yalı ile cümle
yalı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Dili yalın ve anlaşılırdır.Nyelve egyszerű és világos.
Anlatım daha yalın, dil ise daha sade olmaya başlar.Szókincse egyre bonyolultabbá, nyelvezete egyre nehezebben érthetővé vált.
Fakat proje başarısızlığa uğradı, çünkü ülke yalıtık kalmıştı.A keresést azonban le kellett állítani, mert a körülmények rosszra fordultak.
Sigorta yoksa kişiye yalıtkan maddelerle müdahale edilebilir.Az ellátás, társadalom biztosítással rendelkező személy esetén beutaló nélkül is elérhető.
O yalıtılmış bir alanda büyüdü.“Elég védett közegben nőttem fel.
Albümde 12 şarkı bulunmaktadır ve bu şarkıların hepsi Yalın'a aittir.Sezen két dalt írt a lemezre, a Hepsi Senin Mi?
Ailesiyle birlikte Tophane Müşiri Zeki Paşa Yalısı’nda yaşadı.Jó hazafi uri családnál maradt a piczula zsebemben”.
Kanlıca'nın yalıları da ünlüdür.Tínosz a márványáról is híres.
Genellikle polyethylene (PE) veya Teflon (PTFE) gibi yalıtkanlar kullanılır.Gyakran alkalmaznak poliamid és teflon perselyeket.
İstanbul'a dönüşünden sonra Vaniköy'deki yalısında yaşadı.Visszavonulása után Hanoiban élt.
Yalın) "Dım Dım (feat.Én korábban dolgoztam vele - egy görény.”).
Yalıtılmış sistemin toplam elektrik yükü sistemin kendi içinde olan değişimlere bakmaksızın sabit kalır.Eristetyn systeemin sähkövaraus pysyy vakiona riippumatta siitä, mitä muutoksia sen sisällä tapahtuu.
Biri Yalıncak Sultan Dergahı, diğeri de Ağuiçen Dergahı.Inkki sininen aave ja toiseksi vanhin.
Pim tipi yalıtkanları yaklaşık 60.000 volt gerilimin üzerinde yetersizdi.PET-muovipulloilla on 60 000 voltin läpilyöntikestokyky.
Bununla birlikte, babasının Rus İmparatorluğu'na yönelik yalın politikasını tersine çevirmekte başarılı oldu.Hän onnistui kuitenkin lopettamaan isänsä Venäjään kohdistaman nöyristelypolitiikan.
Yalıncak Köyü ayrıca iki ocağı bünyesinde barındırır.Punamultamaali koristaa edelleen molempia rakennuksia.
Mükemmel yalıtkanlar bulunmamaktadır.Sopivaa ostajaa ei löydy.
Baştaki sözcük yalın ya da çekim ekli olabilir.Ehkä kieli oli esisaamea tai esisuomea.
Romalıların yalın yeme alışkanlıkları vardı.Jo antiikin roomalaiset söivät herkkutatteja.
Yalın) "Dım Dım (feat.Kuula) Olin nuori (säv.
Yalın) Aşkistan (feat.Pyörii) Tiše (feat.
(Yalıtkan maddelere bir gerilim uygulandığında akımın geçmesine izin vermezler.)(Esimerkiksi rattijuopumus luvattoman poistumisen yhteydessä.)
Yalın bir dildi.Hän oli kymrinkielinen.
Yalıtkan malzeme ise elektrolitle ıslatılır.Metalli siirtyy elektrolyyttiin.
"Yalnızlıklar Yalısı". (yardım)Kingin single ”Oh!
E-posta planlanması ile yalıtılmış sorunları çözmek.Hänellä on ongelmia sähköpostin lähettämisen kanssa.
Güncel siyasal ve toplumsal olaylara yaklaşımı yalındır ve bu anlamda şiiri siyasal bir şiirdir.«Ποτέ δεν είναι οι μέρες ποιητικές και ακριβώς γι' αυτό χρειάζεται η ποίηση.
Yuva yeri, yerde yalın bir noktadır, suya yakındır.Η φωλιά είναι ένα ρηχό βαθούλωμα κοντά στο νερό.
Bunu yalın kayıtlardan oluşan Smiley Smile (1967) izledi.Το κομμάτι συμπεριλήφθηκε στον δίσκο Smiley Smile, του 1967.
Anlatım süssüz ve yalındır.Σογιούζ ΤΜΑ και Προγκρες-Μ.
Olaylardaki karmaşıklığa karşın, bizim isteklerimiz çok yalın.Παρ' όλες τις επιτυχημένες συναυλίες τα πράγματα είναι πολύ δύσκολα.
Daha karmaşık durumlardaki yalın işlevler bakımından bir sonuca sahip değildir.Σε μια γλώσσα με ασθενείς τύπους, το αποτέλεσμα της τελευταίας λειτουργίας δεν είναι ξεκάθαρο.
Yalın) Aşkistan (feat.Intro Problem (feat.
Bu yalıların hiçbiri günümüze kadar gelememiştir.Ingen par røg ud denne aften.
Baştaki sözcük yalın ya da çekim ekli olabilir.Andre kald kan være advarsels- eller truekald.
Bu nedenle yalı son sahibinin ismiyle anılır.Den kaldes derfor også "jernalderhøvdingens rige".
Bu, onların, sade, yalın, maddi biçimidir.Dets dele er raf (rav), efni (stof) og fræði (lære).
Buradaki yalıkan silikon dioksit(SiO2)'dir.De træagtige dele indeholder siliciumdioxid (SiO2).
Karma yasasına inanırdı fakat yalın olarak Ölümden sonra yaşama ve örgütlü dinlere inanmazdı.Han troede angiveligt på Karma, men afviste et bogstaveligt efterliv og organiseret religion.
Bunu yalın kayıtlardan oluşan Smiley Smile (1967) izledi.I stedet udkom Smiley Smile (1967), en for mange skuffende erstatning for Smile.
Bunu yaparken de çok yalın bir anlatıma başvurur.Jeg beklager at jeg måtte svare på så abrupt en måde.
Mükemmel bir ısı yalıtım değerine sahiptir.En sund krop er i væskebalance.
Ayrıca birkaç sene gibi çok kısa bir sürede taşlaşmış yalıtaşlarının varlığı da bilinmektedir.Ligeledes dannes de kun, hvis vandløbet har ligget nogenlunde uforstyrret gennem flere år.
Yalıtkan üzerindeki yük bu süreçte bitmediği için, metal tabaka üzerindeki yük deneyler için kullanılabilir.Da metalpladens positive ladning ikke forsvinder umiddelbart, kan denne anvendes til eksperimenter.
Kuruçeşme 'de bir yalısı vardı.I bagbygningen var der røgeri.
Yalının cephesi çıkmalarla hareketlendirilmiştir.Sporene i Mork er taget op.
Eserlerinde Türkçesi yalındır.Hans værker er enkle på tyrkisk.
Bu sinyalleme yöntemi uzun mesafelerde ve optik olarak yalıtılmış bağlantılarda kullanılır.Denne signalmetoden er ofte brukt over lange distanser eller i optisk isolerte koplinger.
Hocalar sıkça öğrencilerine yalın hâldeki soyadlarıyla hitap ederler.Intet studenternavn kommer så ofte igjen i politiets bøker som Lerches.
Bu yalıtaşları ince kum küçük çakıl boyutunda malzeme içerir.Dette tilsvarer omtrent vekten av et litt stort sandkorn.
Latincede bir adın vokatif hâli, yalın hâliyle aynıdır.Det engelske navnet er latin og er satt sammen på samme måte.
Yalın) Aşkistan (feat.Usynlig (feat.
Genellikle yalıtkanlar yüzey yük oluşturmada ve saklamada kullanışlıdırlar.Vanligvis er isolatorer gode til å generere og holde på en overflateladning.
Yalın Yayıncılık. s. 150.Illustreret Tidende No. 150.
İlk albumü " I Alt Slags Lys" 15 yalında çıkmıştır.Neste album ut er Inferno, som slippes 15.
Litvancada bütün isimlerin neredeyse her zaman yalın hâlden farklı olan vokatif hâli bulunmaktadır.I dag har imidlertid piñataer ofte form som helt andre ting.
İlk albumü " I Alt Slags Lys" 15 yalında çıkmıştır.Album pertamanya adalah "I Alt Slags Lys" diluncurkan ketika dia berusia lima belas tahun.
Bunların dışında sadece, yalıtılmış (bazen 100'den az hayvan bulunan) ufak bölgeler bulunur.Selain itu ada pula bagian yang digunakan sebagai tempat orang-orang fakir-miskin yang tidak memiliki rumah.
Bir piston ile donatılmış bir kapalı ve iyi yalıtılmış silindirin oluşan bir test aygıtı düşünün.Pertimbangkan suatu peralatan pengujian yang terdiri dari tabung tertutup dan kedap dengan sebuah piston.
Sarı: Gerçeğin en yalın ifadesi olan “Söz”dür.Wala’ adalah kata mashdar dari fi’il “waliya” yang artinya dekat.