o söylentileri yalanladı.Tom denied those rumors.
Tom ilaç almayı yalanladı.Tom denied taking drugs.
Tom o haberi yalanladı.Tom denied that report.
Tom haberi yalanladı.Tom denied the report.
Tom herhangi bir suçu yalanladı.Tom denied any guilt.
Tom bana çok kez yalan söyledi bu yüzden ona artık güvenmiyorum.Tom has lied to me too many times, so I don't trust him anymore.
Herkes yalnızca Tom'a baktı ve bir şey söylemedi.Everyone just stared at Tom and didn't say a thing.
Tom Mary'nin yalan söylediğini fark etmedi.Tom didn't realize that Mary was lying.
Hiç kimse bu tür bir şeyi yalnız yapmaz.Nobody does this kind of thing alone.
Yalnızca sağlıklı gıdaları yemeye çalışırım.I try to only eat healthy foods.
Tom yalnız yiyordu.Tom was eating alone.
Herkesin yalan söylediğini tahmin ediyorum.I guess everyone was lying.
İnsanlar beni yalnız bıraktılar.People left me alone.
Ben yalnız seyahat ediyorum.I'm traveling alone.
Çok yalnızdım.I was so lonesome.
Yalnızca bir kişi yaralıydı.Only one person was injured.
Biz geçen sezon yalnızca bir maç kazandık.We only won one game last season.
Biz Tom'u yalnız bıraktık.We left Tom alone.
Tom'un yalan söyleyip söylemediğini söyleyebilirsin.You can always tell if Tom is lying.
Tom Mary'nin yalan söylediğini farketti.Tom realized that Mary was lying.
Bu başka bir yalan daha gibi görünüyor.That sounds like another lie.
Bu bir yalandı tabii.It was a lie, of course.
Burada birisi yalan söylüyor.Somebody is lying here.
Yalan söylediğin için yazıklar olsun.Shame on you for lying.
Bu yalan söylemek olurdu.That would be lying.
Neden yalan söylesinler?Why would they lie?
Tom yine yalan söylüyor.Tom is lying again.
Tom hala yalan söylüyor mu?Is Tom still lying?
Kasabamızda yalnızca bir trafik lambası var.Our town has only one traffic light.
Tom yalnız yaşıyordu.Tom lived alone.
Tom yalnız seyahat ediyordu.Tom was traveling alone.
Tom asla yalın ayak yürümez.Tom never walks barefoot.
Yalnızca bir yanlış anlamamıydı?Was it just a misunderstanding?
Video oyunlarının, yalan bir şekilde, tüm hastalıkların kaynağı olduğunu düşünenler var.There are those who think, falsely, that video games are the source of all our ills.
Tatoeba'ya yalnızca kendi ana dilinde katkıda bulunmalısın.You must contribute to Tatoeba only in your mother tongue.
O yalnızca yedi yaşındayken babası kendini öldürdü.Her father killed himself when she was just seven years old.
Onu yalnızca Tom bilir.Only Tom knows that.
Öyle düşünen yalnızca Tom değil.Tom isn't the only one who thinks so.
Mary'nin sevimli olduğunu düşünen yalnızca Tom değil.Tom isn't the only one who thinks Mary's cute.
Ölmekten korkmadığını söyleyen birçok insan yalan söylüyor.Many people who say they aren't afraid of dying are lying.
Tom iddiayı yalanladı.Tom has denied the allegations.
Tom suçlamaları yalanladı.Tom has denied the accusations.
Tom yalan söylememeliydi.Tom shouldn't have lied.
Yalnızca bana bir cevap ver.Just give me an answer.
Bunun yalnızca bir yanlış anlama olduğuna eminim.I'm sure this is just a misunderstanding.
Tom, sen bir yalancısın.Tom, you're a liar.
Hindi yalayıp yutar.The turkey gobbles.
O, onun saçını, tebessümünü, gözlerini seviyor mu? Erkek, o iyi bir yalancı.He loves her hair, her smile, her eyes? Man, he's a good liar.
Yalnız olmak yanında birkaç aptalla birlikte olmaktan daha iyidir.It's better to be alone than with some dumbass by your side.
Yalanlarını yeterince dinledim.I've had enough of your lying.
O bir Alman. Dolayısıyla yalan söylüyor olmalı.She's German, so she must be lying!
Mary bir şeker yalıyor.Mary is sucking on a candy.
Yalan söylemede iyi değilim.I'm not good at lying.
Tom tabağını yalayıp temizledi.Tom licked his plate clean.
Düşünmek için yalnız kalması gerekiyor.He needs to be alone in order to do some thinking.
Sen bir daha asla yalnız kalmayacaksın.You will never be alone again.
Neden onun yalancı olduğunu söylüyorsun?Why do you say that he's liar?