yakınlar ile cümle
yakınlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Yakınlarında bulunan değişen yıldız V380 Orionis'in ışığı ile aydınlanmaktadır.It is a reflection nebula, and shines from the light of the variable star V380 Orionis.
90 numaralı eyaletler arası otoban Casper şehrinden geçer ve Buffalo şehri yakınlarında son bulur.It passes through Casper and ends at Interstate 90 near Buffalo.
Wyoming'de Fort Fetterman yakınlarında doğdu.Red Shirt was born near Fort Fetterman, Wyoming.
El Arin Doğal Yaşam Parkı da Zallak yakınlarındadır.The Highland Wildlife Park is close by.
MÖ 221'de, Campus Martius'un güney tarafında Tiber yakınlarında Circus Flaminius inşa edildi.It was near the Circus Flaminius in the southern half of the Campus Martius.
Yakınlarında küçük sulama barajı bulunmaktadır.There is limited parking available nearby.
Ölen kişinin yakınları izin verdikten sonra tıraş olunur.The clothes in which the deceased had died were removed.
Jona Nehri belediye yakınlarında yer alır.The Jona river rises near the municipality.
Öykü Filistin'de Kudüs yakınlarında Üçüncü Haçlı Seferi zamanında geçmektedir.The story is set near Jerusalem, in Palestine, during the Third Crusade.
Daha sonra kızın oğlana, oğlanın kıza vereceği eşya, yakınlarca gösterilir.The woman bears a child, a son, who is drawn up to the throne of God.
Perry Green İngiltere'de Hertfordshire'da Much Hadham yakınlarında dağınık bir köydür.Perry Green is a scattered hamlet in Hertfordshire, England, near Much Hadham.
2009 yılında Mason ve Samantha Austin yakınlarındaki San Marcos'ta hayatlarına alışmışlardır.Mason and Samantha have grown into their lives in San Marcos, a town close to Austin.
En yakınları bile dedenin yaşını bilmemektedir.The audience does not know how old he is.
Düsseldorf şehri yakınlarındadır.Forest near Düsseldorf.
Washington'un coğrafi merkezi kuzeybatıda 4. ve L caddelerinin kesişiminin yakınlarındadır.The geographic center of Washington is near the intersection of 4th and L Streets NW.
İki ordu Edirne yakınlarında karşılaştı.Two battles were fought nearby.
Tilly Lombard, Illinois'de (Chicago yakınlarında) doğdu.Tilly was born in Lombard, Illinois (near Chicago).
Bering'in gemisi günümüzde Bering adası olarak bilinen yerin yakınlarında battı.In November Bering's ship was wrecked on Bering Island.
Bir nehir-tanrı olan Cebren'in nehri Troy yakınlarında bulunmaktadır.Cebren was a Greek river-god, whose river was located near Troy.
652 yılında, Medine çölü yakınlarındaki El-Rabaza kentinde ölmüştür.He died in 652 CE, at al-Rabadha, in the desert east of Medina.
Şehir, Cedar Nehri yakınlarında yer alır ve Doğu Side Gölü yakınlarında yer almaktadır.The city lies on the River Soar and close to the eastern end of the National Forest.
Taraflar, Kuş Gölü yakınlarında Misya'da Kyzikos'un güneyinde Poimanenon'da karşılaştılar.The opposing forces met at Poimanenon, south of Cyzicus in Mysia, near Lake Kuş.
Esenkent köyü yakınlarında bulunur.It is located near Andra village.
Formula 1 pisti olan Magny-Cours Nevers yakınlarında inşa edilmiştir.The Formula One circuit of Magny-Cours is located near Nevers.
Kal'atu ibn Seleme (Arapça: قلعة ابن سلامة) Cezayir'de, bugünkü Tiaret yakınlarında bir kale.Qalʿat ibn Salama (Arabic: قلعة ابن سلامة) is a fortress near Tihert (present-day Tiaret, Algeria).
Colorno şehri Po nehri yakınlarında yer almaktadır.The community of Sereno is in the vicinity of the stream.
İlk kez bilimsel olarak tarif edilmesi, 1976 yılında Havaii yakınlarında gerçekleşmiştir.Described as new to science in 1971, it is found in Hawaii.
1777'de Findarisk yakınlarında Yamut ve bazı Türk kabilesi tarafından öldürüldü.1777 near Findarisk by some Turks from the Yamut tribe with whom he had clashed.
Şehrin alışveriş ve gece hayatının büyük çoğunluğu bulvarın üzerinde ve yakınlarında yer almaktadır.The majority of the city's shopping and nightlife are located on or right off the Nevsky Prospekt.
80 yaşına kadar Bad Godesberg yakınlarında yaşamıştı.He was 80, and had lived in nearby Bad Godesberg.
Kutlu Viçe yakınlarındaki Lopuşna'da doğdu.He was born at La Sauvetat-du-Dropt near Agen.
Alice hayatının büyük bölümünde New Forest'daki Lyndhurst yakınlarında yaşadı.For most of her life, Alice lived in and around Lyndhurst in the New Forest.
2002 yılında Çek Cumhuriyetinde, Kutná Hora yakınlarındaki Roztěž kalesini 30 milyon$'a satın aldı.In 2002 he bought a Roztěž castle near Kutná Hora in the Czech Republic for $30 million.
Şehir Amazon Nehri'nin kuzey kanalında Atlantik Okyanusu'nun ağzının yakınlarında yer almaktadır.It is located on the northern channel of the Amazon River near its mouth on the Atlantic Ocean.
En son Pungsan'da bir polis karakoluna saldırdığı eylemden sonra Hongwon yakınlarında yakalandı.Some time after attacking a Japanese police station in Pungsan, he was arrested near Hongwon.
Kalıntıları ilk kez 1950'lerde, daha sonra 1990'larda Ankara yakınlarında bulunmuştur.Its remains were found close to Ankara in central Turkey beginning in the 1950s.
Varena kenti yakınlarında Merkys Nehri'ne katılır.It joins the Merkys River near Varėna city.
Eskiden başkent Rey'in yakınlarında küçük bir köydü.There was once a powerful village chief near Mt.
Oasis, Monmouth yakınlarındaki Monnow Valley Studio'yu kiraladı ve albümü burada kaydetti.Oasis booked Monnow Valley Studio, near Monmouth, in late 1993 to record their debut album.
Cesedi uçurumdan yuvarlanmış halde iken yakınları tarafından bulundu.He was found dead outside the home near Ready's body.
Bu depolama tesisleri çoğunlukla rafinaj ve işleme tesisleri yakınlarında bulunmaktadır.The service sector is mostly related to repair and maintenance.
Williams, 1832'de Bontnewydd yakınlarındaki St Asaph Galler doğdu.Williams was born in Bontnewydd near St Asaph, north Wales, in 1832.
Ottery St. Catchpole yakınlarındadır.The Chatterton Tower is near Sainsburys.
Köydeki Henry Moore Vakfı, Perry Green yakınlarında bulunabilir.The Henry Moore Foundation can be found in Perry Green, and includes Moore's home.
Şehir Hint Okyanusu kıyısında, Kenya yakınlarında bulunur.The city of Tanga sits on the Indian Ocean, near the border with Kenya.
Antanas Sniečkus 1903 yılında Šakiai yakınlarındaki Būbleliai köyünde doğdu.Sniečkus was born in 1903, in the village of Būbleliai, near Šakiai.
Ylläs yakınlarında kuzeyde Äkäslompolo ve güneyde Ylläsjärvi olmak üzere iki köy bulunmaktadır.There are two villages near Ylläs: Äkäslompolo on the north side and Ylläsjärvi in the south.
Çıkardıkları sesler, yakınlardaki kişilerin dikkatini çeker.It was bringing too much heartache to those nearest to us.
Askerlerden biri 11 gün sonra Fırat nehri yakınlarında ölü bulundu.One woman was found dead in the river a few hours later.
Yalnız yaşayan erkek geyik genellikle yakınlardaki dişi geyiklerle çiftleşir.Single male deer usually mate with nearby females.
Endonezya'da Sulawesi ve yakınlardaki adalarda endemiktir.It is endemic to Sulawesi and surrounding islands in Indonesia.
St.Albans yakınlarında kırlık tarlalar.He lives near St Albans.
Fedyuninsky, Urallar'da Tugulym yakınlarında köylü ailenin çocuğu olarak doğdu.Fedyuninsky was born into a peasant family near Tugulym in the Urals.
Norma'nın atıldığı foibe İstirya'nın kuzeybatısında, Piran yakınlarındaydı.The foiba where Norma was thrown is near Pirano, in northwestern Istria.
Tuninter kazada hayatını kaybedenlerin yakınlarına adam başı 20.000 euro ödeme yaptı.There was over 20,000 euros worth of damage suffered by the area.
Bryce Kanyonu, yakınlarında bulunan Zion Kanyonu ve Büyük Kanyon'dan daha yüksekte yer alır.The crater is deeper than the Grand Canyon.
Yuvalarını genellikle sığ göletlerin yakınlarına yaparlar.Such zones are generally near ports of entry.
Ailenin Edirne yakınlarında bir çiftliği vardı.The family also owned a farm near Ballarat.
Sarı Irmak (Çince: 黃河, Huáng Hé) yakınlarında yaşarlar.荒川仁人が帰ってきた (in Japanese).
Savaş Smolensk yakınlarındaki Kluşino'da yapılmıştır (Lehçe: Kłuszyn).The battle occurred near the village of Klushino (Polish: Kłuszyn) near Smolensk (Polish: Smoleńsk).