yakınlar ile cümle
yakınlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Kulüp 1884 yılında Leicester Fosse adıyla kurulmuş ve maçlarını Fosse Road yakınlarında oynamıştır.De club werd opgericht onder de naam Leicester Fosse, omdat deze op een veld speelde aan de Fosse Road.
Uzaktaki yakınlar için posta yoluyla da davetiye gönderilebilir.Ze kunnen met een korteafstandsradio in contact blijven met de post.
Luna 2 (E-1A serisi), Ay'ın yakınlarına ulaşan bir dizi uzayaracının ikincisidir.De overige A-wegen krijgen als eerste nummer het zonenummer van de zone waarin ze liggen.
0'ın yakınlarında ufak bir küre alın.Probeer een 0 toe te voegen als volgende bit.
Ancak, paraşütü Home Guard yakınlarında bir noktaya indi.De straaljager boorde zich naast een huis in de grond.
Ana merkezi Moskova yakınlarındaki Kuntsevo'dur.Nabij Petersburg ligt de buurtschap Moskou.
Kadınlar ise caminin yakınlarında olan Coşan'ın evinde toplandı.Zij zouden zich verbergen in barakken die zich nabij het Waterhuis bevonden.
1994'te şehir yakınlarindaki kömür madenleri ve kömür işletmeleri kapatılmıştır.De laatste steenkoolmijn in het Akens steenkoolbekken sloot in 1997.
Sonuncusu da demiryolu istasyonu yakınlarında vuruldu.»Het ligt in het centrum in de buurt van het treinstation.
Yalnızca Grace ve Jim'e dokunmaz, onlar da yakınlardaki bir pansiyona giderler ve geceyi orada geçirirler.Die denken echter dat Grace en Jim moordenaars zijn en nemen hen mee naar het bureau.
Ayrıca kent yakınlarında Zomrad Sai petrol sahası bulunmaktadır.Nabij de luchthaven van Deurne is er ook een Jan Olieslagersstraat.
28 Şubat 3019: Éomer'in Éored'i Fangorn Ormanı yakınlarında ork birliğini kuşattı.29 februari 3019 - De Rohirrim doden de Orks bij Fangorn.
Şehir Hint Okyanusu kıyısında, Kenya yakınlarında bulunur.De havenstad ligt vlak bij de grens met Kenia aan de Indische Oceaan.
Bu yakınlarda alışveriş merkezi var mı?Is er hier ergens een winkelcentrum?
Yakınlardaki Lenox Oteli ise tahliye edilmiştir.Pobliski hotel Lenox również został ewakuowany.
Paris yakınlarında Croissy'de öldü.Zmarł w Croissy koło Paryża.
Kutsal Birlik donanması Korfu Adası yakınlarında bir araya geldi.Członkowie Ligi Świętej zdecydowali połączyć swoje floty w okolicy wyspy Korfu.
28 Temmuz'da cesedi Hudson Nehri'nde Hoboken, New Jersey yakınlarında bulundu.Jej ciało zostało znalezione w rzece Hudson River 28 lipca w Hoboken w New Jersey.
Kulüp 1884 yılında Leicester Fosse adıyla kurulmuş ve maçlarını Fosse Road yakınlarında oynamıştır.Klub został założony w 1884 roku jako Leicester Fosse, grał na boisku w pobliżu Fosse Road.
Prototip uçak ilk uçuşunu 31 Aralık 1968'de, Concorde'dan iki ay önce, Moskova yakınlarında yapmıştır.Pierwszy prototyp wystartował 31 grudnia 1968 z lotniska pod Moskwą, trzy miesiące przed Concordem.
5 Haziran 1945 yılında esaretten kaçarak Salzburg yakınlarındaki evine döndü.5 czerwca 1945 roku, unikając niewoli, wrócił do rodzinnego domu pod Salzburgiem.
CFIT genellikle havaalanı yakınlarında, uçağın iniş için alçaldığı sırada meydana gelir.CFIT często występuje przy podchodzeniu do lądowania, tuż przy lotnisku.
Nisan ayında, yakınlarda Fontvieille'de yaşayan Amerikalı ressam Dodge MacKnight tarafından ziyaret edildi.W kwietniu van Gogh odwiedził amerykańskiego malarza Dodge’a MacKnighta, który mieszkał w pobliżu Fontvieille.
Yakınlarında bulunan değişen yıldız V380 Orionis'in ışığı ile aydınlanmaktadır.Mgławica oświetlana jest przez gwiazdę zmienną V380 Orionis.
1967 - Avustralya Başbakanı Harold Holt, Portsea (Victoria) yakınlarında yüzerken kayboldu.1967 – Premier Australii Harold Holt utopił się podczas kąpieli w morzu w stanie Wiktoria.
Logan Dağı'ın yakınlarında sıcaklık son derece düşüktür.W okolicy i na górze Logan notuje się ekstremalnie niskie temperatury.
Aynı yıl kardeşi Calvus ve ordusu, Ilorci yakınlarındaki Yeni Kartaca (Kartaca Nova)'da yok edildi.W tym samym roku jego brat, Kalwus został zabity pod Ilorci koło Carthago Nova.
1993'te, Brétigny-sur-Orge yakınlarında yer alan amatör futbol kulübü CSF Brétigny'e katıldı.W 1993 roku dołączył do amatorskiego klubu CSF Brétigny z siedzibą w pobliżu Brétigny-sur-Orge.
Bugün Hanya şehrinin yakınlarında bulunmaktadır.Dziś stanowi dzielnicę tego miasta.
Çekimler Telluride, Colorado yakınlarında 8 Aralık 2014 tarihinde başladı.Zdjęcia rozpoczęły się 8 grudnia 2014 w Kolorado nieopodal Telluride.
17 Şubat 1993 tarihinde Herrsching am Ammersee yakınlarında bulunan Neu-Widdersberg'de öldü.Zmarł 17 lutego 1993 roku w Widdersberg, dzielnicy Herrsching am Ammersee nad jeziorem Ammersee.
Hieronymus'un 30 Eylül 420'de Beytüllahim yakınlarında vefat ettiği kaydedilmiştir.Hieronim zmarł niedaleko Betlejem 30 września 420 roku.
8 Mart 1945'te 2. bölük, Ren nehri savunmasına katılan Siegburg yakınlarındaki cephe hattına yönlendirildi.8 marca 1945, bez przeszkolenia, razem z drugą kompanią został skierowany na linię frontu w pobliżu Siegburga.
Brawn, Henley-on-Thames yakınlarındaki Stoke Row'da yaşıyor.Ross Brawn mieszka we wsi Stoke Row, koło Henley-on-Thames.
17 Mayıs 2017'de Hayden, İtalya'nın Rimini yakınlarındaki bisiklet sürerken bir otomobille çarpıştı.17 maja 2017 uległ wypadkowi drogowemu podczas wycieczki rowerowej w pobliżu Rimini.
Pakistan ile Afganistan arasındaki sınır yakınlarında yer almaktadır.Leży na granicy między Afganistanem a Pakistanem.
WR 25'in yakınlarında ise dikkat çeken ilginç bir üçlü yıldız sistemi olan Tr16-244 yer alır.W pobliżu WR 25 znajduje się interesująca gwiazda potrójna Tr16-244.
Onun diğer yakınları öldürülmüştür. resimlerin kompozisyonu hüzün ve melankoli ortaya koymaktadır."Kompozycja obrazów ukazuje smutek i melancholię.”
Şah ağırlıklı olarak Londra yakınlarında büyüdü.Jego siły rosły w miarę zbliżania się do Londynu.
1890 ve 1893 yılları arasındaki üç yıllık periyotta, maçlarını yakınlardaki Invicta Ground'ta oynamışlardır.W latach 1890–1893 zespół grał na Invicta Ground.
20. Panzer Tümeni, Bobruisk yakınlarına bulunuyordu.Grupy Pancernej w pobliżu Bobrujska.
1954 - Dünyanın ilk nükleer enerji santrali Moskova yakınlarında Obninsk'de açıldı.1954 – Uruchomiono pierwszą na świecie elektrownię jądrową w Obninsku.
Mezarı Uzunköprü yakınlarında Kırk Kavak'tadır.Obok kaplicy cztery groby.
Örnek için Bakü'nün yakınlarında deve ve ilan ocakları vardır.Na czole, między panewkami czułków a przyoczkami występują poprzeczne zmarszczki.
Açık arazide, özellikle su yakınlarında bulunur.Zazwyczaj w otwartym terenie w pobliżu wody.
Londra yakınlarındaki Essex, Leigh-on-Sea'de doğdu.Urodził się w Leigh-on-Sea w Essex (niedaleko Londynu) w Anglii.
Rijeka yakınlarında bulunmaktadır.Przybliżamy Rzekę ludziom.
Lott, güneydoğu Londra yakınlarındaki Bromley'de doğdu.Henshall urodziła się w Bromley, w południowo-wschodniej dzielnicy Londynu.
Ama, 10 Mayıs 1865'te güneş doğarken Irwinville (Georgia) yakınlarında Kuzeyliler tarafından yakalandı.10 maja 1865 został ujęty w okolicach miejscowości Irwinsville w stanie Georgia.
Kopenhag yakınlarındaki Hundige kentinde büyüdü.Dorastał w Vangede niedaleko Kopenhagi.
Sonuncusu da demiryolu istasyonu yakınlarında vuruldu.»Strzelanina miała także miejsce w okolicach dworca kolejowego.
Bir gün yakınlardaki bir pubda Barrett'la karşılaşır.Pewnego dnia przypadkiem spotyka na mieście Friedricha.
Kendileri San Fransisco yakınlarında yaşamakataydılar.Jednak gubi go w okolicach San Francisco.
Doria varmadan önce Grimani, birlikleri Preveze Kalesi yakınlarında karaya çıkarmayı denedi.Na polecenie admirała Dorii, Grimani podjął próbę wyjścia na ląd w pobliżu twierdzy Preweza.
Le Havre rıhtımı yakınlarında bir meydan Şafak sökmektedir.Przedstawia zatokę portową w mieście Le Havre o świcie.
Su yakınlarındaki açıklık alanları tercih ederler.Preferuje okolice zbiorników wodnych.
Washington'un coğrafi merkezi kuzeybatıda 4. ve L caddelerinin kesişiminin yakınlarındadır.Geograficzne centrum Waszyngtonu wyznaczono w pobliżu skrzyżowania 4th Street i L Street NW.
Ottery St. Catchpole yakınlarındadır.Mieści się przy Sankt Rochusstrasse.
Köyün yakınlarında Orta Çağ'dan kalma bir sarnıç mevcuttur.W pobliżu wsi znajduje się średniowieczne grodzisko.
Mezarın yakınlarına konur.Znajdź groby swoich bliskich. .