yaklaşım ile cümle
yaklaşım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Ekonomik açıdan bir yaklaşıma göre, bu yapmamız gereken önemli bir işlem, değil mi?Vanuit een economisch standpunt is het verstandig om dit te doen.
Ekonomik açıdan bir yaklaşıma göre, bu yapmamız gereken önemli bir işlem, değil mi?Wirtschaftlich gesehen ist das eine sehr gute Rechnung, also sollten wir es nicht tun?
Ekonomik açıdan bir yaklaşıma göre, bu yapmamız gereken önemli bir işlem, değil mi?Z ekonomického pohledu to je moc hezká matematika, že? Měli bychom to udělat?
Ekonomik açıdan bir yaklaşıma göre, bu yapmamız gereken önemli bir işlem, değil mi?Z gospodarskega vidika bi to morali storiti, ker je matematika pravilna, kajne?
Ekonomik açıdan bir yaklaşıma göre, bu yapmamız gereken önemli bir işlem, değil mi?Z punktu widzenia ekonomii to dobrze, powinniśmy tak zrobić.
Ekonomik açıdan bir yaklaşıma göre, bu yapmamız gereken önemli bir işlem, değil mi?Από οικονομική άποψη, δεν στέκει καλά μαθηματικά, να το κάνουμε;
Ekonomik açıdan bir yaklaşıma göre, bu yapmamız gereken önemli bir işlem, değil mi?З погляду економіки це хороша математика, чи не так, тому ми повинні це робити?
Ekonomik açıdan bir yaklaşıma göre, bu yapmamız gereken önemli bir işlem, değil mi?От икономическа гледна точка, сметките са хубави, нали? Добре е да го направим това?
Ekonomik açıdan bir yaklaşıma göre, bu yapmamız gereken önemli bir işlem, değil mi?С экономической точки зрения, целесообразно ведь так и поступить?
Ekonomik açıdan bir yaklaşıma göre, bu yapmamız gereken önemli bir işlem, değil mi?מנקודת מבט כלכלית, אלו נתונים טובים, נכון? שמראים שכדאי שנעשה זאת.
Ekonomik açıdan bir yaklaşıma göre, bu yapmamız gereken önemli bir işlem, değil mi?من وجهة نظر اقتصادية، هذه حسبة جيدة، أليس كذلك، أينبغي أن نفعل هذا؟
Ekonomik açıdan bir yaklaşıma göre, bu yapmamız gereken önemli bir işlem, değil mi?やるべきでしょう 落ちこぼれ問題の後始末には
En akıllıca yaklaşım.Det är det bästa sättet.
En akıllıca yaklaşım.Det er den bedste metode.
En akıllıca yaklaşım.È l'approccio più intelligente.
En akıllıca yaklaşım.Es lo mejor que se puede hacer.
En akıllıca yaklaşım.Esta é a abordagem mais inteligente.
En akıllıca yaklaşım.Se on paras lähestymistapa.
En akıllıca yaklaşım.To najrozsądniejsze podejście.
En akıllıca yaklaşım.Είναι το πιο έξυπνο που μπορεί να κάνει.
En akıllıca yaklaşım.Это самый умный подход.
Eşler arası yaklaşımlarAbordare colegială
Eşler arası yaklaşımlarApprocci basati su attività tra pari
Eşler arası yaklaşımlarApproches entre pairs
Eşler arası yaklaşımlarHorizontálne prístupy medzi spolužiakmi
Eşler arası yaklaşımlarKamratbaserade metoder
Eşler arası yaklaşımlarKortárs módszerek
Eşler arası yaklaşımlarPeer to peer fremgangsmåder
Eşler arası yaklaşımlarPodejścia partnerskie (peer-to-peer)
Eşler arası yaklaşımlarPřístupy založené na vrstevnických skupinách
Eşler arası yaklaşımlarVertaislähestyminen
Eşler arası yaklaşımlarVrstniški pristopi
Eşler arası yaklaşımlarСравнителни подходи
Eylemlerin değerlendirilmesi için daha odaklı bir yaklaşıma geçmek açıkça faydalıdır.A mudança para uma abordagem mais focalizada é claramente vantajosa para avaliar as acções.
Eylemlerin değerlendirilmesi için daha odaklı bir yaklaşıma geçmek açıkça faydalıdır.Att övergå till ett mer fokuserat arbetssätt är uppenbart nyttigt när det gäller utvärderingen av åtgärderna.
Eylemlerin değerlendirilmesi için daha odaklı bir yaklaşıma geçmek açıkça faydalıdır.Para la evaluación de las acciones resulta muy útil el uso de un enfoque más selectivo.
Eylemlerin değerlendirilmesi için daha odaklı bir yaklaşıma geçmek açıkça faydalıdır.Pour évaluer les actions, il est évidemment utile d’adopter une approche plus ciblée.
Eylemlerin değerlendirilmesi için daha odaklı bir yaklaşıma geçmek açıkça faydalıdır.Pro hodnocení opatření je posun ke konkrétněji zaměřenému přístupu jednoznačně přínosný.
Eylemlerin değerlendirilmesi için daha odaklı bir yaklaşıma geçmek açıkça faydalıdır.rendszerint a szolgáltatások valamennyi típusa fejletlen.
Eylemlerin değerlendirilmesi için daha odaklı bir yaklaşıma geçmek açıkça faydalıdır.Toimien arvioinnin kannalta on selvästi hyödyllistä siirtyä tarkemmin kohdennettuun lähestymistapaan.
Eylemlerin değerlendirilmesi için daha odaklı bir yaklaşıma geçmek açıkça faydalıdır.Voor het evalueren van acties is het zonder meer nuttig om een specifiekere benadering te gaan gebruiken.
Eylemlerin değerlendirilmesi için daha odaklı bir yaklaşıma geçmek açıkça faydalıdır.znaczny odsetek wśród więźniów praktycznie we wszystkich krajach.
Eylemlerin değerlendirilmesi için daha odaklı bir yaklaşıma geçmek açıkça faydalıdır.Дейностите по оценката, водещи до по-точно фокусиран подход, със сигурност са от полза.
Fakat, biliyorsunuz, belki daha basit bir yaklaşım bile olabilir.Aber es könnte sogar noch einfachere Zugänge geben.
Fakat, biliyorsunuz, belki daha basit bir yaklaşım bile olabilir.Ale existujú ešte jednoduchšie spôsoby.
Fakat, biliyorsunuz, belki daha basit bir yaklaşım bile olabilir.Ale jsou ještě jednodušší způsoby.
Fakat, biliyorsunuz, belki daha basit bir yaklaşım bile olabilir.Dar, ştiţi, poate exista o abordare chiar mai simplă.
Fakat, biliyorsunuz, belki daha basit bir yaklaşım bile olabilir.De létezik ennél egyszerűbb megközelítés is.
Fakat, biliyorsunuz, belki daha basit bir yaklaşım bile olabilir.Het zou zelfs nog simpeler kunnen.
Fakat, biliyorsunuz, belki daha basit bir yaklaşım bile olabilir.하지만 더 간단한 방법이 있을 수도 있을거에요.
Fakat, biliyorsunuz, belki daha basit bir yaklaşım bile olabilir.Mais vous savez, il y a peut-être bien une approche encore plus simple.
Fakat, biliyorsunuz, belki daha basit bir yaklaşım bile olabilir.Ma l'approccio potrebbe essere anche più semplice.
Fakat, biliyorsunuz, belki daha basit bir yaklaşım bile olabilir.Mas pode haver uma abordagem ainda mais simples.
Fakat, biliyorsunuz, belki daha basit bir yaklaşım bile olabilir.Men det finns kanske ett ännu enklare sätt att angripa detta.
Fakat, biliyorsunuz, belki daha basit bir yaklaşım bile olabilir.Nhưng thậm chí vẫn còn cách tiếp cận đơn giản hơn.
Fakat, biliyorsunuz, belki daha basit bir yaklaşım bile olabilir.Pero, saben, podría haber una perspectiva aún más sencilla.
Fakat, biliyorsunuz, belki daha basit bir yaklaşım bile olabilir.Są jednak i prostsze rozwiązania.
Fakat, biliyorsunuz, belki daha basit bir yaklaşım bile olabilir.Tetapi, Anda tahu, mungkin ada pendekatan yang lebih sederhana.
Fakat, biliyorsunuz, belki daha basit bir yaklaşım bile olabilir.Αλλά, ξέρετε, μπορεί να υπάρχει και απλούστερη προσέγγιση.
Fakat, biliyorsunuz, belki daha basit bir yaklaşım bile olabilir.Але може бути навіть легший підхід.