yakınlaşma ile cümle

yakınlaşma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Gördüğünüz gibi, yakınlaşmak için aynı iki parmak hareketini kullanıyorum.Pero como pueden ver, puedo usar los mismos gestos con dos dedos para bajar y acercarme a la perfección.
Gördüğünüz gibi, yakınlaşmak için aynı iki parmak hareketini kullanıyorum.Wieder die gleichen Zwei-Finger Gestiken zum einfachen Rein- und Rauszoomen.
Gördüğünüz gibi, yakınlaşmak için aynı iki parmak hareketini kullanıyorum. Yine, hiçbir arayüz yok.Ale jak vidíte, stále mohu velmi jednoduše použít stejná gesta pro přiblížení a oddálení.
Gördüğünüz gibi, yakınlaşmak için aynı iki parmak hareketini kullanıyorum. Yine, hiçbir arayüz yok.Як бачите, можна використати ті самі жести двома пальцями, щоб опуститись вниз та зайти туди без зусиль.
Gördüğünüz gibi, yakınlaşmak için aynı iki parmak hareketini kullanıyorum.Zoals je ziet, kan ik dezelfde beweging van twee vingers gebruiken om naadloos af te dalen en binnen te gaan.
Gördüğünüz gibi, yakınlaşmak için aynı iki parmak hareketini kullanıyorum.Но как вы видите, я могу использовать те же движения пальцев, чтобы с легкостью спускаться и двигаться.
Gördüğünüz gibi, yakınlaşmak için aynı iki parmak hareketini kullanıyorum.אבל כמו שאתם יכולים לראות, אני יכול להשתמש באותן תנועות של שתי אצבעות
Gördüğünüz gibi, yakınlaşmak için aynı iki parmak hareketini kullanıyorum.ولكن كما ترون ، يمكنني استخدام حركة الإصبعين ذاتها
Gördüğünüz gibi, yakınlaşmak için aynı iki parmak hareketini kullanıyorum.ジェスチャーにより シームレスに拡大していくことができます
Kendimizi ancak görebiliyorsunuz. Yani yaptığım şey şuydu, düşündüm ki yakınlaşmalıyım.우리들 자신은 거의 보이지 않습니다. 이걸 확대해 볼까요?
Kendimizi ancak görebiliyorsunuz. Yani yaptığım şey şuydu, düşündüm ki yakınlaşmalıyım.בקושי רואים אותנו, אז אנסה להתקרב.
Kendimizi ancak görebiliyorsunuz. Yani yaptığım şey şuydu, düşündüm ki yakınlaşmalıyım.بالكاد نستطيع رؤيتها. لذلك فكرت في أن أكبر الصورة عليها
Kendimizi ancak görebiliyorsunuz. Yani yaptığım şey şuydu, düşündüm ki yakınlaşmalıyım.ズームアップすると地球が見えてきます
Koşullar yol almamı iyice tehlikeli hale getirene kadar Kanada'ya olabildiğince yakınlaşmak istiyordum.Ich wollte so nah an Kanada ran wie möglich, bevor die Umstände zu gefährlich würden um weiterzumachen.
Koşullar yol almamı iyice tehlikeli hale getirene kadar Kanada'ya olabildiğince yakınlaşmak istiyordum.Ik wilde zo dicht bij Canada komen als ik kon voordat de omstandigheden te gevaarlijk werden om door te gaan.
Koşullar yol almamı iyice tehlikeli hale getirene kadar Kanada'ya olabildiğince yakınlaşmak istiyordum.Je voulais me rapprocher autant que possible du Canada, avant que les conditions ne soient trop dangereuses.
Koşullar yol almamı iyice tehlikeli hale getirene kadar Kanada'ya olabildiğince yakınlaşmak istiyordum.저는 얼음 상태가 너무 위험해 지기 전에 - 제가 갈 수 있는데 까지 카나다 쪽으로 가고 싶었지요.
Koşullar yol almamı iyice tehlikeli hale getirene kadar Kanada'ya olabildiğince yakınlaşmak istiyordum.Queria chegar o mais perto possível do Canadá antes de ser demasiado perigoso continuar.
Koşullar yol almamı iyice tehlikeli hale getirene kadar Kanada'ya olabildiğince yakınlaşmak istiyordum.Quería llegar lo más cerca que podía de Canadá antes de que las condiciones se volvieran demasiado peligrosas.
Koşullar yol almamı iyice tehlikeli hale getirene kadar Kanada'ya olabildiğince yakınlaşmak istiyordum.Tôi muốn tới càng gần Canada càng tốt trước khi điều kiện khí hậu ở đây trở nên quá nguy hiểm để đi tiếp.
Koşullar yol almamı iyice tehlikeli hale getirene kadar Kanada'ya olabildiğince yakınlaşmak istiyordum.Я хотел подойти как можно ближе к Канаде, пока не станет слишком опасно идти дальше.
Koşullar yol almamı iyice tehlikeli hale getirene kadar Kanada'ya olabildiğince yakınlaşmak istiyordum.Я хотів добратися до Канади якомога ближче до того, як умови стануть надто небезпечними, щоб продовжувати.
Koşullar yol almamı iyice tehlikeli hale getirene kadar Kanada'ya olabildiğince yakınlaşmak istiyordum.רציתי להגיע הכי קרוב לקנדה שיכולתי לפני שהתנאים יהיו מסוכנים מדי בכדי להמשיך.
Koşullar yol almamı iyice tehlikeli hale getirene kadar Kanada'ya olabildiğince yakınlaşmak istiyordum.أريد أن أقترب قدر الإمكان إلى كندا قبل أن تزداد الظروف خطورة مما حال دون الاستمرار.
Koşullar yol almamı iyice tehlikeli hale getirene kadar Kanada'ya olabildiğince yakınlaşmak istiyordum.できる限りカナダに近づきたかったのです これが氷上での最後の日です
Modelinize yakınlaşmak ve modelinizden uzaklaşmak için zum'u tıklayıp sürükleyin.Het laatste gereedschap is 'Zoomen'.
Modelinize yakınlaşmak ve modelinizden uzaklaşmak için zum'u tıklayıp sürükleyin.마지막 탐색 도구는 확대/축소입니다. 클릭한 후 드래그하여 모델을 확대 또는 축소할 수 있습니다.
Modelinize yakınlaşmak ve modelinizden uzaklaşmak için zum'u tıklayıp sürükleyin.La última herramienta es "Zoom". Haz clic y arrastra la imagen para acercar o alejar la vista de tu modelo.
Modelinize yakınlaşmak ve modelinizden uzaklaşmak için zum'u tıklayıp sürükleyin.L'ultimo strumento di navigazione è lo Zoom.
Modelinize yakınlaşmak ve modelinizden uzaklaşmak için zum'u tıklayıp sürükleyin.Posledním nástrojem je Lupa.
Modelinize yakınlaşmak ve modelinizden uzaklaşmak için zum'u tıklayıp sürükleyin.Voyons enfin le zoom.
Modelinize yakınlaşmak ve modelinizden uzaklaşmak için zum'u tıklayıp sürükleyin.縮めたり広げたりします オービット、パン表示、ズームの練習です ズームイン、オービット、パン表示、オービット
Resim çekmek için kamera tarafından kullanılan dijital yakınlaşma oranını buradan belirleyin.Ange digitalt zoomförhållande som användes av kameran för att ta bilden.
Resim çekmek için kamera tarafından kullanılan dijital yakınlaşma oranını buradan belirleyin.Angiv den digitale forstørrelsesratio brugt af kameraet til at tage billedet her.
Resim çekmek için kamera tarafından kullanılan dijital yakınlaşma oranını buradan belirleyin.Définissez ici le rapport de zoom numérique utilisé par l'appareil lors de la prise de vue.
Resim çekmek için kamera tarafından kullanılan dijital yakınlaşma oranını buradan belirleyin.Establezca aquí el nivel de ampliación digital utilizado por la cámara para tomar la imagen.
Resim çekmek için kamera tarafından kullanılan dijital yakınlaşma oranını buradan belirleyin.Geben Sie hier die digitale Vergrößerung an, die die Kamera für dieses Bild durchgeführt hat.
Resim çekmek için kamera tarafından kullanılan dijital yakınlaşma oranını buradan belirleyin.Seleccione aqui o nível de zoom (ampliação) digital, usado pela máquina para tirar a fotografia.
Resim çekmek için kamera tarafından kullanılan dijital yakınlaşma oranını buradan belirleyin.Seleziona qui il rapporto di zoom digitale usato dalla macchina fotografica per scattare la foto.
Resim çekmek için kamera tarafından kullanılan dijital yakınlaşma oranını buradan belirleyin.Stel de digitale zoom-verhouding in gebruikt door de camera bij het maken van de foto.
Resim çekmek için kamera tarafından kullanılan dijital yakınlaşma oranını buradan belirleyin.Wybierz współczynnik cyfrowego zoomu użyty przez aparat podczas robienia zdjęcia.
Resim çekmek için kamera tarafından kullanılan dijital yakınlaşma oranını buradan belirleyin.Тут ви можете встановити коефіцієнт цифрового збільшення, який було використано фотоапаратом для знімання.
Resim çekmek için kamera tarafından kullanılan dijital yakınlaşma oranını buradan belirleyin.Установить коэффициент цифрового увеличения камеры, используемый для получения изображения.
Resim çekmek için kamera tarafından kullanılan dijital yakınlaşma oranını buradan belirleyin.写真の撮影時にカメラによって使用されたデジタルズーム率を選択します。
Seçilen bölgeye yakınlaşmak için bu düğmeye tıklayın.Ấn vào nút này để phóng đại vùng được chọn.
Seçilen bölgeye yakınlaşmak için bu düğmeye tıklayın.Carregue neste botão para ampliar a região seleccionada.
Seçilen bölgeye yakınlaşmak için bu düğmeye tıklayın.Dați clic pe acest buton pentru a mări regiunea aleasă.
Seçilen bölgeye yakınlaşmak için bu düğmeye tıklayın.Ein Klick auf diesen Knopf vergrößert den ausgewählten Bereich.
Seçilen bölgeye yakınlaşmak için bu düğmeye tıklayın.Fa 'clic su questo pulsante per ingrandire la zona selezionata.
Seçilen bölgeye yakınlaşmak için bu düğmeye tıklayın.Kattintson erre a gombra a kiválasztott képernyőterület kinagyításához.
Seçilen bölgeye yakınlaşmak için bu düğmeye tıklayın.Klicka på den här knappen för att zooma in på det markerade området.
Seçilen bölgeye yakınlaşmak için bu düğmeye tıklayın.Klik na ta gumb bo povečalo v izbrano področje.
Seçilen bölgeye yakınlaşmak için bu düğmeye tıklayın.Klikněte na toto tlačítko pro přiblížení vybrané oblasti.
Seçilen bölgeye yakınlaşmak için bu düğmeye tıklayın.Kliknij ten przycisk, aby powiększyć zaznaczony obszar.
Seçilen bölgeye yakınlaşmak için bu düğmeye tıklayın.Klik op deze knop om de geselecteerde regio te vergroten.
Seçilen bölgeye yakınlaşmak için bu düğmeye tıklayın.Klik på denne knap for at zoome ind på det valgte område.
Seçilen bölgeye yakınlaşmak için bu düğmeye tıklayın.선택한 영역을 확대 하시려면 이 단추를 누르십시오.
Seçilen bölgeye yakınlaşmak için bu düğmeye tıklayın.Napsauta tätä painiketta lähentääksesi valitun alueen.
Seçilen bölgeye yakınlaşmak için bu düğmeye tıklayın.Pulse este botón para ampliar el área seleccionada.
Seçilen bölgeye yakınlaşmak için bu düğmeye tıklayın.Stlačením tohto tlačidla zväčšíte vybranú oblasť.

İlgili Sayfalar