Yakalamak için oyundışı aktiviteler gereklidir.Kitu kinnipüüdmiseks on vaja võistkonnal püüdjat.
Şimdi ise safarinin amacı onları tüfek yerine fotoğraf makinesiyle yakalamak.Sealt edasi arenesid asjad aga juba nõnda, et püssi asemel sai kaaslaseks fotoaparaat.
2002 yılında mahkeme, amaçlarının dünyanın en kötü suçlularını... ...bulmak ve yakalamak olduğunu açıkladı.2002년 재판소가 시작되었을 때, 그들의 일은 세계에서 가장 악명높은 범죄자들을 찾아 체포를 요구하는 것이었습니다.
2002 yılında mahkeme, amaçlarının dünyanın en kötü suçlularını... ...bulmak ve yakalamak olduğunu açıkladı.2002年國際刑事法庭成立時, 他們的任務就是 找出並且逮捕全球的頭號罪犯
2002 yılında mahkeme, amaçlarının dünyanın en kötü suçlularını... ...bulmak ve yakalamak olduğunu açıkladı.Es triste No podía explicar a Gavin los detalles de lo que Joseph Kony realmente hace
2002 yılında mahkeme, amaçlarının dünyanın en kötü suçlularını... ...bulmak ve yakalamak olduğunu açıkladı.I 2002 når Domstolen blev startet, var deres job At finde og kræve arrestationen af verdens værste forbrydere
2002 yılında mahkeme, amaçlarının dünyanın en kötü suçlularını... ...bulmak ve yakalamak olduğunu açıkladı.ב2002 בשבית הדין התחיל, מטרתם הייתה למצוא ולדרוש לעצור את הפושעים הכי גדולים בעולם
2002 yılında mahkeme, amaçlarının dünyanın en kötü suçlularını... ...bulmak ve yakalamak olduğunu açıkladı.في عام 2002 عندما بدأت المحكمة ، كان عملهم أن يجدوا ويطالبوا باعتقال أسؤا مجرمي العالم
2002 yılında mahkeme, amaçlarının dünyanın en kötü suçlularını... ...bulmak ve yakalamak olduğunu açıkladı.世界中の凶悪犯罪者を見つけ出し、逮捕する事が役割となった。 多くの戦争首謀者、殺人者、そして独裁者が世界中に居るが、
Ama bu yine, kovadan balık yakalamak olur, anlıyorsunuz değil mi?Ale to znowu, no wiecie -- bułka z masłem.
Ama bu yine, kovadan balık yakalamak olur, anlıyorsunuz değil mi?Auch wieder so ein ungleicher Wettkampf, oder?
Ama bu yine, kovadan balık yakalamak olur, anlıyorsunuz değil mi?Dar iar, e prea ușor, nu?
Ama bu yine, kovadan balık yakalamak olur, anlıyorsunuz değil mi?다시말해서,여러분도 알다시피,수월한 성공길이죠,그렇죠?
Ama bu yine, kovadan balık yakalamak olur, anlıyorsunuz değil mi?Maar daar is weer niks aan, toch?
Ama bu yine, kovadan balık yakalamak olur, anlıyorsunuz değil mi?Ma, di nuovo, questo è facile come sparare ai pesci in un barile, giusto?
Ama bu yine, kovadan balık yakalamak olur, anlıyorsunuz değil mi?Mais ça aussi c'est un combat gagné d'avance, vous savez, n'est-ce pas?
Ama bu yine, kovadan balık yakalamak olur, anlıyorsunuz değil mi?Mas isso é, de novo, caçar galinhas na capoeira, percebem?
Ama bu yine, kovadan balık yakalamak olur, anlıyorsunuz değil mi?Вы ведь знаете, что это проще простого, так?
Ama bu yine, kovadan balık yakalamak olur, anlıyorsunuz değil mi?Но това отново е като да стреляш по риба в буре, нали?
Ama bu yine, kovadan balık yakalamak olur, anlıyorsunuz değil mi?אבל שוב, זה לא כוחות, נכון?
Ama bu yine, kovadan balık yakalamak olur, anlıyorsunuz değil mi?و لكن ذلك من نسج الخيال !
Ama bu yine, kovadan balık yakalamak olur, anlıyorsunuz değil mi?組織培養したウイルスではなく
Ayrıca, balık yakalamak, düğüm atmaktan çok daha zordur.Aliás, apanhar peixe é mais difícil do que atar nós.
Bazıları Onu yakalamak istedilerse de, kimse Ona el sürmedi.Ada yang mau menangkap Dia, tetapi tidak seorang pun memegang-Nya
Bazıları Onu yakalamak istedilerse de, kimse Ona el sürmedi.Alcuni di loro volevano arrestarlo, ma nessuno gli mise le mani addosso
Bazıları Onu yakalamak istedilerse de, kimse Ona el sürmedi.Algunos de ellos querían tomarlo preso, pero ninguno le echó mano
Bazıları Onu yakalamak istedilerse de, kimse Ona el sürmedi.Alguns deles queriam prendê-lo; mas ninguém lhe pôs as mãos.
Bazıları Onu yakalamak istedilerse de, kimse Ona el sürmedi.A nekateri izmed njih so ga hoteli zgrabiti; pa nihče ni položil nanj rok.
Bazıları Onu yakalamak istedilerse de, kimse Ona el sürmedi.A niektorí z nich ho chceli jať, ale nikto nepoložil na neho rúk.
Bazıları Onu yakalamak istedilerse de, kimse Ona el sürmedi.Có mấy kẻ trong đám dân muốn bắt Ngài , những không ai đặt tay_trên mình Ngài .
Bazıları Onu yakalamak istedilerse de, kimse Ona el sürmedi.Có mấy kẻ trong đám dân muốn bắt Ngài, những không ai đặt tay trên mình Ngài.
Bazıları Onu yakalamak istedilerse de, kimse Ona el sürmedi.Es wollten aber etliche ihn greifen; aber niemand legte die Hand an ihn.
Bazıları Onu yakalamak istedilerse de, kimse Ona el sürmedi.I chcieli go niektórzy z nich pojmać; ale żaden nie ściągnął nań rąk swoich.
Bazıları Onu yakalamak istedilerse de, kimse Ona el sürmedi.Ja muutamat heistä tahtoivat ottaa hänet kiinni. Mutta ei kukaan käynyt häneen käsiksi.
Bazıları Onu yakalamak istedilerse de, kimse Ona el sürmedi.그 중에는 그를 잡고자 하는 자들도 있으나 손을 대는 자가 없었더라
Bazıları Onu yakalamak istedilerse de, kimse Ona el sürmedi.Men nogle af dem vilde gribe ham; dog lagde ingen Hånd på ham.
Bazıları Onu yakalamak istedilerse de, kimse Ona el sürmedi.Někteří pak z nich chtěli ho jíti, ale žádný nevztáhl ruky na něj.
Bazıları Onu yakalamak istedilerse de, kimse Ona el sürmedi.Némelyek pedig közûlök akarják vala õt megfogni, de senki sem veté reá a kezét.
Bazıları Onu yakalamak istedilerse de, kimse Ona el sürmedi.och somliga av dem ville gripa honom; dock kom ingen med sin hand vid honom.
Bazıları Onu yakalamak istedilerse de, kimse Ona el sürmedi.Og nogen av dem vilde gripe ham; men ingen la hånd på ham.
Bazıları Onu yakalamak istedilerse de, kimse Ona el sürmedi.Quelques-uns d`entre eux voulaient le saisir, mais personne ne mit la main sur lui.
Bazıları Onu yakalamak istedilerse de, kimse Ona el sürmedi.Sommigen hadden Hem het liefst gegrepen, maar niemand stak een hand naar Hem uit.
Bazıları Onu yakalamak istedilerse de, kimse Ona el sürmedi.Unii din ei voiau să -L prindă; dar nimeni n'a pus mîna pe El.
Bazıları Onu yakalamak istedilerse de, kimse Ona el sürmedi.Τινες δε εξ αυτων ηθελον να πιασωσιν αυτον, αλλ' ουδεις επεβαλεν επ' αυτον τας χειρας.
Bazıları Onu yakalamak istedilerse de, kimse Ona el sürmedi.Деякі ж з них хотіли схопити Його; тільки ж ніхто не зняв на Него рук.
Bazıları Onu yakalamak istedilerse de, kimse Ona el sürmedi.И пак се наведе на долу, и пишеше с пръст на земята.
Bazıları Onu yakalamak istedilerse de, kimse Ona el sürmedi.Некоторые из них хотели схватить Его; но никто не наложил на Него рук.
Bazıları Onu yakalamak istedilerse de, kimse Ona el sürmedi.ומקצתם רצו לתפשו ואיש לא שלח בו יד׃
Bazıları Onu yakalamak istedilerse de, kimse Ona el sürmedi.وكان قوم منهم يريدون ان يمسكوه ولكن لم يلق احد عليه الايادي
Bazıları Onu yakalamak istedilerse de, kimse Ona el sürmedi.其 中 有 人 要 捉 拿 他 ． 只 是 無 人 下 手
Bazıları Onu yakalamak istedilerse de, kimse Ona el sürmedi.其中 有 人 要 捉拿 他 ． 只是 無人 下手
Belirli yüksekliklere kadar sizi yakalamak için harikalar.Do pewnej wysokości są świetne, żeby cię złapać.
Belirli yüksekliklere kadar sizi yakalamak için harikalar.Ils amortissent très bien votre chute, jusqu'à une certaine hauteur.
Belirli yüksekliklere kadar sizi yakalamak için harikalar.Kardus sangat cocok digunakan sampai ketinggian tertentu.
Belirli yüksekliklere kadar sizi yakalamak için harikalar.판지 상자는 어느 높이에서는 당신을 받는 데에 좋은물건입니다..
Belirli yüksekliklere kadar sizi yakalamak için harikalar.Sie sind klasse, um einen aus bestimmten Höhen abzufangen.
Belirli yüksekliklere kadar sizi yakalamak için harikalar.Son muy buenas para atraparte hasta ciertas alturas.
Belirli yüksekliklere kadar sizi yakalamak için harikalar.Sono perfette per acchiapparti, fino ad una certa altezza.
Belirli yüksekliklere kadar sizi yakalamak için harikalar.Sunt excelente pentru a te prinde, până la anumite înălţimi.
Belirli yüksekliklere kadar sizi yakalamak için harikalar.Ze vangen je goed op, tot op zekere hoogte.