Kod adı Çelik Grubu olan 9 tane planör Veldwezelt Köprüsü'nün yakınına saat 05.20'de iniş yaptı.Toate planoarele grupului „Oțel” au aterizat lângă podul Veldwezelt la 05:20.
Yuvaları su yakınındaki ağaç oyuklarına yaparlar.Cuibărește în arbori din vecinătatea apelor.
Yakınında müze vardır.Există, de asemenea, un muzeu în apropiere.
Araç yakınında sigara içilmemelidir.Nu confundați cu Țigară electronică.
Ülkenin batısında, Avusturya sınırı yakınında bulunur.La vestul acestui district se află o parte din granița cu statul Austria.
1965 - İkeya seki kuyruklu yıldızı, Güneşin 450,000 kilometre yakınından geçti.Cometa a trecut la periheliu la 21 octombrie, apropiindu-se de suprafața Soarelui la 450.000 de kilometri.
Grenoble yakınında Vizille'e çekildi.Se învecinează cu Granville.
Hayvanat bahçesi yakınındaki uçaksavar kulesindeki birlikler binayı terk etti.Garnizoana de 350 de kilometri din turnul de la Zoo a părăsit clădirea.
Almanlar Doğu Cephesi'nde, Macaristan'daki Balaton Gölü alanının yakınında saldırılar başlattı.Germanii au încercat o ultimă operațiune ofensivă în Ungaria – Ofensiva de la lacul Balaton.
Mgahinga Gorilla Ulusal Parkı, güneybatı Uganda'da, Kisoro kenti yakınında bulunan ulusal parktır.A Mgahinga Gorilla Nemzeti Park Uganda délnyugati sarkában, Kisoro város közelében fekvő nemzeti park.
Ayrıca hemen yakınında bir kamyon-tır otoparkı ve otel vardır.A közelben kamionparkoló és szálloda is található.
Kuzey İtalya'ya dönüşünde Ghedi yakınında( şimdiki Brescia bölgesi) öldü 12 Ağustos, 875.Visszatérve Észak-Itáliába Brescia provinciában, Ghedi közelében érte utol a halál 875. augusztus 12-én.
Mozambik'teki liman kenti Xai-Xai, nehrin ağzının yakınında kurulmuştur.A mozambiki Xai-xai kikötőváros a folyó torkolatához közel fekszik.
Fin Havacılık Müzesi havalimanının yakınında bulunmaktadır.Repülőgép Múzeum a repülőtér közelében.
Yahudi geleneklerince mezarlıklar dua evlerinin yakınında bulunmamalıdır.A zsidó szokás szerint ugyanis a temetőket nem helyezik a zsinagógák mellé.
Avustralya'nın tamamına yakınında bulunur.Ausztráliából teljesen hiányoznak.
Adını yakınındaki bir yoldan almaktadır.Nevét a mellette lévő útról kapta.
Bazen de insanların yerleşim yerlerinin yakınında yaşamayı tercih ederler.Néha az ember építményeinek a közelébe is merészkedik.
4 Haziran 2006'da bir M1A2 yakınında IED patlaması sonucunda 2 mürettebat öldü.2006. június 4-én szintén pokolgép semmisített meg egy M1A2-t, a legénység két tagja elesett a támadásban.
Fransa-İsviçre sınırında, Geneva yakınındaki CERN laboratuvarlarının bir parçasıdır.CERN, a francia–svájci határon Genf mellett.
Şeref Zazaoğlu'nun sağ kolu ve en yakınındaki kişidir.Momocsi Zabuza jobbkeze és leghűségesebb követője.
Gömütün üstünde ve yakınında Kalkolitik Çağ'ın bilinen seramikleri bulunmuştur.Aztán eltemették, s az idők múltával nyughelyét el is felejtették.
Virgil'in Aeneid adlı eserinde, Aeneas yer altı dünyasına gölün yakınındaki bir mağaradan iner.Vergilius hőse Aeneas a történet szerint egy, a tó mellett lévő barlangon keresztül jutott el az alvilágba.
Lenin'in anıtmezarının yakınındaki öbür mezarlar da Kremlin duvarı boyunca uzanır.A temető a Kreml falánál ma a Lenin-mauzóleum mögött található.
Sherwood Ormanında bulunan dev meşe ağacı Edwinstowe köyü yakınındadır.A Major tölgy („Az Őrnagy”) hatalmas fa Edwinstowe falu (Anglia) közelében, a sherwoodi erdőben.
Kasaba yakınında mevzilenmiş Polonya ordusunu yendiler.A város közelében találkoztak a svéd fősereggel.
Kentin en önemli turistik yapısı olan kale, küçük bir adanın yakınına kuruludur.A leginkább egyeteméről híres főváros, Aldera egy kis szigetre épült.
M3 Otobanı yakınındadır.Megközelíthető az M3 autópályáról (3 km).
Hayvanat bahçesi yakınındaki uçaksavar kulesindeki birlikler binayı terk etti.A 350 fős állatkerti légvédelmi torony helyőrsége elhagyta az épületet.
Fazla yakınına atış yapamaz.Nem sokkal később lövéseket hall.
Birey tehlikenin yakınında olmamak için yüksek alarmdadır.Egyéni tőrvívásban helyezés nélkül zárt.
Avustralya’nın tamamına yakınında farklı doğal yaşam alanlarında bulunur.Ausztrália csaknem teljes területén elterjedt faj.
Karagöl yakınındaki geçitten geçilerek 15-20 dakikada ulaşılır.Nagyjából 15-20 perc alatt lehet átjutni a többi terminálba.
Amerika Köprüsü Pasifik geçitinden Panama Şehri yakınındaki Panama Kanalı'na Panama Balboa'dan geçer.A híd a Panama-csatornát annak déli részén, Panamaváros mellett keresztezi.
Birkaç gözlem noktasi eski yıkık Kızılderili yerleşimi yakınındadır.Itt több olyan helyet kerestek fel, ahol ősi indián sziklarajok voltak.
Limanın yakınında tarihi bir konserveleme müzesi bulunmaktadır.A várkastélyban helytörténeti múzeum található.
1997 yılına kadar Asya, gelişmekte olan ülkelere akan sermayenin neredeyse yarısına yakınını çekmekteydi.Vuoteen 1997 asti Aasia houkutteli lähes puolet kehitysmaihin virranneesta pääomasta.
2002 - "2002 MN" adı verilen bir asteroid, Dünya'nın 121.000 km yakınından geçti.2002 – Asteroidi 2002 MN ohitti maapallon vain 120 000 km:n päästä.
4 Ocak 1959'da Ay'ın 5995 km yakınından geçmiştir.Luna 1 ohitti Kuun 4. tammikuuta 1959 5 995 kilometrin etäisyydeltä 34 tuntia laukaisun jälkeen.
2006 - 2004 XP14 adlı asteroid, Dünya'nın 432.308 km yakınından geçti.3. heinäkuuta 2006 asteroidi 2004 XP14 ohitti maan 433 000 kilometrin päästä, Kuun kiertoradan tuolla puolen.
Roma'da Porta Lavernalis yakınında tapınağı bulunurdu.Hänen pyhäkkönsä Roomassa sijaitsi lähellä Porta Lavernalista.
1981 - Voyager 2, Satürn'ün yakınından geçti.1981 – Avaruustutkimus: Voyager 2 -avaruusluotain lensi Saturnuksen ohi.
Önceleri tüm enerji üretimi talep merkezleri yakınında yapılmaktaydı.Näin ollen energia oli käytettävä hyväksi lähellä tuotantopaikkaa.
Kent, Afrika'nın en yüksek dağı olan Kilimanjaro Dağı'nın oldukça yakınında kurulmuştur.Kaupunki sijaitsee Kilimanjaro-vuoren alarinteillä, joka on korkein vuori Afrikassa.
Mars yakınından yapılan ilk başarılı uçuş 1964’te Mariner 4 iledir.1965 – Avaruustutkimus: ensimmäinen onnistunut Marsin ohilento Mariner 4 -luotaimella.
Limanın yakınında tarihi bir konserveleme müzesi bulunmaktadır.Taajamassa on historiallinen museo.
Bu tür kaleler doğrudan köprünün üzerine veya çok yakınına inşa edilir.Ne rakentavat pesänsä kuitenkin maahan tai hyvin lähelle sitä.
Şehir, Niagara Şelalesi'nin hemen yakınında ABD tarafındaki aynı isimdeki şehrin karşısında yer almaktadır.Se sijaitsee Niagaran putousten vierellä, vastapäätä samannimistä kaupunkia Yhdysvaltain puolella.
Köyün yakınından geçen birde Aflak özü isimli bir öz vardır.Naslegeissa on joskus vain yksi kylä, jonka nimi voi poiketa kunnan nimestä.
Kentin yakınında Supadio Havalimanı yer alır.Kylän läheisyydessä sijaitsee Pangnirtungin lentoasema.
Fin Havacılık Müzesi havalimanının yakınında bulunmaktadır.Hallinportin ilmailumuseo sijaitsee lentoaseman läheisyydessä.
Konumu Katedralin hemen yakınındadır.Seurakuntatalo sijaitsee kirkon lähellä.
O zamanlarda genç avcının yakınında yaşayan insanlar yokmuş.Kukaan metsästäjistä ei ollut paikalla hyökkäyksen aikana.
Otoyolların yakınında bulunan yükseltilerde bolca müstakil evlerin bulunduğu yerleşkeler bulunur.Majan lähituntumassa on aurattuja pysäköintipaikkoja melko runsaasti.
Adam onları köyün yakınındaki bir nehre götürür.Ne sijoittuvat Reivilän halki kulkevan kylätien varrelle.
837 - Halley kuyruklu yıldızı, Dünya'nın yakınından geçti.Halleyn komeetta kävi lähellä maata.
Bombacı arabasını polis karakolu yakınında infilak ettirdi.Gallinari avasi välittömästi tulen poliisiautoa kohti.
Nilometre yakınındaki ahşap bir köprü.Metsovítikoksen silta Métsovon lähellä.
Yolumu nehrin yakınında kaybettim.Eksyin joen lähellä.
1965 - İkeya seki kuyruklu yıldızı, Güneşin 450,000 kilometre yakınından geçti.1965 - Ο κομήτης Ικέγια-Σέκι πλησιάζει το περιήλιο, περνώντας 450.000 χιλιόμετρα από τον ήλιο.