Plan yakın gelecekte hayata geçirilecek.The plan will be carried out in the near future.
İşletme yakında iflas edecek.The company will soon go bankrupt.
O film yakında yayınlanacak.That movie will be released by and by.
Tekne kıyıya yakın demir attı.The boat anchored near the shore.
Islak gömlek yakında kuruyacak.The wet shirt will soon dry up.
Yakında İngilizceyi iyi konuşmayı öğreneceksin.You will soon learn to speak English well.
Ve yakında şansınız daha iyi olacak.And soon your luck will turn for the better.
Bu yüzden çok yakında geri geldim.That's why I came back so soon.
Central Park çalıştığım yere yakındır.Central Park is near where I work.
Affedersiniz. Beni en yakın tramvay istasyonuna doğru yönlendirebilir misiniz?Excuse me. Can you direct me to the nearest subway station?
Dr. Stein yakında seninle olacak.Dr. Stein will be with you shortly.
Umarım yakında iyileşirsin.I hope you'll soon get well.
Yakında aydınlanacak gibi görünüyor.It looks like it is going to clear up soon.
Yakında hava açacak mı?Will it clear up soon?
Yakında iyi şekilde kayak yapabileceksin.You will soon be able to ski well.
Biz, yakında çalışmaya başlayacağız.We'll begin work soon.
Yakında birlikte olacağız.I'll be along soon.
Yakında bir postane var.There is a post office close by.
Yakında bir telefon var mı?Is there a telephone near by?
Ben senin onun üzerinden yakında geçeceğine inanırım.I believe you'll get over it soon.
Yakında döneceğim.I'll be back soon.
Yakında tekrar gel.Come back soon.
Lütfen yakında tekrar yazın.Please write back soon.
O yakında iyileşir.She will get well soon.
Yakında ondan hoşlanırsın.You will soon get to like her.
O, yakında işini yapabilecek.He will be able to do the work soon.
Yakında buradaki iklime alışırsın.You'll soon get used to the climate here.
Yakında buradaki iklime alışacaksın.You'll soon get used to the climate here.
Sen yakında buradaki iklime alışacaksın.You'll soon get used to the climate here.
Yakında kahvaltı zamanı olacak.It will soon be breakfast time.
Yakında hazır olacak.It will be ready soon.
Yakında iyileşebilecek miyim?Will I be able to get well soon?
Yakında sana yazacağım.I will write to you soon.
Yakında size yazacağım.I will write to you soon.
Yakında bir yurtta yaşamaya uyum sağlayacaksın.You will soon adjust to living in a dormitory.
Yakında iklim değişikliğine alışacaksın.You will soon get used to the change of climate.
Yakında yağmur yağarsa, memnun olurlar.They'll be glad if it rains soon.
Yakında kendi başına yaşamaya alışacaksın.Soon you'll get used to living by yourself.
İnşallah o yakında iyileşir.I hope he'll get better soon.
Çok yakında seni tekrar görmek için sabırsızlanıyorum.I look forward to seeing you again very soon.
Yakında yağmur yağmazsa, ciddi kuraklık problemleri olabilir.Unless it rains in Ethiopia soon, there could be severe drought problems.
Yakında sorunla başa çıkabilirsin.You can get over the handicap soon.
Kız kardeşim yakında bizimle birlikte olacak.Our sister will be with us soon.
Yakında bu yeni hayata kendini uyduracaksın.You will soon adapt yourself to this new life.
Yakında bu ülkede yaşamaya alışacaksın.You will soon get accustomed to living in this country.
Yakında seni tekrar arayacağım.I'll call you back soon.
Yakında senden haber almaktan müteşekkür olacağım.I would appreciate hearing from you soon.
Yakında gidiyor olacaksın.You will be going soon.
İyi günler. Yakında görüşürüz.Good day. See you soon.
Muhtemelen yakında yağmur yağacak.It is likely to rain soon.
Yakında buluşmak için bir randevu verdik.We made a date to meet soon.
İstasyona çok yakın yaşamak elverişlidir.It's convenient living so close to the station.
Bu hayvanlar da çok cana yakın.These animals are very friendly, too.
Bu hayvanlar cana da çok yakın.These animals are very friendly, too.
Elmalar yakında olgunlaşır.The apples will be ripe soon.
Bu ilacı iç. Yakında daha iyi hissedersin.Take this medicine. You will feel better soon.
Yakınlarda bir posta kutusu var mı?Is there a mailbox near here?
Buraya yakın bir banka var mı?Is there a bank near here?
Buraya yakın iyi bir güzellik salonu önerebilir misin?Could you suggest a good beauty parlor near here?
Buraya yakın bir süpermarket var mı?Is there a supermarket near here?