yaka ile cümle

yaka kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
2 tane tavşan var ve üçüncüsünü yakalama fikrini değerlendiriyoruz. . Senaryo D buydu.We already have 2 rabbits and are thinking about getting a third.
Fazladan bir tavşan yakalamak bana 20'ye mal olacaktı. .I already know that it'd cost me 20 rabbits to try to get an incremental one.
ABD'ye okumak için, finans okumak için geldiniz ama enteresan bir fırsat yakaladınız.You came to the United States to study finance, but you took an interesting opportunity.
Baba üzerine eğildi, böyle yakaladı ve yüzünü çirkin bir hal verdi.The father leans over, grabs him like this and gives him ugly face.
O övgüler alan bir köpek yakalayıcısından toplumu dönüştüren birine dönüştü.He went from being a glorified dogcatcher to completely transforming the community.
Çantalarında gizli kamera bulunan biri iki katılımcıyı yakaladılar.And they caught a couple of my guys who had hidden cameras in duffel bags.
Batı felsefesini de yakalamaya çalışıyordum.I was trying to catch up with the Western philosophy.
Çok fazla balık yakalıyorlar.They catch a lot of fish.
Hayır, yalan gözcüleri yalancılığı nasıl yakalayabileceklerine dair bilimsel bilgiye sahiptirler.No, liespotters are armed with scientific knowledge of how to spot deception.
Tamam, beni yakaladın.Well, you've trapped me.
Bir 10 yıl daha yaşadı, ardından Makedon grubu kendisini yakaladı.He lived for another 10 years, then the Macedonian faction caught up with him.
Bu bir -- burada bazı testler yapıyoruz. küçük Pug'um bakalım yakalayabilecek mi diye.This is a-- we're doing some flight-testing on my little pug, seeing if this can really grab.
Yakaladın !!You got it!
Bazı insanlar bunu faydalı sansa da, diş macunu cildinizi yakar ve tahriş eder.The other popular home remedy is putting toothpaste on a pimple.
Fakat kararlılık, bak, şey gibi, bak, " Siktir et usulü, yakala boynuzu. " (Kahkaha)But determination, you know, it's like just, you know, 'Fuck the form, get the horn.' (Laughter)
Buna benzer garip fotoğraflar yakaladılar.And they saw strange pictures like this.
Saturn'ün çekildiği çerçevede yakalanmış Dünya'nın fotoğrafı.It was a picture of Earth captured in that frame of Saturn.
Yakalış 26 derece.So, it's about 26 degrees.
Süreklilik, yakalanacak şeyin ne, nerede ve nasıl olması gerektiğini gösterir.Sustainability represents the what, the where and the how of what is caught.
Heykelin altı bir kum tanesinden oyuldu. Bunun sebebi, taş görüntüsünü yakalamak istememdi.The bottom of it is carved from a grain of sand, because I wanted to get a bit of the stone effect.
İdeal çekim değil. Her olup biteni en ince detayına kadar yakalamıyor.It doesn't catch every little thing that's going on.
Anı yakalamalıyız.We must seize this moment.
O zaman onu yakalamayı umarak kollarınızı açarsınız.So, you hold out your arms, hoping to catch her.
Kollarınızın kemiklerinizi kırmadan onun bedenini yakalayacak kadar güçlü olması fark etmez.It doesn't matter if your arms are strong enough to catch her body without breaking your bones.
Onun omurgası zarar görmeden sizin tarafınızdan yakalanması için yeterince güçlü değil.Her spine is not strong enough to be caught by you without being damaged.
Bir tanesi suya yakalandı.One of them got caught up in the water.
Birçoğu yakalandı bu dünya ağınaTo a life that will go on forever
Çocuklar sinekleri yakalar ve Perth'de olan doktora yollayabilirdi.They could trap the flies, send them to him in Perth.
Yarım saniye yavaş veya hızlı, sen elbette yakalayamazsın.One half-second too slow or too fast you don't quite catch it...
Ama yaptığı iş hiç bir şekilde insan elinin becerikliliğini yakalayamayacak.But it doesn't do it with anything like the agility of a human.
Şöhret saf altındır fakat üniversitelerinizi bu fırsatı yakalamaları için özgürleştirmelisiniz.That reputation is pure gold, but you have to liberate your universities to seize that opportunity.
Onu hemen yakalayın ve öldürüp emri alın ödülünüzü ondan sonra alırsınızGet someone to follow him Have him killed and get the decree; I'll reward that person
Ama onun kendisi bu fırtınaya yakalanmaz.But it itself is not caught up in that storm.
[Eşi] Bazen, eğer onu yakalayabilirseniz, çocuklara kitap okurdu.He sometimes, if I could catch him, would have to read to the children.
Başabaş noktasını güç bela yakalıyordum.I was kind of break-even.
Sizin "her neysenizi" düşüp bizi yakalamadan farkettikSeems we spotted your whatever-it-is before it caught us and came down
Bizim işimiz bu tip şeyleri yakalamakIt's our job to look for stuff like this.
Sanki bizi yakalamaya çalışıyormuş gibiLike it was trying to catch us.
Çiçekçi önlüğünü, daha sonra mavi yakayla değiştirdi.He swapped his florist's outfit for a working man's blue collar.
Ah! Kireçleri yakalım.Burning this arthritis!
İzleri yakalamaya başladım.I started capturing traces.
Bu sadece lambadan yakalanan bir bölüm.It's just captured through from the lamp.
Ama bu yine, kovadan balık yakalamak olur, anlıyorsunuz değil mi?But that's, again, shooting fish in a barrel, you know, right?
Ama öne ve arkaya hareket ettiği zaman, retina bu değişimleri de yakalar.But when it's moving back and forth, the retina picks up these changes.
Alzheimer'a yakalanmış eski bir öğretmenim bana yazma öğretme görevini üstlendi.And a former teacher who happened to have Alzheimer's took on the task of teaching me to write.
Derken benim ve çevirmenimin kolunu yakalıdı, ördekler çalının altındayken "Seyret." dediAnd he grabs my arm and the translator's, and ducks us under a bush and says, "Watch this."
Hali hazırda %70 ölüm oranına sahip ama yakalanmak zor.It already has a 70 percent mortality rate if you get it, but it's hard to get.
Hızlı koşmalısınız ki şeytan sizi yakalayamasın.You have to run fast so the devil can't catch up.
Bu kişiler eğer yetkililer tarafından yakalanmış olsalar yedi yıla kadar hapis cezası alabilirlerdi.These guys could go to jail for up to seven years if they were caught by authorities.
Bunu önlemek için, geleneksel olarak otları yakardık.To prevent that, we have traditionally used fire.
Çölleşme ve iklim değişikliğine yol açmadan yakamayız.We cannot burn it without causing desertification and climate change.
Ve bu, ya karaya atılan ya da sahil yakınında yakalandı, aittir kral. "And these, when either thrown ashore or caught near the coast, are the property of the king."
Bu hikaye benim için mükemmel bir şekilde son öğrendiğim o dersi yakalıyor:That story perfectly captures for me the final lesson that I learned:
Onu yakaladım!I got him!
Biriniz yakalanırsa, diğerinin şansı olur.If one of you gets caught, the others have a chance.
Ve komur yakan endustriyel firinlar oraya gidiyor hidroelektrik güç icin, neredeyse her hafta.And coal-burning furnaces are going in there for hydroelectric power literally weekly.
Yaptığımız şey aslında, batı ve doğu yakasında kazma faaliyetlerini bir süreliğine durdurmaktı.And so what we did was, actually, we made moratoriums on the east and west coasts on drilling.
Hayvanları ağla yakalamıyorlar.They don't catch them in a net.
Nedenini yakaladığınızı düşünüyorum.I hope you get the point.
- Park Il-soon'u yakalayın!- Catch Park ll-soon!

İlgili Sayfalar