yaklaşım ile cümle
yaklaşım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Fakat, biliyorsunuz, belki daha basit bir yaklaşım bile olabilir.Е, може да се намери дори и по-лесен вариант.
Fakat, biliyorsunuz, belki daha basit bir yaklaşım bile olabilir.Хотя, знаете, мы можем поступить даже проще.
Fakat, biliyorsunuz, belki daha basit bir yaklaşım bile olabilir.אך אולי תימצא גישה עוד יותר פשוטה.
Fakat, biliyorsunuz, belki daha basit bir yaklaşım bile olabilir.لكن، كما تعلمون، هناك مقاربة أكثر بساطة حتى.
Fakat, biliyorsunuz, belki daha basit bir yaklaşım bile olabilir.例えば単に名前を変えることです
Fakat şehirler hakkında çok kötümser bir yaklaşımımız var.Ale my na města pohlížíme hodně pesimisticky.
Fakat şehirler hakkında çok kötümser bir yaklaşımımız var.Ám igen pesszimista hozzáállásunk van a városokkal szemben.
Fakat şehirler hakkında çok kötümser bir yaklaşımımız var.Dar noi avem o abordare foarte pesimistă a oraşelor.
Fakat şehirler hakkında çok kötümser bir yaklaşımımız var.Doch wir haben eine sehr pessimistische Herangehensweise bei Städten.
Fakat şehirler hakkında çok kötümser bir yaklaşımımız var.그러나 우리는 도시들에 대해서 매우 비관적인 접근법을 취하고 있습니다.
Fakat şehirler hakkında çok kötümser bir yaklaşımımız var.Ma abbiamo un approccio molto pessimistico verso le citta'
Fakat şehirler hakkında çok kötümser bir yaklaşımımız var.Maar we benaderen steden zeer pessimistisch.
Fakat şehirler hakkında çok kötümser bir yaklaşımımız var.Nhưng chúng ta có một cách tiếp cận rất bi quan về các thành phố.
Fakat şehirler hakkında çok kötümser bir yaklaşımımız var.Niestety mamy do miast bardzo negatywne nastawienie.
Fakat şehirler hakkında çok kötümser bir yaklaşımımız var.Pero tenemos un enfoque muy pesimista sobre las ciudades.
Fakat şehirler hakkında çok kötümser bir yaklaşımımız var.Pourtant, notre vision des villes est très pessimiste
Fakat şehirler hakkında çok kötümser bir yaklaşımımız var.Έχουμε όμως μια πολύ αρνητική αντιμετώπιση στο θέμα των πόλεων.
Fakat şehirler hakkında çok kötümser bir yaklaşımımız var.Втім, люди песимістично ставляться до перспектив міст.
Fakat şehirler hakkında çok kötümser bir yaklaşımımız var.Но наш подход к городам слишком пессимистичен.
Fakat şehirler hakkında çok kötümser bir yaklaşımımız var.Но ние имаме много песимистично виждане за градовете.
Fakat şehirler hakkında çok kötümser bir yaklaşımımız var.אך יש לנו גישה מאוד פסימית בנוגע לערים.
Fakat şehirler hakkında çok kötümser bir yaklaşımımız var.لكن لدينا نهج متشائم جدا نحو المدن.
Fakat şehirler hakkında çok kötümser bir yaklaşımımız var.私は40年間 数々の都市で働いてきました
Fakat yeni bir şey yapmak istediğinizde, fiziksel yaklaşımı uygulamalısınız.Aber wenn Sie etwas Neues tun möchten, müssen Sie den Physik-Ansatz anwenden.
Fakat yeni bir şey yapmak istediğinizde, fiziksel yaklaşımı uygulamalısınız.Ale chcete-li přijít s něčím novým, musíte použít fyzikální přístup k věci.
Fakat yeni bir şey yapmak istediğinizde, fiziksel yaklaşımı uygulamalısınız.Dar când vrei să faci ceva nou, trebuie să aplici abordarea fizicii.
Fakat yeni bir şey yapmak istediğinizde, fiziksel yaklaşımı uygulamalısınız.De ha valami újat akarsz létrehozni, a fizikusi megközelítést kell használnod.
Fakat yeni bir şey yapmak istediğinizde, fiziksel yaklaşımı uygulamalısınız.그러나 뭔가 새로운 것을 하려면, 물리학적 접근을 해야 합니다.
Fakat yeni bir şey yapmak istediğinizde, fiziksel yaklaşımı uygulamalısınız.Lecz jeśli chcesz zrobić coś nowego powinieneś przyjąć podejście fizyki.
Fakat yeni bir şey yapmak istediğinizde, fiziksel yaklaşımı uygulamalısınız.Maar wanneer je iets nieuws wilt doen, moet je de natuurkundige aanpak toepassen.
Fakat yeni bir şey yapmak istediğinizde, fiziksel yaklaşımı uygulamalısınız.Mais quand vous voulez faire quelque chose de nouveau, vous devez appliquer l'approche de la physique.
Fakat yeni bir şey yapmak istediğinizde, fiziksel yaklaşımı uygulamalısınız.Ma quando facciamo qualcosa di nuovo, si deve applicare l'approccio fisico.
Fakat yeni bir şey yapmak istediğinizde, fiziksel yaklaşımı uygulamalısınız.Mas quando queremos fazer algo novo, temos que aplicar a abordagem da Física.
Fakat yeni bir şey yapmak istediğinizde, fiziksel yaklaşımı uygulamalısınız.Men hvis man vil gøre noget nyt, skal man bruge fysik tilgangen.
Fakat yeni bir şey yapmak istediğinizde, fiziksel yaklaşımı uygulamalısınız.Mutta kun haluat tehdä jotain uutta, täytyy ottaa fysiikan lähestymistapa käyttöön.
Fakat yeni bir şey yapmak istediğinizde, fiziksel yaklaşımı uygulamalısınız.Nhưng nếu ta muốn làm điều mới mẻ, thì phải áp dụng cách nghiên cứu vật lý.
Fakat yeni bir şey yapmak istediğinizde, fiziksel yaklaşımı uygulamalısınız.Pero cuando quieres hacer algo nuevo tienes que aplicar la estrategia de la física.
Fakat yeni bir şey yapmak istediğinizde, fiziksel yaklaşımı uygulamalısınız.Αλλά όταν θέλεις να χτίσεις κάτι καινούργιο, πρέπει να εφαρμόσεις την προσέγγιση της φυσικής.
Fakat yeni bir şey yapmak istediğinizde, fiziksel yaklaşımı uygulamalısınız.Но когато искаш да направиш нещо ново, трябва да приложиш подхода на физиката.
Fakat yeni bir şey yapmak istediğinizde, fiziksel yaklaşımı uygulamalısınız.Однако когда необходимосделать что-то новое, лучше использоватьинструментарий физики.
Fakat yeni bir şey yapmak istediğinizde, fiziksel yaklaşımı uygulamalısınız.אבל כשרוצים לעשות משהו חדש, צריך להשתמש בגישה של הפיזיקה.
Fakat yeni bir şey yapmak istediğinizde, fiziksel yaklaşımı uygulamalısınız.لكن عندما تريد عمل شيءٍ جديد، لا بد أن تطبِّق مبادئ الفيزياء.
Fakat yeni bir şey yapmak istediğinizde, fiziksel yaklaşımı uygulamalısınız.物理学のアプローチを 使う必要があります 物理というのは 量子力学のような
Farklı görsel yaklaşımlar itiraz farklı düşünüyorum yolları farklı insanlar.Azt hiszem, hogy különböző megközelítések jobban működnek különböző embereknél.
Farklı görsel yaklaşımlar itiraz farklı düşünüyorum yolları farklı insanlar.Creo que distintos enfoques visuales atraen de distinta forma a diferentes personas.
Farklı görsel yaklaşımlar itiraz farklı düşünüyorum yolları farklı insanlar.Eikö vain?
Farklı görsel yaklaşımlar itiraz farklı düşünüyorum yolları farklı insanlar.Jag tror att olika visuella strategier tilltalar på olika sätt för olika människor.
Farklı görsel yaklaşımlar itiraz farklı düşünüyorum yolları farklı insanlar.왜냐하면 가끔 다른 시각적인 방법들이 어떤 사람들에게 더 잘 외워지거든요.
Farklı görsel yaklaşımlar itiraz farklı düşünüyorum yolları farklı insanlar.lange zu brauchen, als es falsch zu machen.
Farklı görsel yaklaşımlar itiraz farklı düşünüyorum yolları farklı insanlar.Når man ser regnestykket visuelt på flere måder, bliver det nemmere at forstå.
Farklı görsel yaklaşımlar itiraz farklı düşünüyorum yolları farklı insanlar.שאני חושב שגישות חזותיות שונות מוצאות חן בצורות שונות לאנשים שונים.
Farklı görsel yaklaşımlar itiraz farklı düşünüyorum yolları farklı insanlar.لأنني أظن أن الطرق البصرية المختلفة تكون مفيدة في أشكال مختلفة لأشخاص مختلفين
Farklı görsel yaklaşımlar itiraz farklı düşünüyorum yolları farklı insanlar.適しているからね。 では、数直線を描いてみよう。
Farklı, taze bir yaklaşım.Je to velmi nádherné a báječné.
Farklı, taze bir yaklaşım.Це дійсно дивовижно та красиво.
"Filler olumlu yaklasimlarla egitiliyorlar, ve fillere asla vurulmuyor.""Elefanter lär sig att uppträda med positiv förstärkning och blir aldrig slagna".
"Filler olumlu yaklasimlarla egitiliyorlar, ve fillere asla vurulmuyor.""Elefantii sunt dresati cu ajutorul recompensei pozitive, si nu sunt niciodata loviti."
"Filler olumlu yaklasimlarla egitiliyorlar, ve fillere asla vurulmuyor.""Gajah diajar untuk tampil dengan dorongan positif, dan tak pernah dipukul".
"Filler olumlu yaklasimlarla egitiliyorlar, ve fillere asla vurulmuyor."- Οι ελέφαντες διδάσκονται ν' ακροβατούν καλοπροαίρετα και ποτέ δε χτυπιούνται. - Ποτέ δε χτυπιούνται.
"Filler olumlu yaklasimlarla egitiliyorlar, ve fillere asla vurulmuyor."פילים לומדים להופיע בעזרת" ."חיזוקים חיוביים, ולעולם לא מכים אותם