yakınlar ile cümle
yakınlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Yakınlarda bir köpek havlıyor.この近くで犬が一匹ほえている。
Yakınlarda başka ev var mı?近くに他の家はありますか。
(Hannover yakınlarındaki, Almanya) GEO600 sinyali tespit etmek için yeterince hassas değildi.而位于德国汉诺威附近的GEO600（英语：GEO600）探测器的灵敏度可能并不够。
Schlesien 15-21 Mart 1945'te Gotenhafen yakınlarındaki Alman askerlerine ateş desteği sağladı.西里西亚号于1945年3月15－21日期间为戈滕哈芬附近的德军部队提供火力支援。
Erkek kardeşi Erick ise Portland yakınlarında bir araba modifikasyon dükkanının sahibidir.她的兄弟艾瑞克（Erick）是波特蘭附近一家汽車改裝店的共同所有人。
Şampiyona, Church Road yakınlarındaki bugünkü yerine 1922'de taşınmıştır.锦标赛在1922年搬到了如今的Church路的场地。
Bu rivayetle amel etmek isteyenler, önceden yazdırmalı, yakınlarına da vasiyet yapmalı.會欲盡坑魏將以舉大事，授維重兵，使為前驅。
I. Konstantin 337 yılında Nikomedia yakınlarında bir kraliyet villasında öldü.君士坦丁於337年死於尼科米底亞附近的一庭皇家別墅內。
Kuzeyde Tabasco eyâleti yakınlarında yıllık ortalama yağış düşüşü 3000 mm/yıldır.北部靠近塔巴斯科州的地區年均雨量高達3,000毫米。
1965 yılında kent yakınlarında petrol bulundu; Alan, artık ülkenin petrol talebinin %67'sini karşılamaktadır.该市在1965年发现石油，现在当地为匈牙利全国提供67%的石油需求。
Antlaşma 12 Kasım 1920 tarihinde İtalya'nın Cenova kenti yakınlarındaki Rapallo'da imzalanmıştır.該條約簽訂於1920年11月12日 ，地點為鄰近意大利热那亚的拉巴洛。
Teknisyenler daha sonra çekirdekleri Kizi yakınlarındaki teknik merkeze götürürler.接著，技工將咖啡豆運至奇茲附近的技術中心。
Mart 1948'de Paris yakınlarındaki Clamart'daki evinin yazı masasında öldü.1948年3月，他在巴黎附近克拉马尔的家中的办公桌前去世。
Pavliçenko, Odessa yakınlarında yaklaşık iki buçuk ay savaştı ve 187 düşman askerini öldürdüğü kaydedildi.此后的两个半月，帕夫利琴科随军在敖德薩作战，期间打死187个敌人。
Bugün Hanya şehrinin yakınlarında bulunmaktadır.其地當在今貴州省附近。
İki üstündev de Güneş'e yakınlardır.這兩個圓都在大致平行於太陽的軌道平面（黃道）上以順時針方向運動。
Bayramlarda, düğünlerde ve cenazelerde memleketteki yakınlarını yalnız bırakmazlar.只有在聖誕節、或葬禮的時候，才去拜訪戚友。
Kalıntıları ilk kez 1950'lerde, daha sonra 1990'larda Ankara yakınlarında bulunmuştur.牠們的化石於1950年代及1990年代在近土耳其的安卡拉發現。
Şirketin ana ofisi şimdi Westminster, Londra yakınlarında Millbank Kulesi'nin 27. katında bulunmaktadır.该公司目前在伦敦威斯敏斯特附近的米尔班克大廈的27层有一处办公地点。
Sağ kanatta, Yartzevo yakınlarındaki ormanlık bölgede şiddetli çatışmalar patlak verdi.在右翼，激烈的戰鬥發生在亞爾采沃附近的樹林中。
Ateşkes çağrısına rağmen 24 Ocak'ta, Tayland Hava Kuvvetleri Siem Reap yakınlarında Fransızlara saldırdı.1月24日，泰国轰炸机轰炸了法国在暹粒（Siem Reap）附近的机场，这是这场战争中最后空军战斗。
TARDIS, Londra'ya Rose'un evinin yakınlarına iner.其他人都赶赴伦敦参加羅斯的婚礼。
Caen yakınlarında demir madeni bulunmaktadır.卡昂附近蘊藏鐵礦。
Yolda Mesud’un ordusu ile karşılaşınca Tyragion’a (Ilgın yakınlarında) gitti.當阿瑪塔等人潛入Altair的大本營時被發現時，與潔希卡為阿瑪塔殿後。
Chicago yakınlarında yer alır.位於東京附近。
Bir süre Edirne/Hızırlık yakınlarında bulunan bir Bektaşi tekkesine devam etmiş.「時間常從背後迫近，呼嘯著從眼前流逝而去。
Prototip uçak ilk uçuşunu 31 Aralık 1968'de, Concorde'dan iki ay önce, Moskova yakınlarında yapmıştır.而且其原型產品於1968年12月31日在莫斯科附近首次試飛，時間方面比協和機的試飛早兩個月。
Ancak bu kayalık arazi sahil şeridiyle, küçük bir liman kenti olan Sallum yakınlarında birleşmektedir.然而，悬崖和海岸在靠近一个小港口塞卢姆附近的某处会合。
Ancak kurban yakınlarının baskısı sonucu Kravçenko, Temmuz 1983 yılında idam cezası aldı ve idam edildi.在受害者家属的施压下，1983年7月，克拉夫琴科最终因杀害扎科特诺娃的罪名被处死。
Lott, güneydoğu Londra yakınlarındaki Bromley'de doğdu.洛特生於英国伦敦东南的布罗姆利区。
Maximilian ise Trieste'de, Miramare yakınlarında bir şatoda emekli hayatı yaşamaya başladı.马克西米连于是在的里雅斯特的米拉马尔城堡里享受私人生活。
2011 - Iran Air'e ait 277 sefer sayılı uçuşu Urmiye yakınlarında düştü.伊朗航空277号班机是伊朗国内的一趟定期航班。
Artaşat yakınlarında Aras ile birleşir.與連橫往來密切。
Yüzerek kıyıdan uzaklaşan boğa, denizde balıkçı teknesinin yakınlarına kadar ulaştı.公牛却像一艘海船一样，平稳地向大海的远处游去。
Evin yakınlarından da bir yol geçmektedir.各院之间有门道相连通。
Şehir, Çulım Nehri yakınlarında yer almaktadır.懷遠府；黑河附近。
Aynı yıl Bryansk kenti yakınlarındaki Wehrmacht tarafından esir alınmıştır.同一天，附近的比尔丁被民主力量同盟所占领。
Onları yakınlarında görünce gene oyuna (araştırma davranışına; sarching behavior) dönerler.即使N(u,v)這一項可忽視，將他除以H(u,v)幾乎為零的值會主宰復原的估測。
Chiro'yla çok yakınlardır.他和露丝关系亲密。
Ankara yakınlarında işkence yapılarak öldürüldü.后在巴格达附近被人暗杀。
Alman öğrencilerden büyük çoğunluğu kendi yakınlarındaki eyalet okullarına devam etmektedirler.大多數的學生都會進入家附近的州立學校。
Daha sonra Erdek Körfezi Karaburun yakınlarında İntizam'ın karaya oturması zorlandı.后来他为了逃避瘟疫而离开了高加索附近的故乡。
Saint Petersburg yakınlarında köylü bir ailede doğmuştur.他出生在薩拉托夫附近的一個村莊的一個農民家庭。
1955 yılında yakınlarında yeni bir gar binası inşa edildi.而在歸還前的1955年則興建了一座新的客運大樓。
Yakınlardaki bir posta ofisi de bu isime sahip.惟附近的一條橫街差館里則得到保留名稱。
Kale yakınlarındaki ayazmadan (Krasua) Üsküp Beldesi’nin içme suyu temin edilmektedir.本縣為一禁酒的縣，土質以黏土為主。
19 Ekim 2015'te, grup lideri Suriye Ordusu ile çatışırken Halep yakınlarında öldürülmüştür.2015年10月19日，有報道稱贊吉運動的軍事指揮官在阿勒頗附近與敘利亞政府軍戰鬥時陣亡。
Hanibrahimşah höyüğü köyün yakınlarında bulunur.仁青林寺就在该村附近。
Dikkatler bu kez Medine yakınlarındaki ayaklanma merkezlerine çevrilir.埃德森計劃對在太午角結集的日軍部隊進行突襲。
Ancak iklim farklılıkları nedeni ile uym sağlayamamış bir yıl sonra Akşehir yakınlarına yerleşmişlerdir.后来，由于不能适应当地气候而生病，一年后回到台湾。
Evrenin merkezi Güneş’in yakınlarındadır.그러므로 우주의 중심은 태양의 근처에 있다.
Kutsal Birlik donanması Korfu Adası yakınlarında bir araya geldi.신성 동맹은 함대를 코르푸의 근처에 집결시켰다.
Bu rivayetle amel etmek isteyenler, önceden yazdırmalı, yakınlarına da vasiyet yapmalı.이로써 온 사회의 선도자가 됨을 바라는 것이로다. — —이상은 일찍이 사람에게 말한 보람이 있는 한 절이로다.
Kulüp 1884 yılında Leicester Fosse adıyla kurulmuş ve maçlarını Fosse Road yakınlarında oynamıştır.레스터 시티는 1884년에 레스터 파스(Leicester Fosse)라는 이름으로 만들어졌고, 파스 로드(Fosse Road) 근처의 경기장에서 경기를 하였다.
Jerome Masci (Girolamo Masci) 30 Eylül 1227'de Ascoli Piceno yakınlarındaki Lisciano'da doğdu.지롤라모 마스키는 1227년 9월 30일 아스콜리피체노 인근의 리시아노에서 태어났다.
M.Ö. 721–715 – Sargon II Urartu ülkesinin yakınlarında Gamirr adlı bir toplumdan bahseder.기원전 721년 ~ 기원전 715년 – 사르곤 2세가 우라르투 근처의 가미르를 언급하였다.
Lott, güneydoğu Londra yakınlarındaki Bromley'de doğdu.로트는 런던 남동쪽 에 위치한 브롬리에서 태어났다.
Telefon yoluyla yakınları kaybolanlara destek verilmektedir.그리고 시청자들은 전화를 통해 누구를 탈락시킬지 투표한다.
8 Kasım'da SDG, Ayn Issa yakınlarındaki 11 köyün denetimini ele geçirdiğini bildirdi.11월 8일 시리아 민주군은 아인 이사 근처 11개 마을을 수중에 넣었다고 보고했다.
Akrabaları ve yakınları tarafından vazgeçirildi.후한말기 강족과 선비족에게 점령당하면서 폐지되었다.