yakınlar ile cümle
yakınlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Yakınlarda bulunan kafataslarının üzerindeki kesiklerin, bıçakların şekilleri ile uyduğu belirtildi.Cuts on nearby skulls matched the blade shapes.
Anket tahminleri sunulamayacak kadar yakınlar.Poll projections are too close to call.
Bükreş yakınlarındaki bir Romen doğalgaz boru hattı sistemi. [Victor Barbu/SETimes]A Romanian gas pipeline system near Bucharest. [Victor Barbu/SETimes]
Yine de pek çok kişi, tepenin yakınlarında çadır kurarak bölgeden ayrılmayı reddediyor.Still, many residents have set up tents near the hill, and refuse relocation.
Arnavutluk, Tiran yakınlarındaki ikinci H5N1 vakasını da doğruladıAlbania confirms second case of H5N1 near Tirana
Cenevre yakınlarındaki CERN parçacık araştırma merkezi. [Reuters]The CERN particle research centre near Geneva. [Reuters]
Turistler, Varna kenti yakınlarındaki Karadeniz sahillerine akın ediyorlar. [Getty Images]Tourists flock to a Black Sea beach near the city of Varna. [Getty Images]
Borcomi merkez parkının yakınlarında konumlanmıştır.It is located near Bojcomi central park.
Bu radikal insanların kıvılcım boşluklarının yakınlarındaki mukoza zarar verebilirler.These free radicals can be damaging to the mucous membranes of people near the spark gap.
Woodside, Virginia, Fauquier County, Delaplane yakınlarındaki tarihi bir evdir.Woodside is a historic home located near Delaplane, Fauquier County, Virginia.
Gupworthy, İngiltere yakınlarında dağılan Batı Somerset Mineral DemiryoluDisbanded West Somerset Mineral Railway embankment near Gupworthy, UK
Kremlin yakınlarındaki beyaz taştan yapılan anıt mezara gömüldü.She died on 7 April 1503, two years before her husband (who died on 27 October 1505).
Ivan Cankar, Ljubljana yakınlarındaki Vrhnika'nın Carniolan kasabasında doğdu.Ivan Cankar was born in the Carniolan town of Vrhnika near Ljubljana.
Kaktüsler, kireçtaşı tepelerinde veya bu tepelerin yakınlarında yaygınlık gösterir.[4]It is common on or near limestone hills.[11]
Hayzüran, Suudi Arabistan'ın modern Bisha kenti yakınlarındaki Jorash'dendi .Al-Khayzuran was from Jorash, near modern Bisha, Saudi Arabia.
Kuça yakınlarındaki Kızıl Mağaraları'nda bulunmuş ve 3- 8. yüzyıla tarihlenen Tohar figürleriTocharian donor figures from the Kizil Caves near Kucha, 3rd to 8th centuries
Maritsa Iztok-1 Galabovo yakınlarındadır.Maritsa Iztok-1 is located near Galabovo.
27 Temmuz 1927'de fakir bir ailede Bitola yakınlarındaki Lavci köyünde doğdu.She was born on July 27, 1927 in the village Lavci near Bitola in a poor family.
Canary Wharf, Londra yakınlarındaki Thames Nehri üzerinde kayakçılar.Kayakers on the River Thames near Canary Wharf, London
A40, Fishguard yakınlarındaApproaching Fishguard on the A40
Herat yakınlarındaki Hari NehriThe Hari River near Herat
Himalia grubu, diyagramın tepesi yakınlarında bir arada yer almaktadır.The Himalia group is bunched together near the top of the diagram.
Mosuo veya Na, Tibet yakınlarında Çin'de küçük bir etnik grupMosuo or Na, a small ethnic group in China near Tibet Na people, a small tribal group in India
Kokura Kalesi yakınlarındaki şehir merkezinde yer alan bir müze onun çalışmalarına adanmıştır.A museum dedicated to his work is located in the city center near Kokura Castle.
Yakınlarında 1955 yılında inşa edilmiş bir bando standı bulunmaktadır.A bandstand, built in 1955, is located nearby.
Birlik Baranów Sandomierski yakınlarındaki Vistula Nehri üzerinde Sovyet köprü başına saldırdı.It attacked the Soviet bridgehead over the Vistula River near Baranów Sandomierski.
Trois-Ponts yakınlarında terk edilmiş, 24 Aralık 1944'te ABD Ordusu tarafından ele geçirilmiştir.Abandoned near Trois-Ponts, it was captured by the US Army on 24 December 1944.
1887'de Irkutsk yakınlarındaki Tunka'da cezaya çarptırıldı.In 1887, he was sent to penal servitude at Tunka near Irkutsk.
Łomża yakınlarındaki bir tesiste Stanisław Kisielecki'nin dört çocuğuna mürebbiye oldu.She became governess to four children of Stanisław Kisielecki at an estate near Łomża.
West Linton, İskoçya yakınlarındaki Huf Haus tarafından yapılan ev.A modern Fachwerk made by Huf Haus near West Linton, Scotland
11 Nisan'da, Poliske kasabası yakınlarındaki küçük bir köy boşaltıldı. [1]On April 11, a small village near the mostly abandoned town of Poliske was evacuated.[3]
Irtyash Gölü yakınlarında büyük bir savaş düzenlediler.Near the lake Irtyash they held a major battle.
Bean klanı o kadar gizliydi ki, köylüler yakınlarda yaşayan katilleri bilmiyorlardı.The Bean clan was so secretive that the villagers were unaware of the murderers living nearby.
Oranjemund'a erişim ve yerleşim, çalışanlar ve yakınları ile sınırlıydı.Access to, and settlement in Oranjemund was restricted to employees and their relatives.
Madame Bovary, kuzey Fransa'da, Normandiya'daki Rouen kasabası yakınlarında geçer.Madame Bovary takes place in provincial northern France, near the town of Rouen in Normandy.
Bunun yakınlarında Priest’s House olarak da bilinen Waterton’s Lodging adlı, 1574’te[4] 4.A stable block is ranged along the southern edge of the headland.
Sanniler Trabzon yakınları [4] Strabon, Plinius, Arrianus, Theodoret.Sanni near Trebizond[6] Strabo, Pliny, Arrian, Theodoret of Cyrrus.
Talcott, Batı Virginia yakınlarındaki C&O Demiryolu hattı levhasıA sign by the C&O Railway line near Talcott, West Virginia
1932'de Buenos Aires yakınlarındaki Campo de Mayo öğrenci okulunda görev aldı.In 1932 he was enlisted at the Campo de Mayo cadet school near Buenos Aires.
Küçük Jasenovac kasabası yakınlarındaki Sava Nehri'ne dökülür.It spills into the Sava River near small town of Jasenovac.
Kukulska ve Dąbrówka, Varşova yakınlarındaki Komorów'da yaşamaktadırlar.Kukulska and Dąbrówka live in Komorów near Warsaw.
Parktaki dört yerleşim yerinde otel ve tesisler bulunur ve Listvyanka yakınlarında bir müze vardır.Four settlements in the park have hotels and facilities, and there is a museum near Listvyanka.
Rusape yakınlarındaki Chiduku'da da 1955-58 arasında rahiplik yapmıştı.He was a pastor at Chiduku, near Rusape, from 1955 to 1958.
Kısa süre sonra sergi, Almanya'daki diğer şehirlere ve yakınlarına seyahat etmeye başladı.Soon, the exhibition began to travel to other cities in Germany and beyond.
Vsetín yakınlarındaki Hutisko-Solanec'te 61 yaşında öldü.He died in Hutisko-Solanec near Vsetín, aged 61.
1910-1913 yılları arasında Komissarovka Köyü yakınlarında inşa edilmiştir.It was built between 1910 and 1913 near the village of Komissarovka.
Enkazı, Ocak 2019'un sonlarında Solomon Adaları yakınlarında bulundu.[1]Her wreck was located in late January 2019 near the Solomon Islands.[2]
Uzun Gölgeler Faarevejle, Langeland yolu Dyrehavegård'da sağım, Kolding yakınlarındaLong Shadows Road at Faarevejle, Langeland Milking at Dyrehavegård, near Kolding
1863'te Batı Virginia'daki Parkersburg yakınlarında doğdu.He was born near Parkersburg, West Virginia in 1863.
Bugün kalıntıların Tetyushsky Bölgesi, Bogodashkino Köyü yakınlarında olduğu varsayılmaktadır.Today the ruins are assumed to be near the village of Bogodashkino, Tetyushsky District.
Repetek Tabiatı Koruma Alanı, Doğu Karakum Çölü'nün Lebap ilinde, Amu Darya yakınlarında yer alır.Repetek Nature Reserve, in Lebap Province, East Karakum Desert, near Amu Darya.
Bir başka önemli antik yerleşim olan Boncuklu Tepe de Altıntepe yakınlarında yer almaktadır.Monjukli Depe, another important ancient settlement is located nearby.
Eski kampüs Faysal Mescidi yakınlarında kurulmuştur.The old campus lies about the Faisal Masjid.
Laz, Karadağ'ın Nikšić şehrinin yakınlarındaki bir köydür.Laz is a village in Montenegro near Nikšić.
Trablus yakınlarındaki bir çölde hem müzisyen hem de çoban olarak çalıştı.He worked as both a musician and a herder in the desert near Tripoli.
Bilinen en eski tahta flütler 2004'te Greystones, İrlanda yakınlarında keşfedildi.The oldest known wooden pipes were discovered near Greystones, Ireland, in 2004.
1920'de ailesi Maysville, Oklahoma yakınlarındaki bir çiftliğe yerleşti. [1] [düşük alfa 1]By 1920, his family settled on a farm near Maysville, Oklahoma.[1][lower-alpha 1]
Sedan yakınlarındaki Maas'ı geçen tümene ait askerler, Mayıs 1940.Elements of the division crossing the Maas near Sedan, May 1940.
8 Mayıs 1945'te Dresden yakınlarındaki Sovyet Ordusuna teslim oldu.It surrendered to the Soviet Army near Dresden on May 8, 1945.
Haddington 1943 yakınlarındaki 1. Zırhlı Tümen'in Crusader tankı .Crusader tank of the 1st Armoured Division near Haddington 1943.