Beni onun için yalvartma.Don't make me beg for it.
Bana artık yalan söyleme.Don't tell me any more lies.
Tom'un yalan söylemediğine gerçekten inanıyordum.I actually believed Tom wasn't lying.
Ne zaman yalan söylediğini bilirim.I always know when you're lying.
O, boşanmadan sonra yalnızdı.He was lonely after his divorce.
Kadınlar yalanları, erkekler yalan söylemeyi sever.Women love lies, men love lying.
Yalvarırım beni affedin.I beg you to forgive me.
Tom'a kalması için yalvardım.I begged Tom to stay.
Tom'un ne zaman yalan söylediğini her zaman söyleyebilirim.I can always tell when Tom is lying.
Bana yalan söylediğine inanamıyorum.I can't believe you lied to me.
Bunu yalnız yapamazdım.I couldn't have made it alone.
Tom'a yalan söylemeyi sürdüremedim.I couldn't keep lying to Tom.
Bana yalanlar söylemekten vazgeçmeni istiyorum.I hope you stop telling me lies.
Biz evde yalnızca İspanyolca kullanırız.We only use Spanish at home.
Kedim yalnızca sulu yemek yer.My cat only eats wet food.
Tabii ki yalan söyledi.Of course he lied.
Yalnızca aç olduğum zaman yemek yerim.I eat only when I'm hungry.
Canım yalnız olmak istiyor.I feel like being alone.
Yapılacak işlerim vardı bu yüzden kendimi yalnız hissetmek için zamanım olmadı.I had stuff to do so I didn't have time to feel lonely.
Onu yalnız başıma yapmak zorunda kaldım.I had to do it by myself.
Tekrar yalan söylemek zorunda kaldım.I had to lie again.
Tom'a yalan söylemek zorunda kaldım.I had to lie to Tom.
O onun geri gelmesi için yalvardı.He implored her to come back.
Sizi bu kadar zaman beklettim, yalvarırım affedin.I made you wait so long; I beg your forgiveness.
Sen bir yalan söyledin.You told a lie.
Yalnızca ithal şarap sunmaya karar verdim.I've decided to serve only imported wine.
Sana yalan söylemek için nedenim yok.I've got no reason to lie to you.
Tom'a hiç yalan söylemedim.I've never lied to Tom.
Daha önce sana hiç yalan söylemedim.I've never lied to you before.
Asla sana yalan söylemedim.I've never lied to you.
Yalan söylediğine inanacak nedenim var.I have reason to believe that you're lying.
Tom'un yalan söylediğini sanmıyorum.I don't think Tom is lying.
Tom'un yalan söyleyeceğini sanmıyorum.I don't think Tom would lie.
Tom'un yalan söylediği içime doğdu.I have a feeling Tom is lying.
Yalnızca tek sorum var.I just have one question.
Hava bir odada sıkıştırıldığında hayli ısı yalıtımı sağlar.Air provides considerable thermal insulation when trapped in a chamber.
Onun yalan söylüyor olduğunu biliyordum.I knew he was lying.
Yalnızca işimi kaybettim.I just lost my job.
Yalnızca seni gerçekten öpmek istiyorum. Sakıncası var mı?I just really want to kiss you. Would you mind?
Seni gerçekten sevdiğimi bilmeni istiyorum yalnızca.I just want you to know that I really like you.
Yalnızca, eski hayatımı geri istedim.I just wanted my old life back.
Ben sadece burada yalnız başıma durmak istedim.I just wanted to stand here by myself.
Tom'un yalan söylediğini biliyordum.I knew Tom was lying.
Yalan söylediğini biliyordum.I knew you were lying.
Tom'un yalan söylediğini biliyorum.I know Tom lied.
Yalnız olmanın ne demek olduğunu biliyorum.I know what it's like to be lonely.
Ben ne zaman bana yalan söylendiğini bilirim.I know when I'm being lied to.
Birisi bana yalan söylediğinde biliyorum.I know when someone's lying to me.
Tom'un ne zaman yalan söylediğini biliyorum.I know when Tom is lying.
Yalnız olmak istemediğini biliyorum.I know you don't want to be lonely.
Yalnız hissettiğini biliyorum.I know you feel lonely.
Yalan söylediğini biliyorum.I know you're lying.
Yalan söylemediğini biliyorum.I know you're not lying.
Tom'a her zaman yalan söylerim.I lie to Tom all time.
O konuda yalan söyledim.I lied about that.
İş başvurumda yalan söyledim.I lied on my job application.
Geçen akşam sana yalan söyledim.I lied to you the other night.
Sana yalan söyledim.I lied to you.
Size yalan söyledim.I lied to you.
Onun bana yalan söyleme nedenini asla bilmeyeceğim.I will never know the reason why he lied to me.